駐站作家專欄

《火鳥．春之祭》伊凡．沛瑞茲穿越今昔｜貧窮男專欄

《看戲不忘電影》專欄｜OPENTIX 2024年3月

伊凡．沛瑞茲從斯特拉溫斯基同時期的作品入手，探究其創作為何當時會引起觀眾的反彈與回響，若放在今日，以社會議題或是性別議題來深入探索，又會擦出什麼樣的火花？上半段他先讓台灣舞者駱宜蔚扮演「孤立」的火鳥，挑大梁的女舞者卻被群體孤立，像是為了《春之祭》中獻祭者的角色鋪陳，下半段來到《春之祭》，卻讓台灣舞者蘇冠穎扮演獻祭少女，做出了性別上的轉換，這使得兩個作品間產生關連性，同時作品的當代意義也浮顯出來，呈現出百年來人類社會的演進與轉變。

文字貧窮男

2017年春天，舞蹈空間的大製作《迴》到荷蘭巡迴4個城市，首站是在海牙荷蘭舞蹈劇場（NDT）的劇院演出，我隨團採訪報導，兩位編舞家——楊銘隆與伊凡．沛瑞茲（Ivan Perez）也一起同行，舞台上有雙鋼琴與懸吊成樺木林等眾多布景道具，巡演時需要針對場地大小的差異，臨時調整調度或刪減舞作段落，在兩週的巡迴中，得以近身觀察，當時才34歲的編舞家伊凡，如何面對他的編舞之路。

有目標、有計畫的舞蹈之路

伊凡．沛瑞茲出身西班牙，他的舞蹈啟蒙是佛朗明哥與芭蕾；馬德里皇家芭蕾舞學校畢業後，他到荷蘭NDT二團與一團擔任舞者，2011年在荷蘭科索（KORZO）劇院支持下展開編舞生涯，成功編創了幾個大製作後，他以科索劇院為跳板，善加利用從這裡獲得的經驗與人脈，非常積極。2017年與舞蹈空間荷蘭巡迴期間，他永遠在他的MacBook上策畫下場演出的內容，與其他作品巡演細節，修改海報尋求意見，或是積極地布局爭取更長久的未來，手機也是不停聯絡，調兵遣將，任何機會都不放過，同時也為自己的編舞生涯訂定目標與計畫。

他很早就設定了要登上歐陸舞蹈最高殿堂——倫敦沙德勒之井或巴黎夏佑劇院——的目標。果然他與Balletboyz 合作的舞蹈影片《Young Men》2016年就登上沙德勒之井舞台，2018年應巴黎歌劇院芭蕾舞團之邀，以作品《The Male Dancer》與詹姆斯．提瑞（James Thierrée）、侯非胥．謝克特（Hofesh Shechter）和克莉絲朵．派特（Crystal Pite）等重量級編舞家同台，於加尼葉歌劇院演出。上述這兩支舞作都因德法公共電視ARTE的轉播讓更多人看到，也打開他的知名度。同年2018年被任命為德國海德堡舞蹈劇院的藝術總監，同時也負責海德堡舞蹈雙年展的規劃。

雖然自己跳芭蕾，出身於NDT，伊凡的編舞風格卻很現代舞，重視當代社會與性別等議題，對整體的視覺調度，由情緒感受推動身體動作來建構畫面與空間。2022年於海德堡首演的作品《火鳥．春之祭》，採用了斯特拉溫斯基應迪亞基列夫的俄羅斯芭蕾舞團委託，為1910年與1913年演出的兩支芭蕾舞作——由佛金編舞的《火鳥》、由尼金斯基編舞的《春之祭》所創作的音樂。斯特拉溫斯基在譜寫《火鳥》時，夢見了《春之祭》的故事，《火鳥》有傳統芭蕾中「善」與「惡」的對立，《春之祭》，則以俄羅斯傳統薩滿式的獻祭儀式為主軸，不僅音樂上有超越時代的突破，連尼金斯基的舞蹈也完全顛覆了芭蕾，甚至造成首演夜的混亂事件，寫下舞蹈史新頁。

連結《火鳥》《春之祭》探看當代社會

伊凡．沛瑞茲從斯特拉溫斯基同時期的作品入手，探究其創作為何當時會引起觀眾的反彈與回響，若放在今日，以社會議題或是性別議題來深入探索，又會擦出什麼樣的火花？上半段他先讓台灣舞者駱宜蔚扮演「孤立」的火鳥，挑大梁的女舞者卻被群體孤立，像是為了《春之祭》中獻祭者的角色鋪陳，下半段來到《春之祭》，卻讓台灣舞者蘇冠穎扮演獻祭少女，做出了性別上的轉換，這使得兩個作品間產生關連性，同時作品的當代意義也浮顯出來，呈現出百年來人類社會的演進與轉變。

再來面對原本《春之祭》中群體與獻祭者之間的關係，演變成今日的「社群」與「排他」性，如何演繹今日社群中的百態，如獵巫、戰犯、排擠效應等，犧牲個體來成就全體的模式，幾百年不變，只要有群體就會發生。同時編舞家將自身經驗融入其中，他從西班牙來到荷蘭，再到德國的打拼。面對競爭、面對不同種族，面對冷漠與不理解，面對不同群體間排他與孤立感，將生命經驗中的疏離漂泊，透過作品抒發了當代舞者遊走在異鄉異地間打拼的浮萍心境。

來自安特衛普的服裝設計Sofie Durnez從蒙德里安和俄羅斯畫家尼古拉斯．洛里奇（Nicholas Roerich）等人的創作汲取靈感，融入街頭和都市風格的元素，蒙德里安的大色塊為空間增添了色彩的活力，也為舞作打下當代性格的基礎。透過與舞蹈空間合作，海德堡劇院、衛武營與兩廳院共製，今年5月將來台演出的版本，除了現場由簡文彬總監指揮長榮交響樂團，兩個舞團合併舞者人數增加至30位，特別是下半場《春之祭》的舞者人數由8位增加到20位時，整體視覺效果與氣勢，跟音樂會產生出什麼樣不同的效果，規模上的龐大，肯定比去年在海德堡首演的版本，更讓人期待！

*本文純屬個人觀點*