節目介紹
國家文藝獎得主唐美雲 VS 國光劇團當家老生唐文華
唐史奇想，借古喻今 一代女皇的荒謬大夢
本劇創作靈感來自敦煌變文《唐太宗入冥記》，編劇陳健星大膽虛構女皇武曌的一趟冥界之旅，對塵封久遠的歷史開啟新的詮釋空間。劇中女皇所面對的不再是朝堂上的風雲詭譎，她被放置在李氏家族中，被迫面對身為媳婦/妻子/母親難以閃躲的諸多難處，上有超級強大的公婆（唐太宗李世民、長孫皇后），下有正處叛逆期的兒子（李弘、李賢），身旁又有以孝順著稱的丈夫（高宗李治），一家三代齊聚一堂，一場鬧熱精彩的「家宴」映射出千古女性真實的處境。
©蔡榮豐
《冥遊記-帝王之宴》由國家文藝獎得主唐美雲，從藝數十年首度挑戰飾演武則天，並特邀國光劇團當家老生唐文華合作，首度跨界歌仔戲飾演唐太宗李世民，更有「永遠的娘子」許秀年、「人間國寶」小咪華麗現身，黃金陣容強強聯手，率領中生代優秀演員李文勳、林芳儀、曾玫萍、杜健瑋等，共同打造創團25週年精采獻禮。
©蔡榮豐
Tang Mei-yun, winner of National Award for Arts, vs. Tang Wen-hua of Guo Guang Opera Company
A fantasy of the Tang Dynasty,
An anecdote of the past alluding to the present,
An absurd dream of the Chinese empress
Inspired by a story from the Dunhuang Bianwen (aka transformation texts), playwright Chen Chien-hsing boldly fictionalizes a trip to the underworld made by Empress Wu to offer a different interpretation of the history in the Tang Dynasty.
In this production, Empress Wu no longer faced the intricate and changeable national affairs in the court but instead the complicated relations in the royal family. The supposedly superior and mighty empress, just like any ordinary woman, had to deal with all those difficulties of being a wife/daughter-in-law/mother. A feast in the royal family reflects the eternal predicament encountered by all women in the history.
Tang Mei-yun, winner of National Award for Arts, vividly portrays the unutterable situations of the empress with subtlety, while Tang Wen-hua, the leading actor of Guo Guang Opera Company, makes his crossover debut in the field of Taiwanese opera. In addition, “ Eternal Actress” Hsu Xiu-Nian and “ Living National Treasure” Hsiao-mi further leads outstanding youth performers such as Li Wen-hsun, Lin Fang-yi, Zeng Mei Ping and Du Jian Wei to jointly present this grand production in celebration of the 25th anniversary of the founding of the Tang Mei Yun Taiwanese Opera Company.
唐美雲談冥遊記
創作人員
藝術總監、製作人｜唐美雲
導 演｜戴君芳
編 劇｜陳健星
音樂設計｜李哲藝
樂團｜灣聲樂團
舞台設計｜王世信
影像設計｜王奕盛
燈光設計｜邱逸昕
編腔設計｜陳歆翰
服裝設計｜林詩昌
舞蹈設計｜張筱楓
舞台監督｜方美蒨
平面攝影｜蔡榮豐
演員｜唐美雲、唐文華(特邀)、許秀年、小咪、李文勳、林芳儀、曾玫萍、杜健瑋、李嘉、吳旻真、蘇柏瑞、梁芳毓、范心瑜、朱念緯、吳宜蓁暨唐美雲歌仔戲團
唐美雲歌仔戲團
唐美雲歌仔戲團始終秉持著「承傳統、創新局」的宗旨，致力將傳統戲曲提昇至精緻藝術的層面，並不斷探索與嘗試，大膽進行跨界合作，期盼以各種巧思與創意改變大眾對歌仔戲的固有印象。劇團不僅延攬歌仔戲界優秀資深演員，同時積極提拔演出新秀及扶植創作人才，希望讓傳統戲曲在台灣的土地上傳承紮根，在世界的舞台上袖舞翩翩。
唐美雲歌仔戲團獲獎紀錄
★《梨園天神 桂郎君》榮獲 2007 年第 42 屆電視金鐘獎傳統戲劇節目獎。
★2014 年榮獲教育部第 1 屆藝術教育貢獻獎團體獎。
★2016 年《春櫻小姑—回憶的迷宮》榮獲第27 屆傳藝金曲獎最佳團體演出獎。
★2017 年《風從何處來》榮獲第 28 屆傳藝金曲獎最佳團體演出獎。
★2019 年《夜未央》榮獲第 30 屆傳藝金曲獎最佳團體演出獎。
★2020 年《月夜情愁》榮獲第 31 屆傳藝金曲獎最佳團體演出獎。
★2021 年《光華之君》榮獲第 32 屆傳藝金曲獎最佳編劇獎、最佳導演獎、最佳團體演出獎。
灣聲樂團
灣聲樂團One Song Orchestra是臺灣唯一以臺灣音樂文化為價值的專業樂團，所以樂團只演出「臺灣人所寫的音樂」和「以臺灣素材所寫的音樂」，目的是要將『古典音樂臺灣化，臺灣音樂古典化』將「演奏臺灣作品」視為樂團使命，呼應『愈在地愈國際』的文化力量。
企業夥伴｜公益支持
【口述影像服務】
購買口述影像席之觀眾請於下午1點50分至開演前，至戲劇院二樓雙號口述影像服務櫃台，憑身分證，健保卡或駕照換取口述影像設備。欲收聽口述影像演前導聆者，請於下午2點05分入座口述影像席次並佩戴耳機。
其他服務
兩廳院交通資訊可參考兩廳院無障礙服務官網：https://npac-ntch.org/visits/general/accessibility
如需捷運出口導引服務，請於演出前三日預約。如有其他問題，請來電至客服專線，02-3393-9888
【2022TIFA講座】讓我們細數，一起走過的這25個年頭 現正熱烈報名中！
唐美雲歌仔戲團今年邁入創團第25年，秉持著「承傳統、創新局」的理念，持續在歌仔戲這塊領域上深耕不輟。講座邀請到唐美雲歌仔戲團的藝術總監 唐美雲與編劇 陳健星，聊聊自己對於劇團一路走來的心路歷程與心境轉變。此外，還特別邀請到首次跨界演出歌仔戲的京劇老生 唐文華共同參與，一起聽聽三位分享，此次唐團創團25周年全新大作《冥遊記-帝王之宴》的首次合作心得！
■對談者：唐美雲歌仔戲團 藝術總監 唐美雲 Ｘ 傳藝金曲最佳編劇 陳健星Ｘ特別嘉賓 國光劇團當家老生 唐文華
■日期：3/20 (日)
■時間：14:00
■地點：國家戲劇院大廳
■報名資格：購買2022TIFA任一節目觀眾
■點我報名
延伸閱讀：
折扣方案
啟售日：2021.12.8(WED.)
會員8折預購：2021.12.1(WED.)-12.7(TUE.)
早鳥優惠：2021.12.08-12.28(TUE.)前購買$1200(含)以上票券享8折優惠。
日日藝起GO優惠：全面啟售後，日日享優惠
95折 玉山銀行卡友、光點會員
92折 誠品會員、台灣大哥大一般客戶（憑證代碼）
9折 兩廳院會員、臺中國家歌劇院會員、衛武營國家藝術文化中心會員*
75折 廳院青 ※適用於全面啟售後，每檔演出限購一張。
5折 65歲以上長者及身心障礙人士（憑有效證件購票與入場）
雲友會會員：購買$1800(含)以上票巻享8折優惠，請洽唐美雲歌仔戲團02-82281155
*兩廳院會員(廳院人、廳院迷)、臺中國家歌劇院會員、衛武營國家藝術文化中心會員使用優惠前（含預購），需在OPENTIX完成會員綁定，請進入「會員>會員綁定」依指示輸入指定資訊即可。
大四喜套票 :
2021.12.8(WED.)起購買四檔節目(《狂想．不止》室內音樂會、雲門舞集《霞》、阮劇團X楊輝《釣蝦場的十日談》、唐美雲歌仔戲團《冥遊記-帝王之宴》)之其中三檔演出各一張票券(皆不包含最低票價)，享75折優惠。
*大四喜套票贈禮，數量有限，兌完為止。
凡購買大四喜套票，每筆訂單可兌換乙組綠藤生機「活萃修護精華露」。兌換時請攜帶實體票券驗證；購買電子票券者請攜帶手機已利驗證。
兌換時間：2022.2.21(MON.)-3.21(MON.)止。兌換地點：國家戲劇院地面層服務台。
套票注意事項
(1) 套票購入須為同一節目組合；若購買不同節目搭配所組成的套票，需另外結帳。
(2) 各優惠不得與其他優惠重複使用。
本節目12/8啟售後適用
1.兩廳院會員入 / 續會禮券 (廳院人8折、廳院迷5折、廳院青7折)
2.兩廳院會員點數兌換禮券 (100元)
3.兩廳院2021和你在藝起購票禮券 (廳院人8折、廳院迷5折、廳院青7折)
4. 藝fun券
與星巴克藝起喝咖啡
於2022.2.16(WED.)-2022.5.18(WED.)期間，憑2022年TIFA台灣國際藝術節票券，至星巴克門市享大杯指定品項飲料優惠乙次(單一價125元)。
活動注意事項：
此優惠活動適用兩廳院TIFA節目紙本或電子票券(場次時間為：2022.2.17-5.18.)，即可享有一杯大杯指定品項飲料單一價優惠乙次，不限冰熱。活動期間與適用品項為：
1)活動期間 ：2.16~3.31 適用品項：大杯可可瑪奇朵 (冰/熱)
2)活動期間 ：4.1~5.18 適用品項：大杯焦糖瑪奇朵 (冰/熱)
單次單張票券僅可適用一杯大杯單一價，每次交易至多可兌換2張票券。
星巴克相關折扣、優惠、兌換星禮程回饋與優惠及各類優惠憑證等各行銷活動，恕不合併使用。
商品依星巴克門市現貨為準，售完為止；本活動不適用於星巴克車道服務、外送外賣、電話預訂與行動預點等服務。
因應防疫措施，滾動式調整活動辦法，懇請配合星巴克門市各項防疫規範；星巴克與兩廳院保留活動變更、暫停或終止本活動之權利，若有未盡事宜，悉依相關公告辦理，星巴克與兩廳院保留最終解釋及決定權利。
※ 主辦單位保留節目異動權及折扣、贈品解釋權
退、換票期限：
最遲須在演出日1日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退、換票期限為6/28。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。
退票申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：
請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。 - 郵寄退票：
請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
換票手續費：
同時符合以下條件時，可適用每張20元之換票手續費優待。
- 節目之主辦單位為「國家表演藝術中心國家兩廳院」、「國家表演藝術中心臺中國家歌劇院」、「國家表演藝術中心衛武營國家藝術文化中心」、「國家表演藝術中心國家交響樂團」。不包含合辦節目。
- 限「同一檔節目」，其中的場次／票價／方案／座位皆可換票。套票不適用換票。
換票申請方式：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃一退一買，或請聯繫 OPENTIX 客服中心02-3393-9888 洽詢。
注意事項：
- 如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
- 【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日1日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。
- 公益支持