Need Translation Help?

你的瀏覽器目前預設為其他語言。你可以使用以下方法來翻譯頁面,請注意,翻譯內容可能與中文原文有所差異,僅供參考使用。

It seems like your browser is set to a different language.

Method 1

You can find the translation button on the right side of the header to translate the page into your preferred language.

Method 2

You can use your browser's built-in translation feature to view this page in your preferred language. The information is primarily in Chinese. If there are errors when translating into other languages, it’s provided for reference only.

駐站探險家

女子1——女主角|蔡燦得專欄

女子1——女主角|蔡燦得專欄


《那些女子那些事》專欄|OPENTIX 2025年1月

我喜歡看戲,每次看戲都會有好多不同的得到,可以讓我思想許久,「人生如戲」這樣的觀後感更是常常。但那個瞬間,我既是觀眾,也是演出者,我馬上要演出的,就是幾分鐘前身為觀眾的時候所感受到的。這對我來說是很奇特的一個經驗,因此無法忘記。每次想起來都感覺自己還是當時那個坐在側台樓梯上,抱著水瓶等待上台的我。台上燈暗,換景。當燈再亮起,就是我的場子了,不管準備好了沒有,不管你再不想,就是得要開演。

文字 / 蔡燦得


這個戲裡的角色都沒有名字,劇本上只有寫著他們是「導演」、「男主角」、「女主角」,故事中的劇團也只寫做「某劇團」。這齣舞台劇是李國修老師改編自小說家陳玉慧的同名作品《徵婚啟事》,2018年在果陀劇場的重新製作中,我飾演的是「女主角」。


雖然是非常老派的說法,但這齣戲確實讓我深刻感受到了什麼叫做戲如人生。


事情是這樣的,劇中的「女主角」因為感情問題,讓她在參加「某劇團」的演出時,從排戲開始就狀況連連,最後終於崩潰。但她還是上了台,講了該講的台詞,演了該演的戲,只是已經把台詞講得顛三倒四,戲也演得亂七八糟,最後整台戲就在她的瘋癲與大家的驚恐中收場。


我在側台,理智地哭


這場戲是下半場的最後了,在這場戲開始之前,有一段的時間是沒有我的,而我就會在這段時間,上個廁所,換好戲服,坐在側台翼幕後的布景樓梯上,抱著一大瓶水,看著台上的演出,邊喝水,邊哭。這水是眼淚的來源,演哭戲如果有好好補水,淚水會比較豐沛。


台上正在演出的,是大家都在焦急著「女主角」的失常,「燈光師」、「服裝妹」、「男主角」、「導演」、「舞台監督」等等,都慌張地說著他們看到的狀況,像是「她把自己鎖在車上」、「她一直哭一直哭」、「她崩潰了」,大概的形容是這些,那我當然就得在出場的時候,呈現出這樣的狀態。


為了要有鼻音,和整張臉那種已經歇斯底里哭了那麼久的樣子,我只能讓自己在出場前,有多少時間哭,就哭多少時間。


理應是該好好培養情緒的,但我總在這個時候理智地去計算,計算我應該在什麼時候喝下多少水,才不會在上場前就已經要跑廁所,也要計算我的情緒,要配速,若是沒配好,就會在上場後發現已經哭不出來了。所以我總是在這段時間內,很理智地哭著。


如果開排前期不算在內,從順走、整排,到正式演出,再到全部的場次演完,總共好幾個月的時間,數十場的演出我都是這樣,有時候一天演兩場,我就會這麼做兩次。每次都焦慮,擔心上場後的狀態達不到我的理想。


所以我也總是在這幾十分鐘內,一邊理智地哭,一邊失去理智地幻想地球上發生什麼大事,可以讓這個戲立刻停止,這樣我就不用演了。


當然這個幻想從來沒有實現過。


原來啊,這就是戲如人生


某天,同時間,我超級不想上台的,但台上已經快要演完了,馬上就要輪到我了。就在這個時候我有個好強烈的感受,我突然明白了,原來這就是戲如人生的滋味。


「女主角」不得不在戲開演的時候,下車,上場,即使她腦袋一片空白,即使她要迎接的是大家的嘲笑。飾演者蔡燦得也得要在戲輪到自己的時候,站起來,上場,即使自己可能會搞砸。


我喜歡看戲,每次看戲都會有好多不同的得到,可以讓我思想許久,「人生如戲」這樣的觀後感更是常常。但那個瞬間,我既是觀眾,也是演出者,我馬上要演出的,就是幾分鐘前身為觀眾的時候所感受到的。這對我來說是很奇特的一個經驗,因此無法忘記。每次想起來都感覺自己還是當時那個坐在側台樓梯上,抱著水瓶等待上台的我。台上燈暗,換景。當燈再亮起,就是我的場子了,不管準備好了沒有,不管你再不想,就是得要開演。


同樣的,燈暗,大幕降,不管你再多想,也得要下台。


這對我面對真實人生裡的某些艱難時刻,莫名的有幫助,不知道為什麼只要想到那一天的那個瞬間,我就覺得什麼都沒那麼難了。你只要站起來,走上去,畢竟總是要完成的,也畢竟什麼都會過去的,壞的會過去,好的也會。


噢對了,如果你沒有看過,這是齣喜劇,讀本和排戲的時候,演員們常常笑到演不下去,屏風表演班當初演出的時候,我當觀眾,更是笑到哭出來。


*本文純屬個人觀點*


OPENTIX將運用Cookie來提供個人化的內容、提昇使用體驗,也希望能提供更安全的消費環境。若你瀏覽本網站即表示你同意我們使用Cookie。閱讀我們的了解更多。