三十年後 同一日期同一時間同一地點同一群人
唱臺灣人的文學 唱臺灣人的歌
復刻•一場時代精神
1993年,水晶唱片公司發行文學發聲系列《楊逵:鵝媽媽出嫁》,為臺灣文學音樂的初啼。此張專輯以「創作臺灣人的歌」為目標,透過實驗性而平易近人的風格來詮釋楊逵的作品,為本土意識蓬勃發展下的臺灣歌謠譜出新的篇章,進而開啟了以臺灣文學發聲的多方思考,在經過水晶唱片與朱約信合作的音樂會演唱後,成為了臺灣獨立音樂發展上重要的一頁。
再現樂音•紀錄另一個三十年
2023年,這張臺灣第一張文學音樂專輯的而立之年;這三十年間,隨著臺灣民主化與本土化歷程向前行,楊逵進入了教科書中,臺灣文學音樂創作百花齊放。復刻不是為了懷舊,而是重燃火炬;如今,我們將復刻這場具時代意義的音樂會,再次娓娓唱出楊逵筆下的臺灣,並省思這塊土地的過去、現在,以及未來。
演出
王信允、王茂榛、米拉拉、朱雨民、朱約信、吳晟、吳志寧、周志華、林心智、林良哲、胡湞筌、張嘉祥、陳明章、陳淳杰、黃靜雅、楊翠、蔡仲軒、蕭福德、魏揚(依姓氏筆劃排序)
音樂會曲目
主持:楊翠
1. 和平宣言–致楊建 | 吳 晟(獻給楊逵次子–楊建) |
2. 賣花阿婆 | 蕭福德(獻給葉陶) |
3. 鵝媽媽出嫁 | 朱約信(楊逵小說) |
4. 玫瑰 | 朱約信(獻給楊逵) |
5. 壓袂扁的玫瑰 | 林心智(獻給楊逵∕1982年楊逵訪美歡迎歌) |
6. 春光關不住 | 黃靜雅(楊逵小說) |
7. 春光 | 詞曲唱:王信允(獻給楊逵) |
8. 菊花開的時 | 陳明章(楊逵小說〈水牛〉) |
9. 共一領被單 | 陳明章(獻給楊逵∕葉陶) |
10. 送報伕(一) | 朱約信(楊逵小說) |
11. 送報伕(二) | 朱約信(楊逵小說) |
12. 送報伕(三) | 蕭福德(楊逵小說) |
13. 送報伕(四) | 朱約信(楊逵小說) |
14. 夯頭就像太陽花/送給送報伕 | 朱約信(致敬楊逵小說) |
15. 仙洞 | 「裝咖人」張嘉祥(楊逵小說〈剁柴囝仔〉+〈貧農的變死〉) |
16. 少年彼當時 | 黃靜雅(楊逵戲劇) |
17. 豐年舞 | All(楊逵戲劇) |
18. 愚公移山 | All |
執行|朱頭皮音樂、心陪有聲
主辦|社團法人楊逵文教協會、國立臺灣大學藝文中心
合辦|國立臺灣大學文學院
協辦|文化總會
◎身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待,入場時應出示身心障礙手冊,陪同者與身障者需同時入場
◎國立臺灣大學系統教職員工生享購票優惠,入場時請出示有效證件以供查驗
以上優惠請擇一使用
演出場館(國立臺灣大學外語教學暨資源中心劇場)非售票端點,現場不提供票券領取服務,請網路購票觀眾依購票時所勾選取票方式,提前於售票端點或超商取票,以免影響入場。
退票期限:
最遲須在演出日10日前(不含演出日)辦理,逾期無法受理。
例:演出日為6/29,最後退票期限為6/19。
退票手續費:
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票,需退票後重新購買。
申請方式:
【選擇電子票或尚未取紙本票】
以「ATM轉帳、現金」購票:
請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動之退票),轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理:
注意事項:
如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,如退票時(含換、補票及因節目異動之退票),抵用之文化幣、點數已逾使用效期,OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合,退票須全數辦理退票,或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則,方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票,亦不接受換票。如購買不同場次票券,最遲需於所購買的首場演出日10日前(不含演出日)辦理,如套票另有規定者,請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定,本節目之主要表演人員或主要節目內容,於預定表演前發生變動時,本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊,將另行公告於本節目頁面。