2022 NTT遇見巨人—阮劇團╳楊輝《釣蝦場的十日談》
Our Theatre ft. YEUNG Fai The Prawning Decameron
節目介紹
2022 NTT遇見巨人—阮劇團╳楊輝《釣蝦場的十日談》
Our Theatre ft. YEUNG Fai The Prawning Decameron
葷腥不忌 打造瘟疫時代布袋戲的台式嬉皮
1348年起，發生在歐亞非大陸的一場殘酷瘟疫──黑死病，這浩劫狂掃歐洲，帶走千萬人性命。1349年，文藝復興運動先驅薄伽丘，以這場瘟疫為背景寫下短篇小説《十日談》，講述7女3男為躲避瘟疫來到佛羅倫斯郊外山上別墅，為排憂解悶，每人每天說一則故事，10天之間共說了100則輕鬆幽默的冒險故事與情色笑話，以打發瘟疫的焦慮與漫漫夏日。
《釣蝦場的十日談》描寫瘟疫苦苦相逼的日子裡，一群人在嘉義鄉間複合式釣蝦場裡偷得浮生十日閒，述說著真真假假的故事。阮劇團藝術總監汪兆謙與國際偶戲大師楊輝聯手執導，特邀臺灣布袋戲明星陣容同場拼戲，探討這場新世紀瘟疫對全球造成的改變。故事媲美驚世駭俗的西方《十日談》，結合人戲、偶戲、即時投影等複合演出形式，在葷腥不忌與嬉笑怒罵的演出中，反映疫情當下的荒誕人性。
| 好評推薦 |
難以置信的力量和完整性，阮劇團串連起每個時刻，創造出令人屏息的表現。－羅馬尼亞錫比烏國際戲劇節
Demonstrating incredible strength and integrity, they link each moment creating a breathtaking performance. －Sibiu International Theatre Festival
阮劇團擅長刻劃常民文化和小人物故事，充滿實驗性的表現，為英國舞台帶來嶄新的戲劇形式。－英國網站《年輕人劇場》
The theatre company Our Theatre, focuses on folk culture and common people and is devoted to experimentation, and brings with it a new form of theatre to the British Stage. －A Younger Theatre
| 藝術家介紹 |
導演／汪兆謙
阮劇團藝術總監暨團長，嘉義市實驗劇場「新嘉義座」創辦人。畢業於國立臺北藝術大學劇場藝術研究所，大學時期返鄉創立阮劇團，長年於嘉義地區進行戲劇創作與教學推廣工作。近年以「常民文化」為創作核心，探索其與現代劇場接軌之可能性。近期主導創作包括《十殿》、《你嘛好啊！！》、2021臺灣文博會《照起工》、《皇都電姬》、《大路：七天》、《嫁妝一牛車》等。
導演暨主演／楊輝
1964年出生於中國福建省漳州市的布袋戲世家。1980年代末期帶著戲偶遊走於全球舞台，演出足跡遍佈世界五大洲，2001年定居法國至今。演出之外，致力於教學及推廣傳統布袋戲藝術，於法國著名國際偶戲學校沙勒維爾梅濟耶爾（l‘École Nationale Supérieure des Arts de la Marionnette）擔任導師，並受邀於德國、西班牙、俄羅斯、義大利、波蘭、巴西、以色列、澳大利亞等國家開辦大師班。
| 團隊介紹 |
阮劇團
阮，就是台語的「我們」：一群人一起完成一件事。
阮劇團立基於南臺灣嘉義，致力發展不同於都會觀點的劇場美學，將在地的民俗文化揉合於現代戲劇中，也思考、實踐著，讓表演藝術更積極地走向民眾與社會，探索當代「常民戲劇」的更多可能。成立以來多次入圍台新藝術獎，並曾代表臺灣至英國愛丁堡藝穗節、羅馬尼亞錫比烏國際戲劇節等國際藝術節演出。
| 製作名單 |
《十日談》原著／薄伽丘
戲劇顧問／何一梵
製作人暨導演／汪兆謙
導演暨主演／楊輝
劇本／集體創作
劇本整合／吳明倫
台語協力 / MC JJ
口述影像服務 / 王嵐青
助理導演／朱芳儀、吳盈萱
舞台監督／鍾品喬
舞台設計／李柏霖
燈光設計／莊知恆
服裝設計／林玉媛
影像設計／王正源
音樂設計／柯鈞元
道具設計暨製作／曾玟琦
主視覺設計／廖小子
DJ／李冠億
演員／王凱生、余品潔、李京曄、吳盈萱、林曉函、莊庭瑜、陳佳豪、黃僑偉、蘇俊穎（依姓氏筆畫排序）
口述影像暨演前導聆委託製作／國家兩廳院、衛武營國家藝術文化中心
本節目由臺中國家歌劇院、衛武營國家藝術文化中心、國家兩廳院、國立傳統藝術中心共同製作，前期創研由國藝會跨域合創專案計畫支持
折扣方案
8/2（二）- 8/8（一）歌劇院會員預購
8/9（二）全面啟售
【會員早鳥限時優惠】
8/2-8/8序曲卡、NTT市民卡、藝文市民、劇院卡會員預購75折
【一般購票優惠】
●歌劇院會員：序曲卡8折、NTT市民卡8折、藝文市民8折、劇院卡9折、忘我會員75折、學生會員75折（限購 1 場 1 張）
●兩廳院會員、衛武營國家藝術文化中心會員、NSO之友：9折
●信用卡購票：中國信託商業銀行、玉山銀行、台新國際商業銀行、永豐商業銀行、國泰世華商業銀行9折
●5折優惠：身障人士及其必要陪同者1人、65歲以上年長者
●團票優惠：單一節目購買 20 張以上，請來電 04-2251-1777 洽詢
【注意事項】
●各種優惠僅能擇一使用。
【中臺灣超級學生方案】
凡設籍於苗栗、彰化、臺中、南投、雲林縣市或在前述縣市之教育部立案公私立各級學校，具歌劇院學生會員身份者即可購買。
※每場限購1張。入場須出示學生證，未出示證件者請於現場補足全價差額，並加收100元補票手續費。
※票價與座位區域依該節目公告為準，詳見OPENTIX售票網頁。
歌劇院會員於購票前請先至OPENTIX完成臺中國家歌劇院會員綁定。綁定步驟：
1.點選「會員」>帳戶「會員綁定」 >「新增綁定」，選擇「臺中國家歌劇院」或「臺中國家歌劇院（學生會員）」。
2.輸入在註冊時所留的身分證字號或護照號碼，並勾選「我已詳閱並同意隱私權政策」完成會員綁定。
退、換票期限：
最遲須在演出日1日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退、換票期限為6/28。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。
退票申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：
請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。 - 郵寄退票：
請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
換票手續費：
符合以下條件時，可適用每張20元之換票手續費優待。
- 節目之主辦單位為「國家表演藝術中心國家兩廳院」、「國家表演藝術中心臺中國家歌劇院」、「國家表演藝術中心衛武營國家藝術文化中心」、「國家表演藝術中心國家交響樂團」。不包含合辦節目。
- 限「同一檔節目」，其中的場次／票價／方案／座位皆可換票。
- 套票不適用換票。
換票申請方式：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃一退一買，或請聯繫 OPENTIX 客服中心02-3393-9888 洽詢。
注意事項：
- 如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
- 【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日1日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。