2023貓裏表演藝術節「貓裏.實驗.中正堂」系列節目
--戲劇遙遊尋根 漫遊亞洲之旅
回到自身的母語.打開想像的世界
Jayanta經典獨腳戲
2023亞太傳統藝術節邀演.EX-亞洲劇團口碑作品再現
EX-亞洲劇團藝術總監江譚佳彥一人分飾十角的絕妙演出,絕不容錯過!
改編自義大利劇作家Dario Fo(達利歐‧弗)鬧劇形式的悲劇劇本《The Story of the tiger),以一名士兵在逃難過程中遇見一隻老虎所發生的故事做為隱喻。故事從一名受傷的士兵被一隻老虎媽媽救活開始,而這名士兵也從此展開了一段和老虎媽媽和老虎小孩的共同生活。本齣戲融合豐富的舞蹈及音樂語彙,以「身體說故事」創新演出,呈現豐沛多元的表演藝術能量。
「人類與動物如何共處一穴?」江譚佳彥透過母語曼尼普爾語(Manipuri)和精湛肢體動作呈現精彩的故事內容,帶領觀眾感受「聽不懂卻看得懂」的全新戲劇體驗。搭配風格化的肢體加上詩意的美學,充分展現當代亞洲劇場的形式風格,帶領觀眾在劇場中體驗跨越文化、語言藩籬的世界。
【製作團隊】
原著|Dario Fo(達利歐‧弗)
藝術總監|Chongtham Jayanta Meetei江譚佳彥
製作人|林浿安
導演/編劇/演員|Chongtham Jayanta Meetei江譚佳彥
舞台監督|林維辰
舞台設計|Chongtham Jayanta Meetei江譚佳彥
燈光設計|王宣文
音樂設計|余奐甫
舞台繪景|薛筑瑄
音效執行|鄧雅軒
字幕執行|李昕宜
執行製作|李芃臻
製作助理|曾幸煒
宣傳執行|陳采玲
劇照攝影|陳少維
【劇團介紹】
客家籍資深劇場人林浿安與印度籍新住民藝術家江譚佳彥於2006在苗栗跨國成立。2009年起迄今連續14年獲選文化部「演藝團隊分級獎助計畫」/國藝會「演藝團隊年度獎助專案」Taiwan Top獎助計畫。致力於跨文化劇場創作,以風格化肢體表演、意象化視覺呈現,探索與發展當代亞洲劇場新美學。秉持「實驗」與「傳承」精神,積極透過創作落實當代劇場價值,推動藝術教育養成與播種。近年多齣製作紛紛入圍重要獎項、受邀至國際藝術節,為台灣備受矚目、風格獨具的跨文化劇團。
指導單位 文化部
主辦單位 苗栗縣政府
協辦單位 苗栗縣政府文化觀光局
承辦暨演出單位 EX-亞洲劇團
更多「貓裏.實驗.中正堂」節目:
身聲劇場《群婆亂舞》:https://www.opentix.life/event/1669896469739892737
TAI身體劇場《橋下那個跳舞》:https://www.opentix.life/event/1669929127459229696
【優惠套票】2023/6/19啟售
*團體大量購票優惠請電洽037-262860李小姐。
本節目開放文化幣購票,青年席位每場30席。更多關於文化幣介紹:https://twcp.moc.gov.tw/prec-u/
◎一人一票,憑票入場。
◎本場演出觀眾席位於舞台區域,請依工作人員引導入場。遲到或中途離席之觀眾需等至適當演出段落方可再度入場。
◎成年禮金五折優惠、青年席位專屬優惠僅限於OPENTIX網站與App全額使用文化幣支付,席次有限,售完為止
退票期限:
最遲須在演出日10日前(不含演出日)辦理,逾期無法受理。
例:演出日為6/29,最後退票期限為6/19。
退票手續費:
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票,需退票後重新購買。
申請方式:
【選擇電子票或尚未取紙本票】
以「ATM轉帳、現金」購票:
請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動之退票),轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理:
注意事項:
如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,如退票時(含換、補票及因節目異動之退票),抵用之文化幣、點數已逾使用效期,OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合,退票須全數辦理退票,或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則,方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票,亦不接受換票。如購買不同場次票券,最遲需於所購買的首場演出日10日前(不含演出日)辦理,如套票另有規定者,請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定,本節目之主要表演人員或主要節目內容,於預定表演前發生變動時,本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊,將另行公告於本節目頁面。