Need Translation Help?

你的瀏覽器目前預設為其他語言。你可以使用以下方法來翻譯頁面,請注意,翻譯內容可能與中文原文有所差異,僅供參考使用。

It seems like your browser is set to a different language.

Method 1

You can find the translation button on the right side of the header to translate the page into your preferred language.

Method 2

You can use your browser's built-in translation feature to view this page in your preferred language. The information is primarily in Chinese. If there are errors when translating into other languages, it’s provided for reference only.

〈回聲‧西班牙〉張群2024小提琴獨奏會

類別: 音樂
分級:建議年齡 5 歲以上觀賞
主辦:
VIO提琴樂集 0966-557879
無可售場次

節目介紹

小提琴Violin / 張 群 Chun Chang

鋼 琴Piano / 許昱琦 YuChi Hsu

 

【演出曲目】

葛拉納多斯:給小提琴和鋼琴的奏鳴曲

Enrique Granados: Sonata for Violin and Piano

杜利納:《聖盧卡尼亞詩篇》,作品28

Joaquín Turina: El poema de una sanluqueña, Op. 28

法雅:《西班牙民歌組曲》

Manuel de Falla: Suite Populaire Espagnole

阿爾貝尼士:《馬略卡》

Isaac Albéniz: Mallorca

阿爾貝尼士:《塞維利亞》

Isaac Albéniz: Sevilla

阿爾貝尼士:《探戈》

Isaac Albéniz: Tango

薩拉沙特:《西班牙之歌》

Pablo de Sarasate: Airs Espagnols


西班牙!你的一切都具有獨特而迷人的色彩。從你雪山的頂峰到你土地的褐色平原,從你清澈的河水到你山谷的綠色坡地。— 阿索林(José Azorin),《鄉村》(Los pueblo, 1905)

這段話是西班牙98世代(Generation of ‘98)作家發出的讚嘆,那是1898年美西戰爭後,西班牙就此失去了最後的殖民地,殖民帝國榮光繁景陷落、充滿各種社會矛盾的時刻。那個時代的西班牙騷人墨客,以文字作品反映了內心對於這樣的陷落與認同喪失的反思所想,而音樂家則以音符的上下舞動,挾著同樣豐沛的情緒,提供了我們一個獨特的、回望時代的視角。

同為98世代的葛拉納多斯(Enrique Granados, 1867-1916),作品中經常展現了對西班牙民間舞蹈形式的深厚感情,然而這首推測為1908年左右,創作給小提琴和鋼琴的奏鳴曲,展現的是葛拉納多斯對於西方音樂的感受理解,融合晚期浪漫與法國音樂的風格,熟練且巧妙地,將迂迴優婉的旋律編織入豐富的和聲聲毯中,生動的意象,引人無限想像。

下一個世代的杜利納(Joaquín Turina, 1882-1949),站在前輩的基礎上,但多了旅居法國的影響,1923年的《聖盧卡尼亞詩篇》(El poema de una sanluqueña, Op. 28),描繪了家鄉的景象和人情,他取材安達魯西亞地區的舞動節奏與熱烈情緒,融合印象樂派技法,唱出異於前世代的西班牙新聲。

杜利納的友人、有著相似旅法學習背景的法雅(Manuel de Falla, 1876-1946),受到葛拉納多斯等影響,同時亦熟悉印象樂派的聲響,創作於1914至1915年間的《西班牙民歌組曲》(Suite Populaire Espagnole),是法雅將西班牙旋律,以極富有個人色彩的複雜節奏進行轉化,富有表現力的作品。

98世代的阿爾貝尼士(Isaac Albéniz, 1860-1909),《馬略卡》(Mallorca)、《塞維利亞》(Sevilla)和《探戈》(Tango),或以該地區為名,或出自名為西班牙的組曲中,是阿爾貝尼士描繪的不同地域風景和樂音文化,豐富多彩的和聲和複雜牽扯的節奏,將西班牙各處的音樂精隨,濃縮於精彩的小品創作中。

作為技藝超群的小提琴演奏家薩拉沙特(Pablo de Sarasate, 1844-1908),他的《西班牙之歌》(Airs Espagnols)如同更為著名的《流浪者之歌》(Zigeunerweisen),有著小提琴技術的高超展現和表現力,更是展示了他將西班牙民謠傳統與西歐音樂技巧的典範結合。

這些音樂作品,涵蓋了西班牙音樂的多樣性和深度,是創作者藉由小提琴和鋼琴的互動,捕捉了那片土地上所存有的美麗和複雜,滿富深情與敬意。

(文/ 林惟萱 國立臺灣師範大學音樂學碩士)


 

折扣方案

◎身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待,入場時應出示身心障礙手冊,陪同者與身障者需同時入場

◎65歲以上5折,入場時應出示身份証件

◎兩廳院付費會員9折、免費會員(廳院青)9折

◎歌劇院付費會員9折、免費會員(學生卡)9折

◎衛武營付費會員9折、免費會員(青年卡)9折

◎學生7折,入場時應出示身份証件

◎10張以上團體票8折

退換須知

退票期限:

最遲須在演出日10日前(不含演出日)辦理,逾期無法受理。

例:演出日為6/29,最後退票期限為6/19。

退票手續費:

每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票,需退票後重新購買。

申請方式:

【選擇電子票或尚未取紙本票】

  1. 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票:
    請使用OPENTIX線上退訂單功能,至會員>訂單紀錄>點入要退訂的訂單,按下「退訂單」勾選欲退項目,線上完成退訂。
    ※請留意,每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限,提前申請。
    ※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時,請至網站勾選項目1,填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
  2. 以「ATM轉帳、現金」購票:
    請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
    ※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動之退票),轉帳手續費恕無法一併退還。


【已取紙本票】

請由下述退票方案擇一辦理:

  1. 臨櫃退票:請於服務時間內,至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
  2. 郵寄退票:請將存摺影本(刷卡購票無須提供)、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前(郵戳為憑),掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號,並請妥善保存掛號收據。
    ※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具,如有其他需求,請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
    ※以ATM轉帳或現金付款之票券,將在收到郵寄退票申請後,最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶;以刷卡付款之票券,退票款項將退還至原刷信用卡。


注意事項:

  • 如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,如退票時(含換、補票及因節目異動之退票),抵用之文化幣、點數已逾使用效期,OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。

  • 【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合,退票須全數辦理退票,或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則,方可辦理。

  • 【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票,亦不接受換票。如購買不同場次票券,最遲需於所購買的首場演出日10日前(不含演出日)辦理,如套票另有規定者,請依套票頁面之注意事項為主。


※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定,本節目之主要表演人員或主要節目內容,於預定表演前發生變動時,本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊,將另行公告於本節目頁面。

OPENTIX將運用Cookie來提供個人化的內容、提昇使用體驗,也希望能提供更安全的消費環境。若你瀏覽本網站即表示你同意我們使用Cookie。閱讀我們的了解更多。