節目介紹
繼《湖底之鬼》，櫻井弘二與鄭詠珊再度用音樂說故事給你聽！跟著溫暖美好且撫慰人心的樂章，透過六重奏：鋼琴、單簧管、小提琴、中提琴、大提琴、低音大提琴的完美交融與各自展現的魅力，資深動畫電影聲優所擔任的說書人深刻詮釋與引領下，一同進入浩瀚無邊的想像時空！
從我們來到這個世界後就開始面對許多的「失去」，而最令人心痛的應該是親友的突然離世。但如果知道他們是去了一個很好的地方，我們是不是就能少一些感傷與遺憾呢？《天河旅記 — 悲 歡 離 愁》六重奏發想自日本名作《銀河鉄道の夜》，敘述一個男孩無意間搭上了銀河鐵道列車，與好友一同遊歷奇幻風景，也與許多怪異而有趣的人們相遇，像是以捕捉鷺鷥為生的捕鳥人，遭遇船難而喪⽣的女孩等︒但到了最後一刻男孩終於明白，這一班列車將會通往另一個世界，而這段天河旅程，是他與好友最後的美好記憶。留下來的人要繼續尋找幸福，一篇屬於大人的童話，一趟屬於你我的療癒之旅。
After Deep Lake Man, Koji SAKURAI and CHENG Yung-san are back to tell you a story with music! Follow the warm, beautiful and comforting melody, performed by a sextet of piano, clarinet, violin, viola, cello and double bass, each instrument showcasing its own charm. Led by a veteran voice actor, the story takes you on a journey into a vast and boundless imaginary space.
From the moment we are born, we face many "losses", the most painful of which is the sudden death of a loved one. But if we know that they have gone to a better place, can we feel less sad and regretful?
Inspired by the Japanese masterpiece The Night of the Galaxy Railway, Sketches from the Journey — The Joy and Sorrow of Life is a sextet that tells a story of a boy who accidentally boards the Galactic Railroad train and travels through fantastical landscapes with his friend. Along the way, he meets many strange and interesting people, such as a birdcatcher who lives by catching egrets and a girl who died in a shipwreck. But at the last moment, the boy realizes that the train is bound for another world, and this journey on the Milky Way is his last wonderful memory with his friend.
Those who are left behind must continue to seek happiness. This is a fairy tale for adults and a healing journey for you and me.
曲目
櫻井弘二：《天河旅記 — 悲 歡 離 愁》六重奏（世界首演）
Koji SAKURAI：Sketches from the Journey — The Joy and Sorrow of Life Sextet (World Premiere)
演出人員名單
音樂總監、作曲｜櫻井弘二
編劇、導演｜鄭詠珊
樂手｜呂昉、李昆峯、陳慧宇、張立青、楊竣傑、鄭夙娟
說書人｜王辰驊
Music Director, Composer｜Koji SAKURAI
Director, Librettist｜CHENG Yung-san
Musician｜LU Fang, LEE Kun-fong, CHEN Huei-yu, Emily CHANG, YANG Chun-chieh, CHENG Su-chuan
Storyteller｜WANG Chen-hua
藝術家介紹
音樂總監、作曲｜櫻井弘二
作品橫跨流行音樂與表演藝術領域，擅長結合跨界素材之創作。來臺最初主要為流行音樂專輯擔任編曲與製作，其後因緣際會踏入了表演藝術圈，自此開始與國內優秀音樂家及知名表演藝術團體合作，作曲與編曲作品涵蓋了管絃樂、弦樂、國樂、打擊樂、合唱曲、音樂劇、舞劇、電影配樂等類型，主題多元、風格多變。曾受邀擔任高雄世運與臺北世大運開幕式音樂總監。2023年為衛武營五週年慶創作管風琴協奏曲《非望行》，2022年為音樂說故事劇場《湖底之鬼》擔任作曲及音樂總監。
編劇、導演｜鄭詠珊
劇場編導及演出製作。近期編導及製作作品為2023年《尋找遺落的日月星辰—鄭思森老師八十冥誕紀念音樂會》、夏綠節慶室內樂團之《當夏綠遇見張雨生》、2022年衛武營製作之音樂說故事劇場《湖底之鬼》、NCO臺灣國樂團之《A.I.小迷的實習筆記》及《光的勇者—海倫凱勒》、《弦情旅記》、《陣頭傳奇》及《小熊歷險記》全臺巡演。曾任2017年《臺北世大運開幕式》音樂製作經理、北京開心麻花音樂劇《我期待》主創群暨歌唱設計、朱宗慶打擊樂團小巨蛋超級音樂會《擊度震撼》腳本設計暨專案經理、科技與藝術旗艦計畫多媒體音樂劇場《銀河鉄道の夜》編劇、演員等。
折扣方案
6/11(二)12:00 - 6/12(三)12:00
小時光戲劇鐵鳥套票搶先購：
同筆訂單購票：黃豪平x現點現做《笑Buffet》、唱歌集《爬上頂樓看月亮》中文音樂劇｜搶先試聽會、Koji x 鄭詠珊 x 音樂說故事劇場《天河旅記 — 悲 歡 離 愁》，三檔節目各1張，不限票級。
※套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票。如購買不同場次票券，最遲需於首場演出日1日前（不含演出日）辦理；套票恕不接受換票。
6/12(三)12:00起 - 6/19(三)12:00止，衛武營會員優先預購
衛武營無限卡、生活卡、青年卡、英雄卡會員優先購票。
衛武營無限卡、生活卡、青年卡、英雄卡會員預購敬老、身障5折。
6/19(三)12:00起，全面啟售
敬老票：65歲以上長者購票5折(需憑證入場) 。
身心障礙人士及其必要陪同者(限1人)，享5折(入場時請出示身心障礙手冊)。
【各項優惠折扣與相關開賣期程僅能擇一使用】
※於OPENTIX網站或APP使用100點（含）以上文化幣折抵票價，即可享有以下優惠：
✔青年席位專屬優惠：每席優惠票價300元，席次有限，售完為止。
✔青年席位五折自由座：享有5折優惠；席次有限，售完為止。
持青年席位票券者，請憑證件入場
退、換票期限：
最遲須在演出日1日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退、換票期限為6/28。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。
退票申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：
請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。 - 郵寄退票：
請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
換票手續費：
同時符合以下條件時，可適用每張20元之換票手續費優待。
- 節目之主辦單位為「國家表演藝術中心國家兩廳院」、「國家表演藝術中心臺中國家歌劇院」、「國家表演藝術中心衛武營國家藝術文化中心」、「國家表演藝術中心國家交響樂團」。不包含合辦節目。
- 限「同一檔節目」，其中的場次／票價／方案／座位皆可換票。套票不適用換票。
換票申請方式：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃一退一買，或請聯繫 OPENTIX 客服中心02-3393-9888 洽詢。
注意事項：
- 如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
- 【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日1日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。