節目介紹
毀滅。她說Destroy, She Said
瑪格麗特莒哈絲Marguerite Duras｜1969｜France｜35mm｜B&W｜94min
森林邊緣的旅館中，兩男兩女陷入愛情的難解習題中，馬克斯、史坦都是阿麗莎的情人，但兩個男人卻又都喜歡上了伊莉莎白，忌妒或思念、怨懟或戀慕，糾纏不清的愛情四重奏讓所有人陷在模棱兩可的情感漩渦中，笨拙地掙扎，一如森林中濃得化不開的迷霧，迷失中，尋找可能的出口。毀滅吧，她說，究竟是什麼樣的激情在黑夜中找上我們？靜默的花園裡，只有自己的聲音。
這是莒哈絲第一部獨立執導的長片作品，曾為舞台劇本，從片名就直接標示了莒哈絲的創作意圖，「毀滅」所帶來的破壞，表面上看起來是愛情關係的崩毀，但透過主人翁的掙扎和噩夢般的暈眩，莒哈絲也展現了對現有價值觀與道德秩序的挑釁，以及對舊有一切的推翻。每一個人都是慾望的追獵者，每一個人也都是彼此的毀滅者。以更個人式的詩化影像，以愛情為藉口，試圖描繪更深層的所謂愛的本質。意識流式的敘事模糊了劇情的輪廓，卻將情感底層難以言喻的層層翻攪，寫就這一則屬於莒哈絲的情感之詩。
「什麼樣的激情
在黑夜裡找上我們
是的，找上您，找上我
一切早在沒有我的時候就開始存在了
黑夜也是」― 《毀滅。她說》
瑪格麗特莒哈絲Marguerite Duras（1914-1996）
1914 年，生於越南嘉定，為法國當代最著名的小說家、劇作家及電影創作者。童年時於當時法殖民的越南度過，直到十八歲返回法國定居，這段經驗也成為她重要的創作根源。之後歷經二次大戰與六○年代社運，特殊的生命經驗均化為筆下強烈而深切的思索，以多樣的敘述文體，打破傳統的敘述方式，著重心理意識的描摹，開創法國新小說的書寫格局，也成為法國新電影運動的重要推動者之一。莒哈絲一生創作四十多部小說、十多部劇本，作品多次被改編為電影，如《廣島之戀》、《情人》、以及莒哈絲親執導演筒的《印度之歌》、《毀滅。她說》，被視為當代最重要的文學、影像創作者。1996 年3 月3 日因喉癌逝世，享年八十一歲，葬於蒙帕納斯公墓。
【展覽】
●作者絮語：新浪潮作者群像展
時間：9.25（六）起
地點：光點台北 2F迴廊展覽館（台北市中山北路二段18號）
※展覽免費，歡迎參觀
【主題書展】
●法國新浪潮．新小說著作展
時間：10.15（五）-11.2（二）
地點：臺北市立圖書館 長安分館
【票根優惠】
影展專書&套票禮
兌換時間：10.22（五）-11.2（二）
憑【臺北文學．閱影展】6張票根至光點台北服務櫃台，即可免費兌換專書《繼續•法國新浪潮》乙本以及由伊日生活所提供『山居歲月護手霜30nl』乙款。
以上數量有限，換完為止，請盡早兌換以免向隅。
【活動相關】
●FriDay影音線上．閱影展
2021.10.22起至2022.1.3，加入/登入friDay影音會員，首次輸入本活動序號「literaturere」完成兌換，即可享friDay影音贈送前20天免費之優惠。
折扣方案
‧ 早鳥票180元╱張，銷售時間：10/8～10/21
‧ 愛心票100元╱張，僅供65 歲以上老人、身心障礙人士與乙名必要陪同者購買，購票與入場時請出示相關證明，否則需補全票差額。
‧ 學校團體另有優惠，歡迎電洽02-25117786#660。
退票期限：
最遲須在演出日3日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退票期限為6/26。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日3日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。