節目介紹
雞湯與意識形態 Soup and Ideology
日本、南韓 Japan, South Korea | 2021 | DCP | Color | 118 min
★ 2021 南韓DMZ國際紀錄片影展國際競賽首獎
★ 2021 山形國際紀錄片影展
本片延續了導演過去作品對個人、家庭與國族歷史的探尋及捕捉其中盤根錯節的親密與矛盾，然而更為動人的是看似平凡的日常對話、影像背後流露的深刻情感。自父親離世後，導演往返東京、大阪照顧年邁的母親；隨著母親日漸年邁並罹患阿茲海默症，導演的身影進入景框陪伴、照護、與她對話。雖不諒解親北的母親，卻依然一起生活，在偶然得知母親作為1948年濟州四三事件倖存者的故事後，解開了心中的結。
2018年，她與丈夫帶母親前往濟州島參加濟州四三事件的七十週年悼念式，然而母親已經逐漸失去記憶，那段殘酷而矛盾的戰爭歷史即將深埋於歲月刻蝕的空洞軀殼，女兒成為了母親記憶的延續者。
Yong-hi visits her mother in Osaka every month after her father passed away in 2009 leaving them alone in Japan. Unlike her father, the mother happily welcomes her Japanese fiancé in the house, preparing the soup for them while setting “different ideologies” aside. One day, her mother suddenly revealed an old-time buried secret happened back at hometown, the Jeju Uprising, a memory the daughter never knew about....
梁英姬 YANG Yong-hi
日本韓裔導演、作家。《親愛的平壤》歷時十年拍攝紀錄了分隔在大阪及平壤兩地的家庭生活，於國際間大受迴響。劇情片《親人的國度》曾獲第86屆《電影旬報》日本電影十佳評選第一名，並代表日本角逐2013年奧斯卡電影節最佳外語片獎。
As a second-generation Korean in Japan, YANG's works often explore diasporic experiences of Korean and Japanese families. She has also published one novel and three books related to family stories. Her films are recognized by festivals including the Berlinale and the Oscar.
折扣方案
早鳥優惠票券
早鳥票：每張190元
早鳥日場票：每張150元
敬老愛心票：每張120元
銷售期間：9/17（六）13：00至10/13（四）23:59止 (於OPENTIX購買)
單場票券
全票：每張230元
平日日場票：每張190元
敬老愛心票：每張120元
銷售期間：10/14（五）起至10/23（日）23:59止 (於OPENTIX及影展戲院現場購買)
注意事項：
1.電影片長超過150分鐘，各種票價需加收20元。
2.影展期間可於光點華山服務台售票處購票。
3.敬老愛心票：僅供年滿65歲以上長者或身心障礙人士購買。
5.持敬老愛心票入場時請出示相關證件，如未出示，須補足差額方能入場。
6.影展現場服務時間為每日該場地首場開演前30分鐘起至末場開演後20分鐘止。
7.以上票種僅適用2022第29屆女性影展於光點華山電影館。
各場次輪椅席有限，如有需要請預先洽詢觀眾服務專線：02-2557-5227。
退票期限：
退票最遲須於該放映場次開演前3日辦理，逾期恕不受理。例：10/18映演的場次，最遲於10/15完成退票手續。
退票手續費：
退票酌收票面金額10%之手續費。
退票申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
- 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
- 現場退票：9/23-10/16 (國定假日除外) 週一至週五 11:00-18:30至女性影展辦公室(台北市大同區興城街10巷16號3樓)辦理，10/18起，一般電影退票請至光點華山電影館售票處辦理；或至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
- 如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
- 【套票退票】套票退票需「整套」辦理，恕不接受「單張／單場」退票。最晚退票時間為10.17 (四) 23:59。如兌換成優惠券時即無法退票。