節目介紹
Lady W & Lady M
兩個孩子、一場扮家家酒、一場婚禮。
在我們的生命經驗中，婚姻看似遙遠卻即在眼前。
踩著或婚或戰的界線，我們的認知踩在童年與大人的界線。
Two girls, a tea party and a wedding.
In our mid-twenties, marriage seems so far yet so close.
When does matrimony turn to war, and when do grown-ups cross the boundaries to children?
演出團隊｜無知少女
詹雅淳，水瓶座，喜歡跳舞表演即興的人類。
周芯，金牛座，喜歡拉琴亂動即興的人類。
結緣於2023年，吃了三次不同慶功的一極鮮。
Performers｜wooš girls
Chan Ya Chun, aquarius, improviser and dancer.
Sarah Chou, taurus, improviser of motion and music, plays the violin.
We met in 2023 and attended three different post-performance celebrations at the same stir-fry restaurant in Shilin.
創作暨表演者｜詹雅淳、周芯
攝影｜楊上賢
平面設計｜黃祺芳
神秘嘉賓｜嘿嘿
Creators & Performers｜Ya Chun Chan, Sarah Chou
Photography｜Shang Hsien Yang
Visual design｜Chi Fang Huang
Special Guest｜wouldn’t be special if I told you
溫馨提醒
本演出無固定座位，現場有少量椅子與懶骨頭。
洞房花燭請斟酌看，若有紅包請私下送。
Kindly Reminders
No fixed seating. Some chairs and bean bags are available.
Red envelopes, if any, may be received in private.
歡迎關注 Instagram @sarahpan7 與 @rapunzel0219 以獲得「w我m們的手作喜帖」不定期限時活動資訊。
Kin座位。
折扣方案
◎臺北表演藝術中心會員─成癮玩家／團隊玩家９折
◎「情侶嗎雙人套票」兩張1,120元
◎「are we a couple」two tickets for $1,120
◎65歲以上長者、身障人士及其陪同者1人購票可享5折優惠（入場時請出示證件）
※以上優惠只限一種，恕不提供雙重折扣。
※如有購買本節目輪椅席及輪椅陪同席需求，可先電洽OPENTIX客服中心(02)3393-9888（每日09:00-20:00），或於服務時間至OPENTIX四大服務處購買。
退票期限：
最遲須在演出日10日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退票期限為6/19。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日10日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。