#島嶼 #虛擬羊 #殖民 #檔案 #對話
羊是食草群居動物,擅長攀高,擁有高度警覺性,能夠適應多種環境。
2018,一隻在蘭嶼離群索居的羊─Yuli與藝術家蔡東翰相遇,而後離世。
2022,《Hey Yuli!》東翰以3D模型再現Yuli。
2023,《Hey Yuli! 2》東翰嘗試疊合虛實,尋找記憶與影像的交集。
2024,《Hey Yuli! 3》東翰提議再次踏上蘭嶼,走過此刻、走入歷史,這次被喚回的Yuli會是……?
在思念中行動,從一羊一人到一場表演,
虛擬與現實、此刻與歷史、馴服與被馴服之間,
在這片土地之上的故事。
|蔡東翰|
臺南人,
9歲開始學習繪畫;
11歲入圍中華民國建國一百年小學生LOGO徵選比賽;
18歲以美術科班身份考取北藝大新媒體藝術學系。
2018年至2020年夏天以狠舔雪花冰的小幫手身份生活於蘭嶼。
2022年獲選臺東藝穗節駐村藝術家,透過再現虛擬羊梳理千禧世代生命經驗;
2023年於兩廳院新點子實驗場R&D計畫嘗試藉虛擬羊整合虛實,結束後於都蘭都興教會擔任兒童暑期繪畫老師。
|製作團隊|
主創編導、影像概念暨演出 | 蔡東翰
文本共創暨演出 | 洪鈺婷 (Amily)、陳昱妏 (小路)
製作人 | 劉怡君 (圓圓)
執行製作 | 黃宇慈
舞台監督 | 尹懷慈
燈光設計 | 唐敬雅
音樂設計 | 鄭兆恩
音樂設計助理 | 姚辰穎
主視覺設計 | 朵少工作室
3D動畫授權 | XTRUX
3D影像製作 | 曾思綺
燈光技術指導 | 何佩芹
燈光技術執行 | 吳以儒
影像技術執行 | 林奕辰
形象照攝影 | 陶德
演出現場攝影 | 羅慕昕
指導單位 | 國家發展委員會、文化部
主辦單位 | 臺東縣政府
承辦單位 | 臺東縣政府文化處
【場館夥伴優惠9折】
★國家兩廳院付費會員及廳院青享票券原價9折優惠
★臺中國家歌劇院付費會員及學生卡享票券原價9折優惠
【4人同行優惠9折】
4 人以上(含 4 人)同行,享票券原價9 折優惠。
【清境牧場會員專屬優惠8折】
清境牧場會員輸入專屬優惠代碼,享票券原價 8 折優惠
【Yuli好朋友優惠8折】
Yuli好朋友輸入專屬優惠代碼,享票券原價 8 折優惠
【臺東在地優惠8折】
於臺東居住及就業,享票券原價 8 折優惠,入場時須出示相關證明文件*
*相關證明文件:如身分證、居住證明(水電及其他帳單、租約)、工作證或名片(印
有公司地址)等皆可,需能清楚辨識於臺東居住或就業之文件。
【校園專屬優惠7折】
輸入校園專屬折扣代碼,享票券原價 7 折優惠
【其他優惠】
身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待,入場時應出示身心障礙手冊,陪同者與身障者需同時入場
退票期限:
最遲須在演出日10日前(不含演出日)辦理,逾期無法受理。
例:演出日為6/29,最後退票期限為6/19。
退票手續費:
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票,需退票後重新購買。
申請方式:
【選擇電子票或尚未取紙本票】
以「ATM轉帳、現金」購票:
請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動之退票),轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理:
注意事項:
如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,如退票時(含換、補票及因節目異動之退票),抵用之文化幣、點數已逾使用效期,OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合,退票須全數辦理退票,或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則,方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票,亦不接受換票。如購買不同場次票券,最遲需於所購買的首場演出日10日前(不含演出日)辦理,如套票另有規定者,請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定,本節目之主要表演人員或主要節目內容,於預定表演前發生變動時,本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊,將另行公告於本節目頁面。