節目介紹
死亡日記 4K修復 The Virgin Suicides (4K Restoration)
美國 USA｜1999｜DCP｜Colour｜97min｜12+
★ 臺灣首映 Taiwan Premiere
★ 2000 法國電影筆記 年度十大影片
★ 1999 坎城影展導演雙週
故事從一幫居住在密西根市郊、血氣方剛的少年，試圖拼湊起25年前記憶裡令他們朝思暮想的五位里斯本姐妹開始。平凡的里斯本家，年僅13歲的塞西莉亞率先了結生命，使得男孩們更加著迷這寧靜下似有波瀾的家庭。就在他們終於盼得和夢寐以求的彼此參加舞會之際，卻因徹夜未歸的意外，導致父母更加嚴厲控管女孩們，男孩只得暗夜幽訪或以黑膠唱片傳情，表達愛意。然而，若即若離的愛情和死亡病毒一般，無從管控且毫無目的，漸漸擴散。
改編傑佛瑞．尤金尼德斯的同名小說，蘇菲亞．柯波拉一鳴驚人之作，以陰鬱籠罩下的情竇初開，精準描繪當代青少年的不安、徬徨與孤獨空虛。片中標誌性地穿插空氣樂團（Air）、吉爾伯特．奧沙利文（Gilbert O'SULLIVAN）、卡洛．爾金（Carole KING）與托德．朗德格倫（Todd RUNDGREN）等流行音樂，其歌詞更交相輝映出少男少女的私密心事，關於這段由美走向死亡的青春軼事。
An adaptation of Jeffrey EUGENIDES's highly acclaimed first novel, The Virgin Suicides conjures the ineffable melancholy of teenage longing and ennui in its story of the suicides of the five Lisbon sisters, stifled by the rules of their overprotective religious parents — as told through the collective memory of a group of men who were boys at the time and still yearn to understand what happened. Evoking its 1970s suburban setting through ethereal cinematography by Ed LACHMAN and an atmospheric score by Air, and featuring a magnetic performance by Kirsten DUNST, the film secured a place in the landscape of American independent cinema and has become a coming-of-age touchstone.
蘇菲亞．柯波拉 Sofia COPPOLA
1971年生於美國紐約，身兼監製、編導及演員，父親為著名導演法蘭西斯．柯波拉。2003年《愛情，不用翻譯》獲奧斯卡金像獎最佳原著劇本，2010年《迷失某地》奪得威尼斯影展金獅獎，2017年《魅惑》獲坎城影展最佳導演。作品多以女性為主軸並涵蓋孤獨、青春和階級等議題。
Sofia COPPOLA was born in 1971 in New York City. Four years after her 1999 feature debut, The Virgin Suicides, she won the Academy Award for Best Original Screenplay for her second feature, Lost in Translation. In 2010, she won a Golden Lion at Venice for her fourth film, Somewhere.
𐓷𐓏 𝟚𝟘𝟚𝟜 高雄電影節：青春卡住 𐓏𐓷
𝒦𝒶𝑜𝒽𝓈𝒾𝓊𝓃𝑔 ℱ𝒾𝓁𝓂 ℱ𝑒𝓈𝓉𝒾𝓋𝒶𝓁
⚲ 影展放映￤𝟙𝟘.𝟙𝟚－𝟙𝟘.𝟚𝟟
⚲ 官方網站￤https://www.kff.tw/
⚲ Facebook￤https://kcg-kfa.pse.is/6cxvn8
⚲ Instagram￤https://kcg-kfa.pse.is/6al5bt
折扣方案
—— 銷售時間：09.22 SUN. 18:30 － 10.11 FRI. 23:59 ——
早鳥優惠票 180元/張
短片優惠票 150元/張
※愛心優惠票享全票之半價優惠
—— 銷售時間：10.12 SAT. 00:00 － 10.27 SUN. ——
長片全票 230元/張
雄影特約店家專屬優惠票 219元/張
電影館GOLD+會員優惠票 200元/張
短片優惠票 150元/張
※愛心優惠票享全票之半價優惠
—— 銷售時間：09.22 SUN. 18:30 －數量有限，售完為止 ——
雄影短競護照 699元/張
▓ 退票最遲須於該放映場次開演前1日辦理，每張酌收票面金額10％手續費，逾期恕不受理。
▓ 紙本票請於觀影前完成取票，高雄市電影館、內惟藝術中心內惟戲院、VR體感劇院及影展售票處均不提供取票服務。
退票期限：
退票最遲須於該放映場次開演前1日辦理，逾期恕不受理。例：10/12映演的場次，最遲於10/11完成退票手續。
購買套票需【整套辦理】退票，如未兌換最遲需於10/26前辦理退票。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 現場退票：
9/22(日)～10/11(五)請至以下場館辦理：高雄市電影館：13:30～21:00，週一休館。內惟藝術中心 內惟戲院：11:00～21:00，週一休館 ※另有休館日將公告於官網。
10/12(六)～10/27(日)請至影展售票處辦理，服務時間：▲高雄市電影館、內惟藝術中心、市總圖 7 樓｜每日該場地首場開演前 30 分鐘起，至末場開演後 20 分鐘
▲VR 體感劇院｜週一至週日 13:00～19:00
▲P3倉庫｜週一至週四 11:00～19:00、週五至週日 11:00～20:00
- 或至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理。
- 郵寄退票：
請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日1日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。