大型新編京劇《知己》
Baochun Li in Peking Opera Neo-Classics: The Confidants
節目介紹
12月14-15日（六-日）14:30 臺北城市舞台
12月28-29日（六-日）14:30 臺中國家歌劇院中劇院
2024辜公亮文教基金會
大型新編京劇
一日心期 千劫不移
幸福，是在燈火闌珊處，有你
人生在世最難能可貴的，莫過有個心神相守，患難與共的摯友。這是發生在清初三位著名文人身上的故事，人稱「江左鳳凰」的才子吳兆騫；寫下經世〈金縷曲〉的江南才子顧貞觀，以及清代第一詞人納蘭性德，這三位便是這樣的至交，歷經多少磨難，他們的友情該如何面對人性的考驗？
清順治丁酉年間的一場舉國驚動的科場舞弊案株連甚廣，才中舉的吳兆騫也被牽連，受冤流放關外寧古塔。顧貞觀為營救摯友全心全力奮鬥十餘年，在朝廷權貴納蘭明珠之子納蘭性德相助下，終於救出好友。無奈寧古塔的精神摧殘、改造與磨練，已使過去清雅耿直的文人吳兆騫面目全非。知己重逢卻已情志兩樣，怨誰…..
大型新編京劇《知己》改編自北京人藝一級編劇家郭啟宏同名話劇原著，是李寶春首度嘗試以京崑合鳴形式編創的作品，2013年首演於台北【新舞台】，爾後在兩岸巡迴熱演二十餘場，獲得廣泛的討論和肯定。為了凸顯戲曲演出效果，以崑曲水磨調描摹顧貞觀儒生的耿介正直；以皮黃的渲染力表現吳兆騫孤傲與卑懦的反差，藉由不同劇種的表演技法來區隔人物性格及其轉變。
講述文人故事，自然引文人作品入戲，《知己》文本納入不少著名詞句，尤以顧貞觀回覆吳兆騫關外來信的二闕《金縷曲》『季子平安否？便歸來、平生萬事，那堪回首。。。』更是全作引用，譜成優美的崑曲三重唱，劇中人顧貞觀、納蘭性德、雲姬載歌載舞，搭配書法家王士儀奇逸墨跡的大型投影，構成《知己》舞台上最雅緻動人的場景之一。
這齣京崑雙奏的《知己》是李寶春挑戰深度人物的代表作品，集編、導、演於一身。李寶春以悠揚的唱腔、深刻的肢體作表，詮釋從桀驁不馴轉變成猥瑣怕事的吳兆騫；特邀本劇首演時飾演顧貞觀的溫宇航回歸，京崑二門抱的溫帥扮相俊美，唱腔流暢婉轉，音色通透有力；今年傳藝金曲獎入圍「最佳新人獎」的孔玥慈，則扮演默默守護顧貞觀的紅粉知己雲姬，超強卡司，重現首演盛況！
音樂方面，無縫融合皮黃的板腔體與崑曲的曲牌體當然有一定的難度，尤需留意其間的銜接與轉折。《知己》特邀鬼才作曲家鍾耀光與大陸一級作曲家朱紹玉聯手，呈現京崑融合西樂，悅耳的視聽感受。
你有知己嗎？來看《知己》，尋找知己，探討誰是知己，或者，感悟逐夢不要錯過身邊看似不起眼的小確幸。
【主要演員】
吳兆騫／李寶春 顧貞觀／溫宇航 (特邀)
納蘭明珠／楊燕毅 納蘭性德／黃鈞晟 雲姬／孔玥慈
台北新劇團全體演員
【創作團隊】
製作人／辜懷群 京劇新編、導演／李寶春 話劇原著／郭啟宏
作曲／鍾耀光 唱腔設計／朱紹玉
舞台設計／張維文 服裝設計／蔡毓芬 燈光設計／李俊餘
影像設計／王奕盛 〈金縷曲〉書法／王士儀
演出：台北新劇團
主辦：財團法人辜公亮文教基金會
合辦：臺北市藝文推廣處(臺北場)
感謝 台泥企業團 長期贊助辜公亮文教基金會
異動公告
【OPENTIX節目異動公告】（公告日期2024年12月3日）
原訂2024年12月14日至15日在臺北城市舞台和12月28日至29日在臺中國家歌劇院中劇院演出之大型新編京劇《知己》，本檔納蘭性德一角由黃鈞晟飾演。
如因本異動欲退票，自公告日起至2024年12月8日前，可辦理全額退票，逾時須依照原退換票規定辦理。
退票辦法如下，請依照購票時所選付款方式辦理：
一、【以「信用卡、行動支付、現金」付款】
1. 尚未取票或電子票：
請使用OPENTIX線上退訂功能，至會員＞「訂單紀錄＞退訂單」勾選欲退項目，完成退訂。
※ 請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間，暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
購買套票、多人優惠方案或其他無法使用退訂單功能之票券，請至網站勾選項目1，填寫詳細票券訂單資料。以現金購買之電子票，請至網站勾選項目2，填寫訂單及存摺資料，提出申請。
2. 已取紙本票：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理。
或將存摺影本（若為現金購票）、票券、姓名電話等聯絡方式，掛號郵寄至100012臺北市中正區中山南路21-1號 國家兩廳院 OPENTIX退票小組收。
二、【以「ATM轉帳」付款】
1. 尚未取票或電子票：
請至網站勾選項目2「ATM轉帳購票退票申請」，填寫票券資料並附上存摺提出申請。
2. 已取紙本票：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理。
或將存摺影本、票券、姓名電話等聯絡方式，掛號郵寄至100012臺北市中正區中山南路21-1號 國家兩廳院 OPENTIX退票小組收。
※除臨櫃辦理退還現金外，其餘退票方式將在收到申請後，最遲於10個工作日內轉帳至所提供存摺帳戶。
三、【向主辦單位購買之有價票券者】，請洽辜公亮文教基金會辦理，聯絡電話（02）2567-3679
※如何查詢付款方式：
● 登入OPENTIX＞會員＞訂單紀錄，點入要查詢的訂單編號內即可查看付款方式。
● 票券入場聯，票價旁的英文代號C為現金付款，ATM為ATM轉帳，V／M／J／AE／AP／GP為刷卡付款，B為向主辦單位購票票券。
※注意事項
● 如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
● 退票以票面金額為計算標準，取票所產生之郵寄費、超商服務費，退票寄回郵資、選擇ATM轉帳付款產生之轉帳手續費等均不屬於退票費用計算內。
● 原訂單如為線上購買或分銷點購買並有歸戶OPENTIX會員，退票成功後會收到Email通知，你亦可登入OPENTIX訂單紀錄，查詢訂單狀態。
● 刷卡購票將退票至原購票信用卡，約7-10個工作日可向發卡行查詢到該筆款項；現金及ATM轉帳購票，選擇線上或郵寄辦理，約10個工作日匯款至你指定之帳戶。
折扣方案
早鳥優惠：2024/9/26~2024/10/1 23:59止
◆ 基金會之友7折優惠。（請輸入優惠代碼，或請洽主辦單位購票02-2567-3679服務時間週一至週五10:00-17:00）按此加入基金會之友
◆ 65歲以上長者5折，進場需出示有效證件。
全面啟售：2024/10/2 00:00起
◆ 基金會之友8折。（請輸入優惠代碼，或請洽主辦單位購票）按此加入基金會之友
◆ 學生8折，進場需出示有效證件。
◆ 「三劇頭聯名卡」、「學生新劇點卡」享購票9折優惠。
◆ 兩廳院會員、歌劇院會員、誠品會員、台新銀行卡友9折。
◆ 65歲以上長者5折，進場需出示有效證件。
◆ 身心障礙人士及必要陪同者(限1名)5折，二人需同時進場且出示有效證件。
◆ 臺中歌劇院文化幣青年席位優惠：
✔成年禮金青年席位：每席優惠票價300元，席次有限，售完為止。
✔青年席位5折自由座：享有5折優惠；席次有限，售完為止。
✔持青年席位票券者，需驗證入場，未持證件（身分證或健保卡），恕無法入場。
◆ 團體購票請洽主辦單位02-2567-3679
※以上各項優惠僅能擇一使用
※主辦單位保留節目異動權
【本節目適用文化幣青年席位、青年席位五折自由座優惠，提供之場次將顯示專屬折扣方案】
青年席位專屬優惠、青年席位五折自由座僅限於OPENTIX網站與App使用100點以上文化幣支付，席次有限，售完為止。
退票期限：
最遲須在演出日10日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退票期限為6/19。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日10日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。
