購票資訊
節目介紹
⭐享譽國際編舞家阿喀郎．汗藝術生涯巔峰之作
⭐橫掃國際媒體讚譽，全球封神零負評！
⭐世界頂尖芭蕾舞團睽違19年再度來臺
襯著一波波迫近的弦樂，來了，她來了。踩著異域步履，脫身百年文本，將手橫張過肩，抵住堅冷的巨牆，她被鎖進一座高掛資本主義的製衣廠內，在後工業時代，甦醒過來了。
享譽國際編舞家阿喀郎．汗藝術生涯巔峰之作！完美融合現代舞與芭蕾，他為英國國家芭蕾舞團量身打造的《吉賽兒》被譽為本世紀最偉大的傑作之一。以後工業革命為背景，舞作從浪漫故事摘出隱而未見的社會階級及性別權力等元素。吉賽兒化身紡織廠女工，被資本主義鎖進製衣廠內，而戀人與她共組雙圓弧，彼此聯翩迴旋不止⋯⋯阿喀郎．汗成功打造以經典文本直面當代社會議題的撼人鉅作。
這支作品獲得英國《每日快報》、《獨立報》、《標準晚報》、《週日時報》等四大報舞評不約而同地用「大獲全勝」（triumph）來形容，不僅是對阿喀郎獨特藝術高度的盛讚，也是對英國國家芭蕾舞團前藝術總監塔瑪拉．若荷所倡議「讓芭蕾這個藝術形式重新跟今日的世界產生共鳴」的最佳肯定。
「美得驚人，徹底摧毀人心。」
——英國《每日快報》⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
「大獲全勝，一部充滿自信和憤怒的作品。」
——英國 《獨立報》⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
「堪稱21世紀的舞蹈鉅作。」
——英國《星期日郵報》⭐⭐⭐⭐⭐
「充滿美與智慧的經典之作。」
——美國《紐約時報》⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
One of the greatest ballets in history ——
In the eternal juxtaposition of betrayal and redemption, Giselle redefines love.
With wave after wave of ominous music, she approaches. Stepping into a place that is alien, escaping from a century-old text, her arms are stretched across her shoulders as she presses against the huge Cold Wall. Locked inside a capitalist garment factory, she awakens in the post-industrial era.
Internationally renowned choreographer Akram Khan, who is at the pinnacle of his artistic career, created Giselle for the English National Ballet. It is a perfect blend of modern dance and ballet and hailed as one of the greatest masterpieces of this century. Set against the backdrop of the post-industrial revolution, within this love story are hidden elements related to social class and gender power. Giselle is a laborer locked inside a capitalistic garment factory. Her would-be lovers form double arcs with her as they revolve around one another. This masterpiece, while based on a classic text, directly addresses contemporary social issues.
編舞家｜阿喀郎．汗 Akram Khan
阿喀郎・汗是當今最受讚譽和尊敬的舞蹈藝術家之一，他創作了大量作品，對英國和國際藝術界作出重大貢獻。合作對象包括演員茱麗葉・畢諾許、芭蕾舞者西薇・姬蘭、編舞家暨舞者西迪・拉比、西班牙佛朗明哥巨星伊斯雷爾・卡勒凡、歌手凱莉・米洛、獨立樂團Florence + the Machine、視覺藝術家安尼施・卡普爾、作家哈尼夫・庫雷西，以及作曲家史蒂夫・萊許等。他職業生涯的一大亮點是2012年倫敦奧運開幕式的表演片段，獲得大眾的一致好評。2005年獲英國女王伊麗莎白二世親自頒贈大英帝國員佐勳章（MBE），並曾獲勞倫斯・奧利佛獎舞蹈傑出成就獎及國際表演藝術協會（ISPA）傑出藝術家等殊榮。
Akram Khan (he/him) is one of the most celebrated and respected dance artists of today. As an instinctive and natural collaborator, Khan has been a magnet to world-class artists from other cultures and disciplines. His work is recognised as being profoundly moving, in which his intelligently crafted storytelling is effortlessly intimate and epic. A highlight of his career was the creation of a section of the London 2012 Olympic Games Opening Ceremony that was received with unanimous acclaim.
英國國家芭蕾舞團 English National Ballet
英國國家芭蕾舞團歷史悠久且輝煌，致力於為觀眾帶來世界一流的表演，在英國與各大國際舞台上演出。英國國家芭蕾舞團持續在演出中加入突破性的全新創作，同時將古典芭蕾傳統發揚光大。
English National Ballet has a long and distinguished history. It brings world class ballet to the widest possible audience through performances on eminent international stages. English National Ballet continues to add ground-breaking new works to its repertoire whilst celebrating the tradition of great classical ballet, gaining acclaim for artistic excellence and creativity.
舞者名單 Cast
5.8 (THU.) 19:30
吉賽兒 – 高橋絵里奈（Erina Takahashi）
阿爾伯特 – 詹姆斯・斯特里特（James Streeter）
希拉里昂 – 猿橋賢（Ken Saruhashi）
瑪莎 – 艾瑪・霍斯（Emma Hawes）
5.9 (FRI.) 19:30
吉賽兒 – 費爾南達・奧利維拉（Fernanda Oliveira）
阿爾伯特 – 艾托．艾瑞亞塔（Aitor Arrieta）
希拉里昂 – 艾瑞克．伍爾豪斯（Erik Woolhouse）
瑪莎 – 安潔拉・伍德（Angela Wood）
5.10 (SAT.) 14:30
吉賽兒 – 鈴木絵美里（Emily Suzuki）
阿爾伯特 – 亨利・道登（Henry Dowden）
希拉里昂 – 艾瑞克．伍爾豪斯（Erik Woolhouse）
瑪莎 – 伊莎貝爾・布勞爾斯（Isabelle Brouwers）
5.10 (SAT.) 19:30
吉賽兒 – 高橋絵里奈（Erina Takahashi）
阿爾伯特 – 詹姆斯・斯特里特（James Streeter）
希拉里昂 – 猿橋賢（Ken Saruhashi）
瑪莎 – 艾瑪・霍斯（Emma Hawes）
5.11 (SUN.) 14:30
吉賽兒 – 費爾南達・奧利維拉（Fernanda Oliveira）
阿爾伯特 – 艾托．艾瑞亞塔（Aitor Arrieta）
希拉里昂 – 艾瑞克．伍爾豪斯（Erik Woolhouse）
瑪莎 – 安潔拉・伍德（Angela Wood）
高橋絵里奈（Erina Takahashi）飾演 吉賽兒（Giselle）
英國國家芭蕾舞團首席領舞者，1996年加入該團。她在《天鵝湖》、《胡桃鉗》、《吉賽兒》等經典芭蕾作品中表現出色，以細膩的詮釋與優雅的舞姿聞名。
© Laurent Liotardo
詹姆斯・斯特里特（James Streeter）飾演 阿爾伯特（Albrecht）
英國國家芭蕾舞團準首席獨舞者，2004年加入該團。他在《天鵝湖》、《睡美人》、《吉賽兒》等作品中展現穩健技巧與卓越舞台表現力。
© Laurent Liotardo
費爾南達・奧利維拉（Fernanda Oliveira）飾演 吉賽兒（Giselle）
英國國家芭蕾舞團首席領舞者，2000年加入該團。她擅長詮釋劇情芭蕾角色，在《天鵝湖》、《胡桃鉗》、《吉賽兒》等作品中展現高超技藝與豐富情感。
© Laurent Liotardo
艾托・艾瑞亞塔（Aitor Arrieta）飾演 阿爾伯特（Albrecht）
英國國家芭蕾舞團首席領舞者，2016年加入該團。他曾在《天鵝湖》、《睡美人》、《吉賽兒》等作品中擔任主要角色，以出色的跳躍與戲劇張力著稱。
© Laurent Liotardo
鈴木絵美里（Emily Suzuki）飾演 吉賽兒（Giselle）
英國國家芭蕾舞團獨舞者，2016年加入該團。她參與了《天鵝湖》、《胡桃鉗》、《吉賽兒》等作品，展現細膩舞技與優雅姿態，未來備受期待。
© Laurent Liotardo
亨利・道登（Henry Dowden）飾演 阿爾伯特（Albrecht）
英國國家芭蕾舞團獨舞者，2017年加入該團。他曾在《天鵝湖》、《睡美人》、《吉賽兒》等作品中擔任重要角色，舞蹈風格穩健優雅。
© Laurent Liotardo
艾瑪・霍斯（Emma Hawes）飾演 瑪莎（Myrtha）
英國國家芭蕾舞團首席領舞者，2018年加入該團。她的代表作品包括《天鵝湖》、《睡美人》、《吉賽兒》，以華麗的技術與冷峻的舞台表現聞名。
© Laurent Liotardo
猿橋賢（Ken Saruhashi）飾演 希拉里昂（Hilarion）
英國國家芭蕾舞團準首席獨舞者，2011年加入該團。他曾在《胡桃鉗》、《灰姑娘》、《吉賽兒》等作品中擔任關鍵角色，動作表現極富感染力。
© Laurent Liotardo
伊莎貝爾・布勞爾斯（Isabelle Brouwers）飾演 瑪莎（Myrtha）
英國國家芭蕾舞團群舞領舞者，2014年加入該團。她的代表作品包括《天鵝湖》、《胡桃鉗》、《吉賽兒》，擅長詮釋戲劇性強烈的角色。
© Laurent Liotardo
艾瑞克・烏爾豪斯（Erik Woolhouse）飾演 希拉里昂（Hilarion）
英國國家芭蕾舞團準首席獨舞者，2015年加入該團。他參與了《胡桃鉗》、《灰姑娘》、《吉賽兒》等作品，並在作品中展現扎實的技巧與戲劇張力。
© Laurent Liotardo
安潔拉・伍德（Angela Wood）飾演 瑪莎（Myrtha）
英國國家芭蕾舞團獨舞者，2010年加入該團。她在《天鵝湖》、《睡美人》、《吉賽兒》等作品中有亮眼表現，未來發展備受期待。
© Laurent Liotardo
📣早鳥購票抽限量精美海報📣
即日起至 2024.12.31 (TUE.) ，凡購買 2025TIFA 英國國家芭蕾舞團✕阿喀郎．汗《吉賽兒》任一票級票劵，即可抽雙版本主視覺精美海報，限量100張！
⋇購票時須同意提供主辦單位聯繫之電子郵件使得參與，2025.5.1 (THU.)前將以電子郵件主動聯繫中獎者。
⋇演出期間每場次開演前，至戲劇院大廳前台（近4號門）憑該電子郵件即可兌換，逾期未兌換視同放棄得獎資格。
⋇兩廳院保有最終解釋、調整與修正本活動辦法之權利。
巡迴場次
2025.5.16-18 衛武營國家藝術文化中心歌劇院 購票連結
2025.5.24-25 臺中國家歌劇院大劇院 購票連結
折扣方案
成年禮金方案 2024.12.1 (SUN.) 12:00 啟售，於 OPENTIX 網站或 APP 使用 100 點（含）以上文化幣折抵票價，即可享有以下優惠
✔ 青年席位專屬優惠：每席優惠票價 300 元，席次有限，售完為止。
✔ 青年席位五折自由座：席次已全數售罄，謝謝支持。
* 持青年席位票券者，請憑證件（身分證或健保卡）入場，如無法出示相符證件之觀眾，節目當天現場不開放入場、亦不進行退／換票。
會員預購期 𝟮𝟬𝟮𝟰.𝟭𝟮.𝟭 (𝗦𝗨𝗡.) 𝟭𝟮:𝟬𝟬 ── 𝟭𝟮.𝟳 (𝗦𝗔𝗧.)
兩廳院會員（廳院人、廳院迷）預購 𝟴 折
兩廳院會員 （廳院人、廳院迷）預購敬老、身障 𝟱 折＊
ꚰ 寵愛會員預購套票
兩廳院會員（廳院人、廳院迷）於預購期間購買 TIFA 不同節目 8 檔（含）以上（不限票級與張數，不含《呂紹嘉、伊莉莎白‧詹森與NSO》），贈送 2025TIFA 好禮兌換券3選1（ Fjällräven 或 HAY好禮，市值 NT$3,800），數量有限，兌完為止。更多細節詳見套票說明頁面。*
全面啟售日 𝟮𝟬𝟮𝟰.𝟭𝟮.𝟴 (𝗦𝗨𝗡.) 𝟭𝟮:𝟬𝟬
早鳥優惠 𝟮𝟬𝟮𝟰.𝟭𝟮.𝟴 (𝗦𝗨𝗡.) 𝟭𝟮:𝟬𝟬 ── 𝟭𝟮.𝟯𝟭 (𝗧𝗨𝗘.)
購買 $1,200（含）以上票券享 𝟴𝟱 折
全面啟售後．日日享優惠
𝟵𝟱折：玉山銀行卡友、和苑三井花園飯店 台北忠孝房客優惠
𝟵𝟮折：誠品會員、「法律白話文運動」讀者專屬折扣碼＊
𝟵折：兩廳院會員（廳院人、廳院迷）、臺中國家歌劇院會員、衛武營國家藝術文化中心會員＊
𝟳𝟱折：兩廳院會員（廳院青）✪每場演出限購一張
𝟱折：身心障礙人士及其陪同者1人、65歲以上長者＊
ꚰ 舞迷套票 𝟴𝟱 折
2024.12.8 (SUN.) 起購買下列節目中 4 檔不同節目各 1 張（含）以上，不限票價享 𝟴𝟱 折優惠，並加送舞迷贈禮兌換券3選1（Fjällräven、HAY 或 10X 好禮，市值 NT$1,900），數量有限，兌完為止。更多細節詳見套票說明頁面。*
賓杜．登貝雷《流_G.R.O.O.V.E.》
瑪琳．蒙泰羅．弗雷塔斯《酒神有沒有派對》
哈希德．烏蘭登《無涯之軀》
驫舞劇場 蘇威嘉《自由步｜百問 零式》
布拉瑞揚舞團《我．我們》第二部曲
英國國家芭蕾舞團✕阿喀郎．汗《吉賽兒》
ꚰ 四人同行套票 𝟴𝟱 折
2024.12.8 (SUN.) 起購買下列節目，同檔節目 4 張（含）以上，不限票價皆享 𝟴𝟱 折優惠＊。
瑪琳．蒙泰羅．弗雷塔斯《酒神有沒有派對》
布拉瑞揚舞團《我．我們》第二部曲
英國國家芭蕾舞團✕阿喀郎．汗《吉賽兒》
ꚰ 憑票參加驚喜試演場
2024.12.1 (SUN.) 起至 2024.12.31 (TUE.) ，凡購買 2025TIFA 任一節目（不含《呂紹嘉、伊莉莎白．詹森與NSO》），憑單張票劵訂單編號即可報名「賓杜．登貝雷《流_G.R.O.O.V.E.》」驚喜試演場，2025.1.8 (WED.) 12:00 開放 OPENTIX 活動頁面登記。限額 400 名，一張票即享一次機會！詳細活動規則請見兩廳院官網。
＊兩廳院會員、臺中國家歌劇院會員、衛武營國家藝術文化中心會員使用優惠前（含預購），需在OPENTIX完成會員綁定，請進入「會員>會員綁定」依指示輸入指定資訊即可。
＊敬老票：限年滿65歲以上長者本人使用，入場時請出示有效證件。
＊身障票：限身障者本人及陪同者1人使用，兩人須同時入場並請出示有效證件。
＊寵愛會員預購禮、舞迷套票贈禮之兌換券，禮品一經兌換，皆無法退換票。禮品數量有限，贈完為止。兌換時請出示兌換券，兌換券遺失等同喪失兌換資格，請多加留意。
＊雙人享樂、四人同行套票購入須為同一節目組合；若購買不同節目搭配所組成的套票，需另外結帳。
＊「法律白話文運動」讀者專屬折扣碼適用於大廳節目，包括賓杜．登貝雷《流_G.R.O.O.V.E.》、男高音尤納斯．考夫曼《歌劇之夜》、瑪琳．蒙泰羅．弗雷塔斯《酒神有沒有派對》、哈希德．烏蘭登《無涯之軀》、魯多維柯．艾奧迪音樂會、管風琴&小號二重奏《迴聲》、布拉瑞揚舞團《我．我們》第二部曲、李察．蓋利安諾紐約探戈三重奏、菲利普．肯恩《人間樂園》、英國國家芭蕾舞團✕阿喀郎．汗《吉賽兒》、秘魯廣場劇團《嗨姆雷特》。
＊各優惠不得與其他優惠重複使用。
🎁
禮品兌換時間｜2025.2.21 (FRI.) 起至 2025.5.18 (SUN.) 每日 12:00-18:00
禮品兌換地點｜國家戲劇院地面層服務臺
📢 團體票優惠 📢
單筆訂單 20 張（含）以上 𝟵折
單筆訂單 50 張（含）以上 𝟴𝟱 折
單筆訂單 100 張（含）以上 𝟴 折
※ 團體票優惠可於網站、APP 線上購買，或電洽團票優惠服務專線 (02)3393-9892 莊先生
展演須知
◎演出全長約112分鐘，含中場休息20分鐘。
◎建議8歲以上觀眾欣賞。
◎演前導聆：每場演出前30分鐘於國家戲劇院大廳。
◎演後座談：5.11 (SUN.) 演出後於國家戲劇院大廳。
◎口述影像場：5.11 (SUN.) 14:30
◎如為使用輪椅之觀眾，為確保您於廳內移動之便利性及安全性，請務必選購輪椅席。
◎本節目提供「藝童PLAY - 演出中孩童陪伴服務」，詳見申請辦法（採報名制，演出日7天前 15:00截止報名）。
◎國家兩廳院主辦節目之輪椅售票席及其陪同席，經參考過往平均售票率偏低，為服務更多觀眾及資源使用最大化，將於演出前一週視實際票房情形轉為一般席銷售，惟保留一組輪椅及陪同席提供購買。
◎持青年席位票券者，請憑證件（身分證或健保卡）入場，如無法出示相符證件之觀眾，節目當天現場不開放入場、亦不進行退/換票。
◎主辦單位保留節目異動權。
【口述影像服務】
購買口述影像席之觀眾請於下午1點50分至開演前，至戲劇院二樓雙號口述影像服務櫃台，憑身分證，健保卡或駕照換取口述影像設備。欲收聽口述影像演前導聆者，請於下午2點10分入座口述影像席次並佩戴耳機。
本次口述影像席次位於二樓雙號側4排4-24號；5排8-22號；6排4-20號，觀眾將配戴口述影像導聆耳機聆聽舞台演出之視覺資訊，演出過程中可能產生微弱聲響，鄰近座位請留意並斟酌選購。
如需進一步了解口述影像服務，更多資訊：https://npac-ntch.org/articles/3002
【其他服務】
兩廳院交通資訊可參考兩廳院無障礙服務官網：https://npac-ntch.org/visits/general/accessibility
如需捷運出口導引服務，請於演出前三日預約。如有其他問題，請來電至客服專線，02-3393-9888
購票方式
- 網路購買 （信用卡、Apple Pay、Google Pay、ATM轉帳），請先加入會員
※如本節目所提供之折扣方案設有「需使用文化幣折抵」限制，該折扣僅限網路購買。 - 分銷點購買（現金、信用卡）
- 超商購買（現金）7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET，僅提供電腦自動選位，每筆訂單至多可訂購8張票券。
※特別提醒，如本節目有以下方案，無法於超商購買：
- 輪椅席及輪椅陪同席。
- 優惠套票及有購買張數、次數限制的折扣方案。
- 須一次購買超過8張的折扣方案。
取票方式
實際取票方式請依結帳頁面顯示的選項為準。取票方式僅能擇一，如需選擇不同取票方式，請分次購買。
- 分銷點取票（分銷點資訊）
- 超商取票 7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET（每張票券需於超商支付10元手續費，每筆訂單至多可領取8張票券）
- 國內郵寄（另收50元郵資）
- 部分場館與主辦單位提供電子票（提供電子票單位列表）
退、換票期限：
最遲須在演出日1日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退、換票期限為6/28。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。
退票申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：
請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。 - 郵寄退票：
請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
換票手續費：
同時符合以下條件時，可適用每張20元之換票手續費優待。
- 節目之主辦單位為「國家表演藝術中心國家兩廳院」、「國家表演藝術中心臺中國家歌劇院」、「國家表演藝術中心衛武營國家藝術文化中心」、「國家表演藝術中心國家交響樂團」。不包含合辦節目。
- 限「同一檔節目」，其中的場次／票價／方案／座位皆可換票。套票不適用換票。
換票申請方式：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃一退一買，或請聯繫 OPENTIX 客服中心02-3393-9888 洽詢。
注意事項：
- 如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
- 【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日1日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。