《伴侶還是旅伴》IDIOT FISH
哈基姆.毛 Hakim Mao|法國 France|2022|DCP|Color|24 mins
夏日鄉間,戀人Jimmy與Guillaume踏上旅程,準備開啟美好的假期。漫漫長路上,他們玩起重演初次相見的遊戲,一個佯裝成搭便車的過客,另一個則是獨行的司機,彼此曖昧地嬉鬧、調戲著,直到另一個「他」的出現,這趟車程的氛圍變得不再輕鬆。
Lovers Jimmy and Guillaume embark on a delightful vacation in the summer countryside. Beginning their journey with a lovely game, they reenact their first encounter: one pretends to be a hitchhiker, while the other acts as the lonely driver. However, the casual atmosphere of this trip changes with the arrival of another "him".
《沙丘的記憶》TOE TAG
喬丹.柏爾登 Jordan Bolden|美國 USA|2023|DCP|Color|19 mins
哪裡才是天堂?天堂是否存在?不經意地撿拾到一片用以辨識亡者的標籤,讓Sam回想起年輕時,與愛滋患者 Bobby難忘而深刻的愛戀。本片取材自真實生命故事,透過回憶的細膩刻劃,嘗試探問死亡的價值。
Sam Foster coincidentally picks up a toe tag on the way he walks every day, which triggers the memories of his profound love with Bobby, who passed away because of AIDS longtime ago. This film is based on the real-life story of the creator Sam Fisher. By picturing his own memory delicately, he attempts to explore the value of death.
《生命絕響》G FLAT
彼得.達內 Peter Darney|英國 UK|2022|DCP|Color|17 mins
昏黃的燈光下,靜止的老者,大提琴哀怨的弦音飄盪在毫無生機的房間裡。Ceri曾是一名傑出的大提琴家,伴隨著丈夫的過世與每況愈下的病體,無法自理的他只能承受著生命的苦澀與無奈。直到這晚,年輕的男妓Lestyn來到這間房裡。
Ceri, a former outstanding cellist, has been unable to care for himself ever since the passing of his husband. Seeking solace in the melodies he once played, Ceri endures the loneliness and helplessness that life has bestowed upon him. However, until this particular night, everything changes when a young rent-boy named Lestyn enters his room.
《叢林綺想》CRACKS WILL COME
丹尼爾.馬特.巴列霍 Daniel Mateo Vallejo|哥倫比亞 Colombia|2022|DCP|Color|18 mins
Keisi就職的藝廊正籌備展出一系列以叢林為題材的攝影作品,影像裡的世界,如同在她夢中出現的那片叢林一般,深深地吸引著她。本片透過身體展演、舞動,呈現角色穿梭於現實與想像的模糊地帶,從中召喚人性對慾望最本質的飢渴。
Keisi joins an art gallery exhibiting jungle-themed photographs, mirroring her dream world. Blurring reality and imagination, this film explores her primal desires through physical performance, blurring boundaries and uncovering the enigmatic connection between human nature and dreams.
《我的起重機密》WARSHA
達尼亞.布達爾 Dania Bdeir|黎巴嫩 Lebanon|2021|DCP|Color|15 mins
以天空作為帷幕,黃昏薄暮作為鎂光燈,展現了狹窄空間中生命的活力和無限可能性。向來沉默寡言的Muhammad,一日突然自願擔任起重機操作員,登上同事避之唯恐不及的高塔工作。原來,只有在高塔之巔,他才能遠離喧囂,真正做回自己。
Muhammad is a silent worker, but one day, he courageously volunteers for the most perilous role—the crane operator. As the sky becomes his canopy and twilight transforms into his spotlight, the confined space bursts with vitality and the promise of life. High up in the tower crane, he discovers a haven away from the chaotic crowds, where he can truly embody his authentic self.
▍2023第十屆台灣國際酷兒影展更多資訊請見 ▍
.官方網站:https://tiqff.org.tw/
.Instagram:https://www.instagram.com/tiqff/
.FACEBOOK:https://www.facebook.com/tiqff/?locale=zh_TW
酷影迷早鳥套票(四張入):696 元/一組 4 張
銷售期間:9/1(五)12:00-10/19(四)23:59
酷影癡超值套票(十張入):1980 元/一組 10 張
銷售期間:9/10(日)12:00 - 10/19(四)23:59
單場早鳥票券:210 元/張
銷售期間:9/10(日)12:00 - 10/19(四)23:59
影展期間單場票券:250 元/張
銷售期間:10/20 (五) 00:00 起,各場次開演即停止販售該場次票券。
敬老愛心票:120 元/張,入場時須出示相關證件;如未出示,須補足差額方能入場。
注意事項:
1. 敬老愛心票僅供年滿65歲以上長者或身心障礙人士與乙名必要陪同者(須同時入場)購買。
2. 影展購票、取票及退票,請洽 OPENTIX 兩廳院文化生活 線上售票平台或分銷點,影展現場將不開放購票、取票及退票。
3. 超商僅開放取票,且每張票券另需支付新臺幣 10 元之服務費;每筆訂單至多可領取 8 張票券,超過 8 張票券需至 OPENTIX分銷點 取票。
4. 退票最遲須於該場次開演3天前辦理(例:10/20 開演的場次,最遲須於 10/17 完成退票),逾期恕不受理,詳細規定請洽 OPENTIX兩廳院文化生活。
5. 套票任一票券(含禮包兌換券),經兌換便不得退換票。
6. 以上票種僅適用2023第10屆台灣國際酷兒影展於台北長春國賓影城放映之電影場次。
套票相關注意事項:
1. 酷影迷早鳥套票(四張入)限劃位「不同場次」之影片/節目,酷影癡超值套票(十張入)則不受場次及節目限制。
2. 前 50 名購買「酷影迷早鳥套票(四張入)」者,將獲影展大使見面會資格及享有套票禮包,購票時須選擇【影展大使見面會暨套票禮包兌換券】乙張並進行劃位;若為前 50 名購買此套票卻未能參加見面會者,仍保有套票禮兌換資格,可於影展期間至服務台兌換、領取。
3. 酷影癡超值套票(十張入)僅 30 組,售完為止,購票時須選擇【超值套票禮包兌換券】乙張並進行劃位。欲購買者請從速,以免向隅。
退票期限:
最遲須在演出日3日前(不含演出日)辦理,逾期無法受理。
例:演出日為6/29,最後退票期限為6/26。
退票手續費:
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票,需退票後重新購買。
申請方式:
【選擇電子票或尚未取紙本票】
以「ATM轉帳、現金」購票:
請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動之退票),轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理:
注意事項:
如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,如退票時(含換、補票及因節目異動之退票),抵用之文化幣、點數已逾使用效期,OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合,退票須全數辦理退票,或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則,方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票,亦不接受換票。如購買不同場次票券,最遲需於所購買的首場演出日3日前(不含演出日)辦理,如套票另有規定者,請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定,本節目之主要表演人員或主要節目內容,於預定表演前發生變動時,本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊,將另行公告於本節目頁面。