【2022衛武營小時光】日本傳統表演藝術－落語
Traditional Storytelling Japanese Performance - Rakugo
節目介紹
不論是NHK晨間劇《笑口常開》、有漫畫/卡通/連續劇三種版本的《昭和元祿落語心中》，還是即將改成卡通影集的漫畫《我家師傅沒有尾巴》，每隔幾年日本電視台就會出現關於落語的戲劇節目，往往造成校園裡落語社團的大熱門。落語是一種類似單口相聲的日本傳統藝能，其特殊處，在於規定表演者不能站起來，只能利用手帕與扇子來講述故事，加上一人飾演多角，要經過多年拜師才能出道的落語家，將說笑話、說故事、默劇、單人表演與物件劇場結合為一體。
繼2019年小時光系列推出爆棚好評的落語公演之後，今年衛武營的觀眾有機會再度欣賞到日本直送，最原汁原味的落語演出。這個臺灣難得一見的落語現場表演，三位技藝高超的獲獎藝術家，將展現看家絕活，帶領大家度過一個充滿歡笑的夜晚，一掃疫情、家庭與天庭與的各種煩惱，大步迎向美好明天。
Every couple of years, rakugo-themed television series, including the NHK morning drama series Warotenka, the anime/drama adaptation of the manga series Descending Stories: Showa Genroku Rakugo Shinju, and the upcoming anime adaptation of the manga series My Master Has No Tail, are aired on Japanese TV, resulting in a spurt in popularity for rakugo clubs in schools. Rakugo is a traditional Japanese art similar to stand-up comedy. What makes rakugo unique is how it is performed without the performer standing up, how only a small cloth and paper fan are used as props, and how it requires the performer to play different characters. Rakugo performers have to study under a master for many years before they can make their official debut as a master of the art of combining comedy, storytelling, mime, solo performance, and object theater.
This year, following the well-received success of the public rakugo performance of Weiwuying Showtime in 2019, Weiwuying has arranged for another opportunity for the audience to enjoy an authentic rakugo performance from the Japanese performers. In this once-in-a-lifetime performance, three talented award-winning rakugo performers will show their skills and bring the audience an evening filled with laughter. Brush off the pandemic with this performance, forget everything troubling you, and let us welcome a better tomorrow.
演出人員名單
落語｜林家彦いち、林家きよ彦
剪紙｜林家正楽
三味線｜井上りち
Rakugo｜HAYASHIYA Hikoichi, HAYASHIYA Kiyohiko
Silhouette Cutting (Kamikiri)｜HAYASHIYA Shouraku
Shamisen｜INOUE Litchi
演出團隊介紹
落語｜林家彦いち
本名安田修。出身於鹿兒島縣。1989年入林家木久藏門下為弟子，2002年晉升「真打」（落語表演中壓軸登場者，為落語家的最高階段）。2020年就任為落語協會的協會理事。
2000年NHK新人演藝大獎落語部門大獎
2003年彩之國落語大獎殊勳獎
2005年彩之國落語大獎
有多數自行創作之落語演出，並定期於日本各地舉辦獨演會。
落語｜林家きよ彦
本名早坂清花。出身於北海道札幌市，2016年入林家彦いち門下為弟子，2021年晉升「二目」（落語表演中第二階段，即可以正式登台演出）。表演方式以創作落語為中心，喜歡藝術與酒，同時也有社會福祉士及學藝員資格。
剪紙｜林家正楽
出身於東京都。1966年入二代目林家正楽門下為弟子，並於2000年襲名為三代目林家正楽。1983年獲得第13屆國立新人演藝會金獎。2020年獲得第70屆藝術選獎文部科學大臣獎（大眾藝術部門）。
喜歡散步、體育賽事觀戰、排字遊戲。身為剪紙藝術中的首屈佼佼者，不受壓力或外界影響，在表演當下專注於觀眾的要求，呈現專業與快速確實。
折扣方案
5/31(二)12:00 - 6/1(三)12:00
衛武營小時光鐵鳥套票：
衛武營會員優先選購9檔衛武營小時光節目各1張，不限票級。
※套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票。如購買不同場次票券，最遲需於首場演出日1日前（不含演出日）辦理；套票恕不接受換票。
6/1(三)12:00起-6/8(三)12:00止
衛武營會員優先購票。
6/8(三)12:00起 全面啟售
敬老票：65歲以上長者購票5折(需憑證購票與入場) 。
身心障礙人士及其必要陪同者(限1人)，享5折(入場時請出示身心障礙手冊)。
【各項優惠折扣與相關開賣期程僅能擇一使用】
退、換票期限：
最遲須在演出日1日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退、換票期限為6/28。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。
退票申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：
請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。 - 郵寄退票：
請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
換票手續費：
符合以下條件時，可適用每張20元之換票手續費優待。
- 節目之主辦單位為「國家表演藝術中心國家兩廳院」、「國家表演藝術中心臺中歌劇院」、「國家表演藝術中心高雄衛武營」、「國家表演藝術中心國家交響樂團」。不包含合辦節目。
- 限「同一檔節目」，其中的場次／票價／方案／座位皆可換票。
- 套票不適用換票。
換票申請方式：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃一退一買，或請聯繫 OPENTIX 客服中心02-3393-9888 洽詢。
注意事項：
- 如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
- 【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日1日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。