【回家】公益音樂會 基隆市愛樂合唱團+長榮交響樂團

坐進長榮航空的機艙，一聽到長榮交響樂團演奏的台灣民謠，心情總會激盪起來，若不是正要離家的興奮及忐忑，就是準備回家的期待及歡喜。這些熟悉的曲調，若是在異鄉聽到，則更是想家的思念與惆悵。長榮交響樂團的音樂魔力，牽繫著出國旅人們驛動的心。

過去三年的疫情，把回家的路拉得好長好遠，終於我們等到疫情降溫，邊境解封，人際間的互動交流也慢慢恢復常態。而遙想七十多年前，也是有一群人，懵懵懂懂飄過海峽，沒想到再也回不了故鄉，卻在寶島台灣建立起自己的家。這一場主題名為【回家】的音樂會，就是從一個老兵榮民的故事說起。

呼應音樂會主題【回家】，希望能喚起社會大眾關懷弱勢，給予身心障礙者有如第二個家的溫暖，也讓長期照顧者獲得喘息的機會，本次音樂會的門票收入，將捐助基隆社會處所輔導的社福單位，如基隆市肢體新生協會，用以支持身心障礙者的藝術創新計劃，讓所有參與演出的藝術家及欣賞音樂會的觀眾們，共同付出愛心與關懷，幫助身心障礙朋友建立健全的身心，進而協助其自立自強重新進入社會，也能減輕長照者所承擔的責任及壓力。

【回家】公益音樂會將由知名主持人楊月娥擔任導聆者，以故事敘述的方式，貫穿全場所有的演出曲目。這是楊月娥年少時家中的真實故事，原本阿娥的外省籍老爸和從台南嫁到基隆的媽媽一起胼手胝足經營的小康家庭，生活還算幸福和樂，但政府開放大陸探親後卻是風雲變色，那時阿娥與媽媽站在同一陣線 與爸爸冷戰，一直到阿娥自己年屆中年，才真切了解父親當時心中的痛，但已經來不及說抱歉了。這樣的故事曾經就在我們身邊真實上演，這是想帶大家重新檢視這個歷程，是否能用體諒及包容來化解衝突，而不是冷漠的對抗。

Part 1【顛沛流離】(長榮交響樂團演奏)

第一段故事是描述故事主人翁老李在1949年隨部隊來到台灣時，被迫與家人分離的情感衝擊及當時大時代的動盪。長榮交響樂團將演奏德弗乍克E小調第九號交響曲作品Op.95《新世界》的第二樂章以及第四樂章，其中第二樂章最著名的一段旋律，就是由李抱忱教授填詞，一首家喻戶曉的歌曲「念故鄉」。慢板的第二樂章，有著濃厚的思鄉情愁，旋律如泣如訴，感人肺腑，正是呼應故事主角的愁苦的心境。而第四樂章中由銅管樂器吹奏出雄偉有力的進行曲樂段，激昂如萬馬奔騰，也象徵故事當時的悲壯動盪的大時代。

Part 2【胼手胝足】(樂團演奏+合唱團演唱)

第二段故事是描述老李因為兩岸阻隔回鄉無望，於是在台灣落地生根，與南臺灣小姑娘阿珠結為連理，胼手胝足經營自己的小康家庭，外省老兵學會講台語，融入台灣的社會文化，在這塊土地上扎根發芽。

基隆愛樂合唱團及長榮樂團在此段將共同演繹鄧雨賢先生四首經典的台灣民謠「四、月、望、雨」，以及洪一峰先生的「舊情綿綿」。鄧雨賢被譽為台灣民謠之父，他的作品此是臺灣流行歌曲的濫觴，更是台灣文化的縮影。寶島歌王洪一峰唱過許多膾炙人口的台語歌謠，「舊情綿綿」這首經典歌曲更是流行超過半個世紀。這五首歌將以混聲四部合唱及管弦樂團伴奏的大編制，詮釋出與原唱不同的風貌，讓老歌更具現代感。

Part 3【世代共榮】(基隆市愛樂合唱團)

第三段故事是描述台灣政府開放大陸探親，為彌補遺憾，老李瞞著阿珠和大陸的元配及小孩取得連絡，並偷偷寄錢回去，阿珠知道後大為光火，氣得要和老李離婚，夫妻關係陷入冰點。
此段基隆愛樂合唱團將單獨以混聲四部加上鋼琴伴奏，演唱多首台灣經典流行歌改編成的合唱曲。這是基隆愛樂合唱團近年來頗具特色的演出風格，把通俗流行歌曲重新編曲並精緻化，共鳴度高且雅俗共賞。首先團員們將解放肢體表現「群星會組曲」的華麗，也象徵當時經濟起飛歌舞昇平的年代；潘越雲曾演唱過的「最愛」則是表現老李掛念家鄉的故人；「獵鳶」是呈現基隆港灣的地景特色；江蕙所演唱的「花香」則是傳達阿珠對母親的思念與惆悵；「無人認識」則是表現老李和阿珠爭吵的火爆場面。

Part 4【落葉歸根】(樂團演奏+合唱團演唱)

第四段故事描述老李經醫院檢查罹患重疾，阿珠突然驚覺可能將失去一起同甘共苦二十年的老公，這才想通不應該用冷漠對抗，而是用體諒及包容來化解衝突。為了讓老李了無遺憾，還幫忙他張羅回鄉的各項事務，老李感動地表示只是回故鄉看看，台灣才是他的家，將來要和阿珠一起葬在這塊土地上…

最終段基隆愛樂合唱團及長榮樂團將再度合體，將四首流行老歌加以改編，以混聲四部合唱及管弦樂團伴奏來呈現。「夜來香」是老李懷想家鄉屋外的美麗夜色；「月琴」則是阿珠思想起南部老家；「牽阮的手」是老李執起阿珠的手重修舊好；「山頂的黑狗兄」是阿珠陪老李回鄉探親，心情輕鬆，彷彿看到老李年輕時的氣宇軒昂。

最後的大合唱，將邀請基隆市肢體新生協會的朋友們，也就是本次公益音樂會所支持的身心障礙藝術創新計劃的對象一同登台演出，為音樂會畫下圓滿的句點。