台灣音樂劇二部曲《隔壁親家》

【看過台北場的觀眾這麼說】

昨天我觀賞了音樂劇《隔壁親家》後深受感動，從劇情、音樂和演員的演唱都非常動人。感謝兩位男主角澎恰恰、許效舜，用自己的生命歷程帶給我們如此美妙的戲劇饗宴。

——蘇貞昌（前行政院長）

本來以為看的是喜劇，沒想到看著看著心就酸了，眼淚就流下來了⋯一包面紙用完，向鄰座友人借⋯她也用完了⋯吼！啊不是喜劇嗎！！😭超感人的💞

——楊貴媚（金馬獎影后）

隔壁親家賺足了我的眼淚！這是屬於台灣人與土地最真實的故事和情感！向全體演創團隊致敬！

——陳琪（台北藝術推廣協會執行長）

演員非常優秀，是明星國寶級別，無論是獨唱、二重唱、舞蹈動作，尤其多部重唱非常難得！

——徐家元（台北愛樂管弦樂團營運總監）

從2009看過首演之後，沒想到還可以再見到這齣劇碼⋯隔壁親家讓我又哭又笑！宥心棒呆了！必殺出擊、所向無敵！

——羅美玲（歌手、表演者）

笑到落ㄟ孩、哭到流鼻水、樂到做美夢、想要上台演！

——徐詣帆（金馬獎最佳男配角得主）

太好看了吧！《隔壁親家》一秒逼哭我的淚啊！超過十四年的大戲實在令人感動！

——蘇達（金鐘獎最佳男配角得主）

這齣戲非常接地氣，可以讓人感受到當時的生活、到繁華台北大都市打拼的期待，非常值得大家到現場觀看！

——孫協志（知名藝人、歌手、主持人）

有好多超好看超生動的戲！那舞蹈的編排和畫面太驚人了！演員的表現也是超級強！怎麼有辦法動成那樣還是唱得那麼好！真的太好看了！

——夏宇童（歌手、演員）

國寶級的「答嘴鼓」讓我捧腹大笑！舞台設計、服裝設計都很棒！

——黃逸祥（藝人、演員）

這齣戲的難度就是要在歡笑中還能製造淚水。說好的喜劇呢？怎麼看著看著就哭了呢！演員們都好會唱喔！瞬間被他們圈粉！

——蕭志瑋八弟（Youtube影音創作者）

超愛這種復古年代劇，年輕人沒有經歷過那種年代，但這樣的年代需要被一直延續下去，才能串起傳統，延續創新！

——山豬妹

繼四月望雨後二度觀賞音樂時代的音樂劇，依舊好看！ ——Tsai, N.T

超級好看感動，自從在公視看過之後，就很想看現場，終於等到了！！！

——Guo, M.T

【海外迴響】

《隔壁親家》真是一部有魔力的音樂劇。人生百味全在這部劇裡。實力演繹，好看、好聽，人間值得！

——羅艷（廈門閩南大戲院執行董事、總經理）

街坊鄰里的人情冷暖，仿佛就在眼前，沒有任何隔閡。看著看著，笑了哭了，這份感動跨越了時空。

——費元洪（上海文化廣場副總經理）

（感謝各方鼓勵，無法全部收錄，敬請見諒！）

多變的世界、不變的約定─台灣音樂劇二部曲《隔壁親家》

盛演14年、巡迴12城市、60場紀錄，

澎恰恰、許效舜國寶諧星泰斗組合

繼《四月望雨》後，音樂時代實力演員群、終極陣容，2023經典重現！

《隔壁親家》是音樂時代劇場繼2007年台灣音樂劇首部曲《四月望雨》後，

原班創作人馬精心編創第二彈作品。

看台灣國寶級諧星澎恰恰、許效舜登台同飆演技！

看鐵獅二人組如何妙語如珠，各顯神通！

看劇情高潮迭起，驚喜不斷，結合語言與音樂，呈現精彩絕倫的新台灣鄉土藝術！

由音樂時代藝術總監楊忠衡領軍，精雕五、六○年代台灣鄉土文化，

音樂才子冉天豪挑戰時代素材，再創「台味」音樂高峰！

全劇乾坤挪移、融匯百老匯與台灣草根，形塑台灣音樂劇新格局，

2009年首演票房爆滿一位難求，謝幕全場觀眾鼓掌長達五分鐘！

2023年重返國家戲劇院，重現經典，機會不再，從初看到五刷觀眾都不容錯過！

【故事大綱 精彩內容】

宜蘭水底寮的農村，兩個一起長大、情同手足的小男孩，

以一張水彩畫訂下生命中最真摯的友情約定，

但各自長大成家後，卻因社會演變與差別的人生際遇，

在友情、愛情與親情的種種衝突與矛盾下逐漸變質。

兩戶水火不容的家庭、第二代卻發生三段難捨難分的愛情，

隔壁兩家人之間的錯綜難題，化解的鎖鑰在哪裡？

闖盪大江南北的風霜老兵，闖進純樸的宜蘭小村；火辣台北圓環歌女，如何情定美利堅夫婿？

情竇初開的小情人，如何攜手力抗家庭陳年恩怨？

勁爆劇情，讓您笑斷神經！

感人結局，讓您目屎撥未離。

《隔壁親家》不可錯過的特質與內蘊

◆ 改編自名作家廖風德先生得獎小說名作

1980年「聯合報文學獎短篇小說獎」得獎作品，濃郁台灣風土情感，深度刻畫人心。曾被多次改編成影視、舞台作品，改編連續劇《親戚不計較》播映超過2200集，打破歷史紀錄，造成深遠影響力。

◆ 關懷台灣本土情感意識的題材

「音樂時代劇場」作品向來注重文學性、哲學性，使觀眾在視聽享受之餘，對人性、思想也能得到啟迪與領悟。

《隔壁親家》是一首泛著淡淡情愁的田園詩，

在詼諧與風趣中，蘊藏令人回味無窮的韻味，

微言之中見大義，值得您永世品味。

◆ 台灣第一流音樂劇創作團隊

「音樂時代劇場」結合有志於發展台灣音樂劇的藝文菁英，

以發展台灣原創音樂劇為使命，在創作、表演各方面逐年精進，

從《四月望雨》、《隔壁親家》、《渭水春風》、《少年台灣》、《舊情綿綿》…一路走來得到各界矚目與讚許，持續多年盛演，堪稱台灣音樂劇領導品牌。

◆ 國寶藝人澎恰恰、許效舜合體擔綱演出

澎恰恰和許效舜具有豐富的舞台經驗、爐火純青的演技，

是能說、能演、能唱的全方位藝人。

經典的「鐵獅玉玲瓏」閩南語說唱創作深植民心，

是演出主角石龍伯與粗皮雄的不二人選。

◆ 最專業音樂劇演員陣容

「音樂時代劇場」最講究的，就是嚴謹的音樂與戲劇品質。每次演出都是舞台劇頂尖組合，讓每場演出精彩不斷，絕無冷場。本演出除兩大諧星泰斗外，演出陣容都是一時之選：主要演員有音樂劇小天王江翊睿、超級星光大道冠軍方宥心、資深演員鍾筱丹、尹仲敏、王為、張芳瑜、張洪誠…等，同台競演，帶給您無以倫比的視聽享受！

經典製作熱烈返場，眾所期盼心心念念的《隔壁親家》回來了！

一張畫、兩家人、三段情，笑淚交織的命運與人生！

重現五、六○年代台灣人文情懷，註解人世間不變的真情。

音樂時代官網 https://allmusictheatre.com/my_dear_next_door/

音樂時代臉書 https://www.facebook.com/allmusictheatre
音樂時代YouTube頻道https://www.youtube.com/@AllMusicTheatre

音樂時代官方LINE：@allmusic_theatre

※本劇團保留活動異動權利，若有未盡事宜得隨時修正公佈之。

【演員】

澎恰恰、許效舜、江翊睿、方宥心、鍾筱丹、尹仲敏、王為、張芳瑜、張洪誠

王意萱、郭姿君、吳碩恩、黃匯森、彭皮皮、黃奕豪、周貞妤、程珉、葛慕潔、

陳宥威。

特別邀演：陳何家

【製作團隊】

指導單位｜文化部

演出單位 ｜音樂時代劇場

贊助｜財團法人新北市陳明雄賣夢教育基金會、欣欣天然氣公司

藝術總監／編劇｜楊忠衡

營運總監｜李菁萍

製 作 人｜孫文凱

首演製作人｜房樹孝

小說原著｜廖風德

作曲／編曲｜冉天豪

作 詞｜王友輝、澎恰恰、楊忠衡

技術總監｜謝政達

導 演｜曾志遠

舞台設計｜蔡茵涵

燈光設計｜黃祖延

服裝設計｜林恒正

影像設計｜葉蔭龍

舞蹈設計暨指導｜張擎佳

歌唱指導｜林姿吟

文宣監督｜陳效真

行銷統籌｜Shane

行銷宣傳專員｜劉懋瑜

行政統籌｜林秀容

執行製作｜曹紘瑋

排練、導演助理｜李孟潔、邱奕慈

行政助理｜蔡沛青

美編｜戴鈺恬

票務｜胡雅瑄