節目介紹
暴力蜜桃調教中 Teaches of Peaches
德國 Germany｜2024｜DCP｜Color｜102 min
2024 柏林影展酷兒泰迪熊獎最佳紀錄片｜2024 加拿大Hot Docs紀錄片影展觀眾票選獎｜2024 CPH:DOX哥本哈根國際紀綠片影展｜2024 Sheffield Doc/Fest雪菲爾國際紀錄片影展｜亞洲首映 Asian Premiere
本片潛入加拿大爆女電音女王暴力蜜桃2022年的巡迴演出現場，結合獨家幕後訪談畫面，回望幾段音樂探索變革旅程，穿插令人血脈噴張的巡迴表演片段，捕捉了加拿大藝術家梅莉兒・尼斯克（Merrill NISKER）逐漸蛻變成全球知名爆女電音女王「暴力蜜桃」的過程。攝影機更深入捕捉演唱會的概念創作與規劃過程，到嚴格的排練過程，呈現這位深受全球樂迷喜愛的電音音樂人的不同面貌。
作為一位女性主義音樂人、製作人、導演和表演藝術家，暴力蜜桃在過去二十多年裡，不斷挑戰打破性別刻板印象，透過直接而精準的表演，提倡LGBTQIA+平權，直探性別與認同問題，在流行文化中留下深刻的標記。
Filmed during "The Teaches of Peaches Anniversary Tour" in 2022, this documentary seamlessly weaves together exclusive archival gems with dynamic tour footage capturing the transformative journey of Canadian Merrill NISKER into the internationally acclaimed cultural powerhouse Peaches. From the inception of the stage show to the rigorous rehearsals and riveting performances, the film provides an intimate look at the inner workings of a tour led by this beloved and globally celebrated icon.
菲利普・弗森內格 Philipp FUSSENEGGER
奧地利導演、編劇和製片人，曾以《Henry》榮獲德國電影學院的新秀獎。自2022年，積極投入性科技場景。本片為其第二部紀錄長片。
An Austrian director, screenwriter and producer who gained recognition from the German Film Academy in 2016 with the First Steps Award for Henry. Teaches of Peaches is his second feature documentary.
茱蒂・蘭德卡瑪 Judy LANDKAMMER
德國導演、剪輯，具多媒體藝術背景。自《I Am the Tigress》開始與弗森內格合作，《暴力蜜桃調教中》為兩人首次共同執導長片。
A German filmmaker and editor, with multimedia art background. Teaches of Peaches is her first film co-directed with Philipp FUSSENEGGER.
折扣方案
影展套票
1,080元／套，可兌換6張電影票券
銷售期間：9/21（六）18：00起至10/17（四）23：59止
早鳥票券
早鳥全票：每張195元
早鳥日場票：每張160元（週一至週五17:59前之開演場次）
敬老愛心票：每張120元
早鳥票銷售期間：9/21（六）18：00起至10/17（四）23：59止
單場票券
全票：每張240元
平日日場票：每張200元（週一至週五17:59前之開演場次）
敬老愛心票：每張120元
單場票銷售期間：10/18（五）00：00起及影展戲院現場
注意事項：
1.本影展採自由入座。
2.影展期間可於光點華山服務台售票處購票。
3.敬老愛心票：僅供年滿65歲以上長者或身心障礙人士與乙名必要陪同者（須同時入場）購買。
4.持敬老愛心票入場時請出示相關證件，如未出示，須補足差額方能入場。
5.影展現場服務時間為每日該場地首場開演前30分鐘起至末場開演後20分鐘止。
6.以上票種僅適用2024第31屆台灣國際女性影展於光點華山電影館放映。
退票期限：
退票最遲須於該放映場次開演前3日辦理，逾期恕不受理。例：10/18映演的場次，最遲於10/15完成退票手續。
退票手續費：
退票酌收票面金額10%之手續費。
退票申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
- 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
- 現場退票：9/23-10/16 (國定假日除外) 週一至週五 11:00-18:30至女性影展辦公室(台北市大同區興城街10巷16號3樓)辦理，10/18起，一般電影退票請至光點華山電影館售票處辦理；或至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
- 如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
- 【套票退票】套票退票需「整套」辦理，恕不接受「單張／單場」退票。最晚退票時間為10.17 (四) 23:59。如兌換成優惠券時即無法退票。