兩位源自東方的頂尖豎琴名家──土耳其豎琴家希琳・潘卡羅格魯 (Şirin Pancaroğlu) 及臺裔美籍豎琴家萬依慈 (Noël Wan) 同場跨領域、跨世代競技。希琳・潘卡羅格魯獲《華盛頓郵報》讚譽為「具有國際水準的重要豎琴家」,身為土耳其重要的豎琴家,希琳不遺餘力推廣土耳其豎琴(Çeng),這是一種小型膝上豎琴,被認為是豎琴歷史的「祖先」之一。上半場我們將可聆聽希琳帶來她歷經數十年鑽研的土耳其豎琴經典與自創作品,並邀請來自西班牙音樂家約羅卡 (Yerko Lorca),以非洲豎琴 (Kora) 與土耳其豎琴合奏,帶領我們凝聽來自古老大地的深沉共鳴,一場來自愛琴海的絕美音樂之旅。下半場由甫獲美國國際豎琴大賽(USA International Harp Competition)金牌獎的臺灣之光──萬依慈接力演出。細緻成熟的音樂性、無懈可擊的技巧加上迷人的舞台魅力,已讓她成為豎琴界最閃耀的一顆星。以其「潛隱爆發力與驚人成熟度」受到高度讚譽的萬依慈將帶來精心設計的曲目,展現當代豎琴風情萬種以及與大自然、海洋的連結,並與陳彥任設計的影像深刻對話。
|演出曲目|
上半場:
I. 重⽣ 希琳 · 潘卡羅格魯:《來⾃灰燼》& ⼟耳其古典⾳樂
II. 承諾 ⼟耳其古典⾳樂 & 希琳 · 潘卡羅格魯:《歸屬》
III. 責任 ⼟耳其傳統樂曲:《他們家中有張絲綢地毯》 希琳 · 潘卡羅格魯:《在前往羅⾺古橋的路上》
IV. 遺產 希琳 · 潘卡羅格魯:《告別》
V. 團結 希琳 · 潘卡羅格魯:《哭泣的紅鶴》 ⼟耳其傳統樂曲:《愛者不朽》
VI. 創造 ⼟耳其古典⾳樂 & 希琳 · 潘卡羅格魯:《早安隆加》
VII. 多元 非洲豎琴獨奏 & 非洲豎琴與⼟耳其傳統豎琴雙重奏
---------------------------------------------------------------------------------
下半場:
杜尼耶:奇幻鳥舍,選自《意象》組曲第四號,作品39
杜韻:《內在海洋》
葛拉納多斯:〈少女與夜鶯〉,選自《哥雅畫集》
維拉─羅伯斯 (1887-1959):黑天鵝之歌
雷德媛:〈禮儀之樂〉、〈日本俳句I〉、〈山中寺廟之鳥〉、〈日本俳句III〉、〈滿州人〉,選自《來自東方之門》
葛令卡:《雲雀》
|演出名單|
希琳・潘卡羅格魯Şirin Pancaroğlu、萬依慈 Noël Wan、約羅卡
Yerko Lorca
Şirin Pancaroğlu 畢業日內瓦音樂院以及美國印第安納大學。紮實的學院派訓練讓她活躍於古典豎琴、土耳其傳統音樂、即興演奏、當代音樂、探戈和半舞臺表演等表演領域。除了古典豎琴外,她亦不忘傳統,為「土耳其豎琴」 (çeng) 計劃的創建者,數十年的持續研究並保存推廣,在豎琴史上擁有獨特的地位。從挖掘及錄製寶貴的土耳其豎琴傳統音樂曲目外,她也重新編曲及創作,與傳統連結又超越傳統的豎琴音樂。Şirin曾於二十多個國家舉辦豎琴音樂會,也錄製十二張專輯與出版數十冊《土耳其豎琴音樂集》。
Noël Wan 2022年一舉奪下世界最頂尖的豎琴大賽—USA International Harp Competition金牌獎,她在雙重國籍下選擇代表臺灣出賽,因為父母都來自台灣的她,一直深深感受到Taiwan deserve attention。這將是萬依慈得獎後首次回臺的公開演出。
Yerko Lorca 全球音樂獎最佳作曲人與最佳音樂製作人。他以世界擊樂起家,多方涉獵南美康加鼓、爵士鼓、西非金盃鼓、缽、澳洲原住民樂器Didgeridoo和框鼓,2009年前往西非巴馬科靜修Kora,師承葛萊美獎得主Toumani Diabate當代科拉琴、「Ensemble Instrumental du Mali」Mamadou Kouyaté的傳統科拉琴, Jeliba Baba 的傳統西非 Jaliyaa 說書藝術。 2014年自組研究團隊復刻出伊比利半島上古樂器「塔特西里拉琴」(Tartessian Lyre),並以古西班牙和希臘語吟唱著地中海流域古老詩歌,將古曲重新改編創作。個人出版西非豎琴專輯《Sankofa》、《21 cuerdas》,並與多位國際音樂家共創民謠專輯《Sonambé》,2019年以YK樂團發行小說+音樂的複合式系列專輯《方舟》首部曲。巡演足跡遍及西班牙、瑞士、法國、美國、巴西、哥倫比亞、日本、臺灣等地。
*主辦單位保留節目異動權及折扣解釋權
◎身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待,入場時應出示身心障礙手冊,陪同者與身障者需同時入場
▍一般購票優惠
【2024 TIHF】臺北場四場全數購買,享9 折優惠,最低票價不適用。
退票期限:
最遲須在演出日10日前(不含演出日)辦理,逾期無法受理。
例:演出日為6/29,最後退票期限為6/19。
退票手續費:
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票,需退票後重新購買。
申請方式:
【選擇電子票或尚未取紙本票】
以「ATM轉帳、現金」購票:
請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動之退票),轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理:
注意事項:
如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,如退票時(含換、補票及因節目異動之退票),抵用之文化幣、點數已逾使用效期,OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合,退票須全數辦理退票,或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則,方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票,亦不接受換票。如購買不同場次票券,最遲需於所購買的首場演出日10日前(不含演出日)辦理,如套票另有規定者,請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定,本節目之主要表演人員或主要節目內容,於預定表演前發生變動時,本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊,將另行公告於本節目頁面。