2021 NTT遇見巨人—布拉瑞揚舞團《#是否》
Bulareyaung Dance Company # Yes or No
節目介紹
「本節目於2021/08/08起，採間隔或梅花座銷售，因應中央流行疫情指揮中心2021/09/27起放寬表演場館、電影院管制措施，NTT遇見巨人系列節目調整為全席販售。」
2021 NTT遇見巨人—布拉瑞揚舞團《#是否》
Bulareyaung Dance Company # Yes or No
#不懂 與 #為什麼會不懂？
先去投幣式卡拉OK唱歌，把話講開。是否？
#是否，會有一個誠實的聲音回應我們，#生活的樣子是什麼？#我們是什麼？#社會要我們成為什麼？
由編舞家布拉瑞揚領軍，帶領一群青年舞者以#在生活裡認真、#在作品中誠實的信念，從最開始的「選一首自己想唱的歌」題目展開，到後來看見舞者成長路上的私密回憶與傷痛，故事赤裸地攤在舞台上，以一首首「人生主打歌」作為載體，嘗試為個人的故事發聲，也透過作品真誠地向社會發出探問。
《#是否》以流行用語符號「#」（hashtag標籤符號）為題，就像為一段日常對話重點標記，在舞者訴說故事的過程中，看似不經意卻深刻地點出至今仍存在的身份、性別、暴力、文化認同等社會議題。《#是否》在流行歌曲與個人故事的結合下巧妙地映照出社會中的各種壓迫，以及舞者面對時內心最真實的釋放與宣洩，讓人不自覺看著看著就哭了，卻又在下一秒被治癒般，破涕歡笑。
| 好評推薦 |
《#是否》回望，一望就帶進了深深山裡的整部原民史，那是個人故事採集，也是現代國家主義如何改變部落主義的集體身證。─表演藝術評論台台長暨駐站評論人 紀慧玲
布拉瑞揚舞團以原住民題材起家，行至《#是否》，既延續舞團特色，又更上一層樓，觸及更廣，更顯氣度包容。─OISTAT國際劇場組織執行長 魏琬容
| 藝術家介紹 |
藝術總監／布拉瑞揚．帕格勒法
排灣族編舞家。12歲立志成為一名舞者。國立臺北藝術大學舞蹈學系畢業後加入雲門舞集巡迴全球。1998年獲亞洲文化協會獎學金赴紐約研習，爾後多次受邀為國內外舞團及藝術節編舞與演出，包括美國瑪莎．葛蘭姆舞團、臺灣雲門舞集、雲門２編作等。作品獲讚譽為「具強烈的感染力，清新且獨樹一格」。2017-2018獲邀為臺中國家歌劇院首屆駐館藝術家。布拉瑞揚在身分認同的過程中，引領他往原住民文化路上前進，專注在文化養分中創作，於2015年返鄉在臺東成立布拉瑞揚舞團。
| 團隊介紹 |
布拉瑞揚舞團
2015年由臺灣原住民編舞家布拉瑞揚．帕格勒法於臺東成立。他帶領一群年輕舞者，透過走進山裡勞動、臨岸吟唱，與一趟趟的田野踏查，不斷挖掘自身蘊含的傳統與文化，並從這裡再出發，發展出獨特的身體動作和語彙。成團至今發表《拉歌》、《阿棲睞》、《漂亮漂亮》、《無，或就以沉醉為名》、《路吶》、《#是否》、《沒有害怕太陽和下雨》等作品。2018年以《無，或就以沉醉為名》獲第16屆台新藝術獎表演藝術獎殊榮，隔年再以《路吶》獲頒年度大獎，是臺灣第一個連續獲獎的團隊。
| 製作名單 |
藝術總監暨編舞／布拉瑞揚．帕格勒法
燈光設計暨舞台監督／李建常
音樂設計暨專案舞者／曾志浩
排練助理／高旻辰、孔柏元
舞者／高旻辰、許培根、陳忠仁、孔柏元、王傑、朱雨航、奧宇．巴萬、賴翰祥
特邀演出 / 高偉勛
折扣方案
8/8（日）- 8/14（六）歌劇院會員預購
8/15（日）全面啟售
【會員早鳥限時優惠】
8/8-8/14序曲卡、NTT市民卡、藝文市民、劇院卡會員預購78折
【套票優惠】
NTT遇見巨人套票：購買同場次4張以上享75折
【一般購票優惠】
● 歌劇院會員：序曲卡8折、NTT市民卡8折、藝文市民8折、劇院卡9折、忘我會員75折、學生會員75折（限購1場1張）
● 兩廳院會員、衛武營國家藝術文化中心會員、NSO之友：9折
● 布拉瑞揚舞團之友：85折
● 信用卡購票
95折：永豐銀行、國泰世華銀行
9折：中國信託銀行、玉山銀行、台新銀行
● 5折優惠：身障人士及其必要陪同者1人、65歲以上年長者
● 團票75折優惠：單一節目購買20張以上，請來電04-2251-1777洽詢
※各種優惠僅能擇一使用。
※套票恕不接受單張退、換票，如需整套退、換票請於節目演出前一天辦理，退票酌收每張10％手續費，換票酌收每張20元手續費。
【中臺灣超級學生方案】
凡設籍於苗栗、彰化、臺中、南投、雲林縣市或在前述縣市之教育部立案公私立各級學校，具歌劇院學生會員身份者即可購買。
※每場限購1張。入場須出示學生證，未出示證件者請於現場補足全價差額，並加收100元補票手續費。
※票價與座位區域依該節目公告為準，詳見OPENTIX售票網頁。
※如因開放全席次售票，原間隔座購票觀眾欲退換票者，9月29日前（含）購票者，可於節目開演前辦理退換票，一律不收取手續費。9月30日後（含）購票者，回歸主辦節目退票每張酌收10%手續費，換票每張酌收手續費20元。
購買電子票或未領取票券者，可於OPENTIX線上平台辦理退票；持實體票券觀眾，請至OPENTIX服務處或臺中國家歌劇院售票櫃檯辦理。
※欲同享原票券早鳥78折優惠，請至歌劇院售票處或OPENTIX服務處由服務人員為您辦理換票手續。
退、換票期限：
最遲須在演出日1日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退、換票期限為6/28。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。
退票申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：
請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。 - 郵寄退票：
請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
換票手續費：
符合以下條件時，可適用每張20元之換票手續費優待。
- 節目之主辦單位為「國家表演藝術中心國家兩廳院」、「國家表演藝術中心臺中國家歌劇院」、「國家表演藝術中心衛武營國家藝術文化中心」、「國家表演藝術中心國家交響樂團」。不包含合辦節目。
- 限「同一檔節目」，其中的場次／票價／方案／座位皆可換票。
- 套票不適用換票。
換票申請方式：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃一退一買，或請聯繫 OPENTIX 客服中心02-3393-9888 洽詢。
注意事項：
- 如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
- 【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日1日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。