2024 玄幻奇情新編大戲
桃花之約交織悲歡情仇
陰陽兩界間的淒美傳奇
看傳藝金曲獎最佳演員得主—郭春美,飾演瀟灑卻被命運考驗的神祕俠客,與最佳個人表演新秀獎得主—孫凱琳,跨行當飾演詼諧逗趣的江湖術士,當家旦角簡嘉誼詮釋勇敢追愛的女子,並由橫跨影視與劇場的郎祖筠執導,精彩演繹春美歌劇團全新力作!
劇情描述少年韓沖從小保護常被霸凌的好友—粉紅男孩陶春華,因入選錦衣衛必須離家,春華在桃花塢獻上桃花枝與護身符,為韓沖送行,祝福他「逢凶化吉,鬼邪不侵」;相約每年在村口石碑旁插桃花枝,等韓沖歸來相會。18年後,韓沖依約回鄉,在酒樓救下被國舅騷擾的藝人,竟是昔日好友陶春華!
春華向韓沖介紹懷孕的妻子李湘雲,唯恐得罪皇親,連忙尋找國舅登門道歉,未料卻惹來殺身之禍!此時江湖術士西門丁,與女道士段天娥,不約而同來到桃花塢,一場奇幻又曲折的故事正悄悄展開……
The sincere promise of a childhood peach blossom branch is intertwined with sorrow, joy, and hatred. Coupled with a powerhouse cast that transcends genres to perform this fantastical touching, life-and-death transcending Taiwanese Opera.
KUO Chun-mei, the recipient of the Golden Melody Award for Best Performer recipient, portrays a dashing yet fate-tested mysterious swordsman. In contrast, Kailin SUN, the recipient of Best New Performer for the Golden Melody Award for Traditional Arts and Music, cross-dresses and depicts a humorous and witty fortuneteller. CHIEN Chia-i, the prima donna, portrays the bold lover woman. Directed by Ann LANG, who bridges the worlds of television and theater. This powerhouse cast transcends genres to deliver an exciting rendition of a new fantasy masterpiece for the year.
Young HAN Chong, who grew up protecting his bullied buddy, the delicate TAO Chun-hua, is compelled to leave home after joining the Imperial Guard. Chun-hua bids farewell to Chong at the peach blossom grove, presenting a peach blossom branch and an amulet as he wishes him the ability to "transform adversity into good fortune and ward off evil spirits." They pledge to place peach blossom branches by the village monument yearly, eagerly awaiting Chong's return. Eighteen years later, Chong fulfills his promise. In a tavern, he intervenes to help an artist under harassment from a royal–the brother of the queen consort–only to discover that the artist is none other than his old friend Chun-hua!
Chun-hua introduces his pregnant wife, LI Hsiang-yun, to Chong. Worried about offending the Imperial House, Chun-hua quickly makes his way to apologize to the royal. However, he was involved in a fatal accident. At this crucial moment, the fortuneteller HSIMEN Ting and the female Taoist priest TUAN Tien-e coincidentally arrive at the peach blossom grove. A fantastical and twisted tale is unfolding.
演出人員名單
製作人 | 郭春美
導演 | 郎祖筠
副導演 | 孫凱琳
身段及表演指導 | 黃宇琳
編劇 | 江佩玲
音樂設計 | 陳歆翰(編腔)、郭珍妤(配器)
舞台設計 | 陳瓊珠
影像設計 | 羅士翔
燈光設計 | 林育誠
服裝設計 | 翁孟晴
武術指導 | 胡昌民
舞台監督 | 吳慶垣
舞台技術指導 | 廖士賢
行政統籌 | 鄭秋美、彭懿芬
執行製作 | 林娟妃、朱賢哲
領銜主演 | 郭春美、簡嘉誼、孫凱琳、吳承恩、江虹旻、周予寬、羅孟宏
演出協力|國立傳統藝術中心臺灣豫劇團
Producer| KUO Chun-mei
Director | Ann LANG
Acting Coach | HUANG Yu-lin
Playwright | JIANG Pei-ling
Music Designer | Polo CHEN, KUO Jen-yu
Stage Designer | Juno CHEN
Video Designer | LO Shih-hsiang
Lighting Designer | LIN Yu-cheng
Costume Designer | WENG Meng-ching
Martial Arts Coach| HU Chang-min
Stage Manager | WU Ching-yuan
Head of Stage|LIAO Shih-hsien
Administration Supervisor | CHENG Chiu-mei, PENG Yi-fen
Executive Producer | LIN Chuan-fei, JHU Sian-jhe
Leading Actor | KUO Chun-mei, JIAN Jia-yi, Kailin SUN, WU Cheng-en, JIANG Hong-min, ZHOU Yu-kuan, LUO Meng-hung
Performance Partnership|Taiwan Bangzi Opera Company
藝術家介紹
春美歌劇團|
由歌仔戲名小生郭春美於2000年創立於高雄,一向以「創新求變、引領潮流」為特色,演員觀眾均以年輕質優著稱。平日以接演各大節慶廟會為主,民戲(廟口歌仔戲)演出每年約二百場,亦常受邀參加各地文化藝術公演及匯演活動,足跡遍及全臺。2004年起連續21年獲選為文化部國家級扶植團隊,近年獲獎紀錄:2009年《將軍寇》入圍第四十四屆電視金鐘獎—傳統戲劇節目獎;2012年《夜王子》被提名第十一屆台新藝術獎;2017年《彼時我在等你》入圍傳藝金曲獎第28屆最佳年度表演團體獎;2019年《聶采霞的心》入圍傳藝金曲獎第30屆最佳年度表演團體獎;2019年《聶采霞的心》榮獲傳藝金曲獎第30屆最佳傳統影音專輯出版獎及《咫尺天涯》榮獲傳藝金曲獎第30屆最佳音樂設計獎;2021年和金枝演社合作以《雨中戲臺》入圍傳藝金曲獎第32屆最佳年度表演團體獎。
Established in Kaohsiung in 2000 by Taiwanese opera's well-known young male lead, KUO Chun-mei, the troupe has consistently been characterized by a spirit of innovation and trendsetting. They primarily perform at major festivals and temple fairs and are frequently invited to participate in performances and events across the country, engaging actively in refined large-scale stage productions. Each year, their new productions, renowned for their innovative storytelling and creative staging, captivate audiences across Taiwan
【OPENTIX節目異動公告】(公告日期2024年9月02日)
原訂於2024年09月28日及09月29日於衛武營國家藝術文化中心歌劇院演出之春美歌劇團《桃花謎》,飾演陶春華之演員兆欣因故不克登台演出,改由吳承恩擔任,吳承恩所飾演的潘文傑角色則由羅孟宏擔任,其餘角色演員不變。
於09月02日(一)異動公告發佈前之購票觀眾,如因本異動欲退票,自公告日起至演出前一天為止,可辦理全額退票,逾時須依照原退換票規定辦理。
退票辦法如下,請依照購票時所選付款方式辦理:
一、【以「信用卡、行動支付、現金」付款】
1. 尚未取票或電子票:
請使用OPENTIX線上退訂功能,至會員>「訂單紀錄>退訂單」勾選欲退項目,完成退訂。以現金購買之電子票,請至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理。
※請留意,每日23:30-00:00為系統結算期間,暫停服務。請務必留意退票期限,提前申請。
如無法使用退訂單功能,請至網站勾選項目1,填寫詳細票券訂單資料,提出申請。
2. 已取紙本票:
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理。
或將存摺影本(若為現金購票)、票券、姓名電話等聯絡方式,掛號郵寄至100012臺北市中正區中山南路21-1號 國家兩廳院 OPENTIX退票小組收。
二、【以「ATM轉帳」付款】
1. 尚未取票或電子票:
請至網站勾選項目2「ATM轉帳購票退票申請」,填寫票券資料並附上存摺提出申請。
2. 已取紙本票:
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理。
或將存摺影本、票券、姓名電話等聯絡方式,掛號郵寄至100012臺北市中正區中山南路21-1號 國家兩廳院 OPENTIX退票小組收。
※除臨櫃辦理退還現金外,其餘退票方式將在收到申請後,最遲於10個工作日內轉帳至所提供存摺帳戶。
三、【向主辦單位購買之有價票券者】,請洽主辦單位辦理,聯絡電話(07)262-6666
※如何查詢付款方式:
● 登入OPENTIX>會員>訂單紀錄,點入要查詢的訂單編號內即可查看付款方式。
● 票券入場聯,票價旁的英文代號C為現金付款,ATM為ATM轉帳,V/M/J/AE/AP/GP為刷卡付款,B為向主辦單位購票票券。
※注意事項
● 如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,如退票時(含換、補票及因節目異動之退票),抵用之文化幣、點數已逾使用效期,OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
● 退票以票面金額為計算標準,取票所產生之郵寄費、超商服務費,退票寄回郵資、選擇ATM轉帳付款產生之轉帳手續費等均不屬於退票費用計算內。
● 原訂單如為線上購買或分銷點購買並有歸戶OPENTIX會員,退票成功後會收到Email通知,你亦可登入OPENTIX訂單紀錄,查詢訂單狀態。
● 刷卡購票將退票至原購票信用卡,約7-10個工作日可向發卡行查詢到該筆款項;現金及ATM轉帳購票,選擇線上或郵寄辦理,約10個工作日匯款至你指定之帳戶。
若有其他疑問,請洽詢OPENTIX兩廳院文化生活客服中心(02)3393-9888 (每日09:00-20:00)
6/12(三)12:00起 -6/26(三)12:00止,衛武營會員早鳥預購
|衛武營無限卡、生活卡、青年卡、英雄卡會員預購75折。
|衛武營無限卡、生活卡、青年卡、英雄卡會員預購敬老、身障5折。
|無限卡卡友每檔節目限購一張7折。
6/19(三)12:00起 - 6/26(三)12:00止
|一般觀眾早鳥8折。
|敬老票:65歲以上長者購票5折(需憑證入場) 。
|身心障礙人士及其必要陪同者(限1人),享5折(入場時請出示身心障礙手冊)。
6/26(三)12:00起,全面啟售
◆衛武營會員購票優惠
|生活卡9折。
|青年卡本人75折(入場需提供青年卡驗證)。※每場節目限購一次。青年卡加購9折。
|無限卡卡友每檔節目限購一張7折,加購9折。
|英雄卡本人及其親友(限1人)5折。(入場需提供英雄卡驗證,親友需與英雄卡本人同時入場)。
◆信用卡購票優惠
|刷中國信託、台新、富邦、玉山銀行、兆豐國際商業銀行購票95折。
◆其他折扣
|兩廳院會員、臺中歌劇院會員、NSO之友9折。
|憑台灣福興員工優惠代碼購票9折
|誠品會員95折。
|高美館會員購票95折(請輸入代碼)。
|憑LA ONE會員優惠碼購票享95折。
|憑鶴宮寓房客專屬優惠代碼購票95折。
|憑高雄福華住房代碼購票95折。
|憑高雄電影館專屬優惠代碼購票95折。
|敬老票:65歲以上長者購票5折(需憑證入場)。
|身心障礙人士及其必要陪同者(限1人)5折(入場時請出示身心障礙手冊)。
◆團體票
單筆訂單購票同場次60 張(含)以上 75 折。
◆套票方案
6/26(三)12:00起:
|衛武營無限卡、生活卡、青年卡、英雄卡會員單筆訂單購票同場次四人同行75折。
|一般觀眾單筆訂單購票同場次四人同行8折。
【各項優惠折扣與相關開賣期程僅能擇一使用】
※於OPENTIX網站或APP使用100點(含)以上文化幣折抵票價,即可享有以下優惠:
✔青年席位專屬優惠:每席優惠票價300元,席次有限,售完為止。
✔青年席位五折自由座:享有5折優惠;席次有限,售完為止。
持青年席位票券者,請憑證件入場。
退、換票期限:
最遲須在演出日1日前(不含演出日)辦理,逾期無法受理。
例:演出日為6/29,最後退、換票期限為6/28。
退票手續費:
每張退票收取票面售價10%手續費。
退票申請方式:
【選擇電子票或尚未取紙本票】
以「ATM轉帳、現金」購票:
請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動之退票),轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理:
換票手續費:
符合以下條件時,可適用每張20元之換票手續費優待。
換票申請方式:
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃一退一買,或請聯繫 OPENTIX 客服中心02-3393-9888 洽詢。
注意事項:
【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票,亦不接受換票。如購買不同場次票券,最遲需於所購買的首場演出日1日前(不含演出日)辦理,如套票另有規定者,請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定,本節目之主要表演人員或主要節目內容,於預定表演前發生變動時,本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊,將另行公告於本節目頁面。