節目介紹
鮑伯爺爺死翹翹 Bob's Funeral
美國 USA｜2024｜DCP｜Color｜19min
2024日舞影展非劇情短片評審團獎 Sundance FF, Short Film Jury Award for Nonfiction
長年與父親關係不睦的爺爺往生，導演帶著攝影機參加葬禮，記下生命最後一段旅程。藉此回頭關照早逝父親的內心，也探進跨越世代的家族史。混合紀實與動畫手法，提煉一家人將傷痛輕輕舉起、溫柔放下的承繼。
Searching for the root of generational trauma, the director takes a camera into his estranged grandfather’s funeral.
傑克鄧菲 Jack Dunphy
電影編導、演員、動畫藝術家。短片作品多次入選日舞影展、雨舞影展、True／False影展。曾入選《電影製作人》雜誌前25名新人榜。
Jack Dunphy is a filmmaker, animator, actor, and writer. He was named one of the 25 New Faces of Independent Film by Filmmaker Magazine.
大蟲餐廳 Bug Diner
美國 USA｜2023｜DCP｜Color｜7min
2024日舞影展動畫短片競賽評審團獎 Sundance FF, Short Film Jury Award for Animation
食色性也，男男女女齊聚大蟲餐廳準備大快朵頤，吃的是蟲蟲，心中的慾望也蠢蠢欲動。乖張肉慾、純純愛戀同爆發，醉翁之意不在酒，誰是盤中飧？誰也說不準。
A dissatisfied marriage, a secret crush, and workplace fantasies come to a head in a diner run by a mole with a hot ass.
菲比珍哈特 Jane Hart
電影工作者、停格動畫藝術家。攻讀加州藝術學院期間主修實驗動畫。善以黑色幽默與超現實的無邊想像探索人性。
Phoebe Jane Hart graduated with an MFA in experimental animation from California Institute of the Arts. Phoebe creates films that explore the human psyche through dark humor and surreal imagery.
絕妙交易 The Masterpiece
西班牙 Spain｜2024｜DCP｜Color｜20min
2024日舞影展短片競賽評審團大獎 Sundance FF, Short Film Grand Jury Prize
富裕夫妻在資源回收場遇見一對移民父子，太太邀請對方到自家豪宅回收更多廢棄物。父子搬空夫妻眼中一文不值的電器、書本，太太卻相中父子車內被視為敝屣、可能價值連城的畫作。一場階級、權力、財力的交易一觸即發。
Leo and Diana, a wealthy couple, meet two scrap dealers. Offering them more junk, Diana invites them to their mansion, but the immigrants actually might be the ones with something she wants.
艾力克斯羅拉 Alex Lora Cercos
1979年生於西班牙，身障電影工作者，7座艾美獎與2座高迪獎得主，曾獲哥雅獎提名。2023年完成首部長片《情慾獨角獸》。
Alex Lora Cercos is a Spanish filmmaker, winner of seven Emmys and two Gaudí Awards, who has been nominated for a Goya. The Masterpiece is his third movie at Sundance.
死了都要嗨 Say Hi After You Die
美國 USA｜2023｜DCP｜Color｜17min
2023日舞影展美國劇情短片競賽評審團獎 Sundance FF, Short Film Jury Award for US Fiction
閨密橫死街頭，她傷心欲絕足不出戶。家門外杳無人煙的曠野，一座流動廁所拔地而起，讓她堅信那是好友回頭造訪的化身。她對著它一傾心事如往日，直到它敞開心門、她一瀉千里。
A grieving woman believes her deceased best friend has come back to visit her… as a porta-potty.
凱特珍霍洛韋爾 Kate Jean Hollowell
兼具導演、喜劇演員、音樂家多重身分，透過藝術創作展現其獨特的幽默感，創作媒介包括短片、MV，皆曾入選西南偏南影展。
Kate Jean Hollowell is a multi-hyphenate director, comedian, and musician who honed in on her humor, storytelling, and visual style through her own music video well as her short film.
公鹿 The Stag
台灣 Taiwan｜2023｜DCP｜Color｜15min
2023日舞影展國際劇情短片競賽評審團獎 Sundance FF, Short Film Jury Award for International Fiction
鹿茸採收季節到來，阿合帶著兩個兒子來到鹿場，他如常工作，孩子嬉鬧跑跳。一個負傷的中年男子，將要在圍觀的少年們面前與一頭雄鹿對決。新銳導演朱建安「鹿場三部曲」最終章，以沉穩的雄性張力收束兩代成長。
At a deer farm in Changhua County, a middle-aged man is asked to cut off a stag’s antlers in front of his two kids.
朱建安 An Chu
政治大學企業管理學系、紐約哥倫比亞大學電影研究所畢業。以「鹿場三部曲」短片系列《陀陀》、《睿的鹿世界》與《公鹿》站上世界舞台。
An Chu is a graduate of the Film MFA program at Columbia University. The Stag was nominated for Golden Horse Awards 2023. His previous short includes Tuo Tuo and Ruei's Deer World.
折扣方案
【電影票券】
- 早鳥票券 銷售時間：07.23（二）13:00起－08.20（二）23:59止
早鳥套票：600元／套（一套可兌換3張電影優惠券）
※僅限於OPENTIX線上售票平台購買與兌換
早鳥單場票：220元／張
- 單場票券 銷售時間：08.21（三）00:00起
全票：250元／張
- 優惠票券 銷售時間：07.23（二）13:00起
團體票：175元／張（單一場次購買10張以上享全票7折優惠）
※僅限於OPENTIX線上售票平台購買
敬老愛心票：125元／張
【論壇票券】銷售時間：07.23（二）13:00起
大師論壇
單日全票：250元／張
單日敬老愛心票：125元／張
※持大師論壇單日票者，可自由參加當日所有大師論壇場次，並依現場工作人員引導進出會場。
日舞論壇
單場全票：100元／張
敬老愛心票：50元／張
注意事項：
1. 影展期間可於光點華山亞洲日舞影展服務台購票，不提供取票服務。
2. 敬老愛心兒童票：僅供年滿65歲以上長者、身心障礙人士與乙名必要陪同者（需同時入場）購買，入場時請出示相關證件，否則須補成全票。
3. 影展服務台營業時間為每日首場開演前30分鐘起至末場開演後20分鐘止。
4. 以上票種僅適用2024亞洲日舞影展於光點華山電影館。
各場次輪椅席有限，如有需要請預先洽詢影展信箱：support@sundanceffasia.com
退票期限：
- 退票最遲須於該放映場次開演前1日辦理，逾期恕不受理。例：8/22映演的場次，最遲於8/21完成退票手續。
- 套票退票須「整套」辦理，恕不接受「單張／單場」退票。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 現場退票：
8/21-24影展期間可至光點華山電影館影展服務台售票處辦理。團體票不得辦理退票；或於服務時間內至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理。 - 郵寄退票：
請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日1日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。