節目介紹
創團至今21年，常駐蒙特婁的Les 7 Doigts標榜「以超凡的技巧，說平凡的故事」。他們以戲劇性取代絢麗的大場面，為高超的馬戲技術注入細膩的情感。
《魔幻列車》以鐵路為主題，呈現生命中的各式悲歡離合，以及鐵路與生命經驗的緊密交織。開場時，表演者們坐在椅子上，同步呼吸。突然之間，彷彿軌道轉轍器被開啟，節奏開始錯落。漸漸地，眾人的呼吸營造出猶如火車加速運轉的聲響，一場奇想之旅就此揭序。
本作品綜合劇場、舞蹈、音樂、投影等元素，雕塑出獨樹一格的馬戲美學。雖然涵蓋多種馬戲元素，不僅不流於炫技，反倒體現其欲探索的微妙人際平衡。看看月台上、隧道中、車廂內、鐵軌間的風景，欣賞呼拉圈、高空綢吊、雜耍、柔身術、高空鞦韆頂、鋼管、俄羅斯搖籃等馬戲項目。搭上《魔幻列車》，旅途即是目的地。
Over the past 21 years, Les 7 Doigts, a Montreal-based circus company, has been "tell[ing] human stories with superhuman skills," opting for theatricality over flamboyance and imbuing their superb circus craft with sentiment.
Using the railway as its theme, Passagers presents farewells, new beginnings and reminiscences, and the intertwining of railroads and the human experience. In the opening scene, the performers are seated, breathing in sync. Suddenly, as if the tracks diverged, the rhythm began to stagger. Gradually, the overlapping breaths transform into the sound of a moving train. Thus, a wondrous journey begins.
Passagers blends theater, dance, music, and projection into a unique circus aesthetic. It is not a mere demonstration of technical prowess but the exploration of the delicate balance of interpersonal relations. You will discover sceneries on the platforms, in the tunnel, inside the cabin, and between the tracks, and enjoy an abundance of circus acts, including hula hoops, aerial silk, juggling, contortion, hand-to-trap, the Chinese pole, and the Russian cradle. On board Passagers, the journey is the destination.
演出暨製作人員名單
導演、編劇、編舞｜夏娜．卡蘿爾
演出者｜德澤维多．格里洛．愛德華多、伊加拉莫．馬可、奧羅茲科．阿曼達芮妮、尼瓦．内拉馬利特、里維拉勞格魯德．聖地亞哥、德薩林 賴特．凱薩 羅西娜艾琳娜、特倫布萊 布沙爾．梅里亞德、貝茲．埃里克惠特克、喬亞．路易
舞台佈景｜安娜．卡佩魯托
音樂總監｜科林．加涅
影片設計｜強尼．蘭傑
燈光設計｜艾瑞克．尚普
燈光技師｜福伊．洛立安
服裝設計｜卡蜜兒．提博-貝達爾
文本｜夏娜．卡蘿爾、康納．懷爾德
巡演經理｜比隆．紀堯姆
專案經理｜莎賓娜．吉爾伯特
技術總監｜西蒙．拉尚斯、赫昂．路易
技術統籌｜貝爾齊爾．奧黛麗
視聽人員｜阿姆施塔特．邁克爾
索具設計｜史蒂芬．伯榭、尼可拉．勒米厄
裝置操作員｜茹安諾．馬克思
音樂、歌詞、聲音設計與編排｜科林．加涅
Director, Writer and Choreographer｜Shana CARROLL
Performers｜Eduardo DE AZEVEDO GRILLO, Marco INGARAMO, Amanda renee OROZCO, Nella maarit NIVA, Santiago RIVERA LAUGERUD, Kaisha Rosina Elena DESSALINES WRIGHT, Méliejade TREMBLAY-BOUCHARD, Eric Whitaker BATES, Louis JOYAL
Scenography｜Ana CAPPELLUTO
Musical Director｜Colin GAGNÉ
Video Designer｜Johnny RANGER
Lighting Designer｜Éric CHAMPOUX
Lighting Technician｜Lorianne FOISY
Costume Designer｜Camille THIBAULT-BÉDARD
Texts｜Shana CARROLL, Conor WILD
Tour Director ｜Guillaume BIRON
Project Manager｜Sabrina GILBERT
Technical Director｜Simon CARRIÈRE LEGRIS, Michel BISSON, Louis HÉON
Technical Coordinator｜Audrey BELZILE
Audiovisual technician ｜Michael AMSTADT
Creation Rigger｜Stéphane BEAUCHET, Nicolas LEMIEUX
Rigger｜Max JOUANNEAU
Music, Lyrics, Sound Designer and Arrangements｜Colin GAGNÉ
團隊介紹
加拿大七手指特技劇場
加拿大七手指特技劇場是一個獨一無二的藝術團隊。2002年，七位創辦人著手重新定義馬戲表演，將壯闊的視覺奇觀去蕪存菁。
這個當代團體透過挑戰極限的特技，以及讚頌生命的劇場性格，展現七手指獨有的風格。自從成立以來，該團隊從自己的經典劇目巡迴，發展出了形式多樣的戲劇體驗，如親密的獨角戲、大型場館演出、百老匯音樂劇、聯手國際知名藝術家和團體、設計與導演、特別企劃、奧林匹克典禮、電視轉播節目、時尚、藝術和音樂活動、沉浸式體驗等等。每一個項目都帶著七手指鮮明的風格。
為了拓展其創作版圖，七手指持續雜揉不同風格和探索新敘事型態。著迷於人生百態的七手指，藉由表演來慶祝我們共有的世界、時代和人性。他們的演出足跡遍及全球，無論走到哪都能讓觀眾為之起立喝彩。
2018年，加拿大七手指特技劇場在蒙特婁市中心劇院區開設他們專屬的創作暨製作中心，將團隊的所有活動、工作部門和夢想集中在一個屋簷下。
折扣方案
10/17(二)12:00起-10/31(二)12:00止
｜衛武營無限卡、生活卡、青年卡、英雄卡會員預購75折。
｜衛武營無限卡、生活卡、青年卡、英雄卡會員預購敬老、身障5折。
｜無限卡卡友每檔節目限購一張7折。
10/24(二)12:00起-10/31(二)12:00止
｜一般觀眾早鳥8折。
｜英雄卡本人及其親友(限1人)購票享5折。(入場需提供英雄卡驗證，親友需與英雄卡本人同時入場)。
｜青年卡本人75折(入場需提供青年卡驗證)。※每場節目限購一次
｜敬老票：65歲以上長者購票5折(需憑證入場) 。
｜身心障礙人士及其必要陪同者(限1人)，享5折(入場時請出示身心障礙手冊)。
10/31(二)12:00起
◆衛武營會員購票優惠
｜生活卡9折。
｜青年卡本人75折(入場需提供青年卡驗證)。※每場節目限購一次。青年卡加購9折。
｜無限卡卡友每檔節目限購一張7折，加購9折。
｜英雄卡本人及其親友(限1人)5折。(入場需提供英雄卡驗證，親友需與英雄卡本人同時入場)。
◆信用卡購票優惠
｜刷中國信託、富邦、玉山銀行、兆豐國際商業銀行、國泰世華銀行購票95折。
｜刷台新銀行信用卡購票9折。
◆其他折扣
｜兩廳院會員、臺中歌劇院會員、NSO之友9折。
｜誠品會員95折。
｜高美館會員購票95折(請輸入代碼)。
｜憑高雄福華飯店住房優惠代碼購票95折(請輸入代碼)。
｜憑晶英行館＆雲垂會員代碼購票95折。
｜憑LA ONE會員優惠碼購票享95折。
｜憑鶴宮寓房客專屬優惠代碼購票95折。
｜身心障礙人士及其必要陪同者(限1人)5折(入場時請出示身心障礙手冊)。
｜敬老票：65歲以上長者購票5折(需憑證入場)。
◆團體票
單筆訂單購票同場次20 張(含)以上 85 折， 40 張(含)以上 8 折 ，60 張(含)以上 75 折。
◆套票方案
10/24(二)12:00起：【衛武營歡慶五週年】單筆訂單購票同場次四人同行75折。
10/31(二)12:00起：單筆訂單購票【2023衛武營馬戲平台】加拿大七手指特技劇場《魔幻列車》、圓劇團《交陪曲》+虎劇團《打鐵人們》，兩檔節目票券各1張(含)以上享85折。
以上方案300元(含)以下票級不折扣。
【各項優惠折扣與相關開賣期程僅能擇一使用】
※成年禮金五折優惠、青年席位專屬優惠僅限於OPENTIX網站與App全額使用文化幣支付，席次有限，售完為止。
退、換票期限：
最遲須在演出日1日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退、換票期限為6/28。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。
退票申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：
請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。 - 郵寄退票：
請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
換票手續費：
同時符合以下條件時，可適用每張20元之換票手續費優待。
- 節目之主辦單位為「國家表演藝術中心國家兩廳院」、「國家表演藝術中心臺中國家歌劇院」、「國家表演藝術中心衛武營國家藝術文化中心」、「國家表演藝術中心國家交響樂團」。不包含合辦節目。
- 限「同一檔節目」，其中的場次／票價／方案／座位皆可換票。套票不適用換票。
換票申請方式：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃一退一買，或請聯繫 OPENTIX 客服中心02-3393-9888 洽詢。
注意事項：
- 如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
- 【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日1日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。
