Need Translation Help?

你的瀏覽器目前預設為其他語言。你可以使用以下方法來翻譯頁面,請注意,翻譯內容可能與中文原文有所差異,僅供參考使用。

It seems like your browser is set to a different language.

Method 1

You can find the translation button on the right side of the header to translate the page into your preferred language.

Method 2

You can use your browser's built-in translation feature to view this page in your preferred language. The information is primarily in Chinese. If there are errors when translating into other languages, it’s provided for reference only.

民風・傳奇 ~ 男中音傅捷陞2025獨唱會

Folklore・Legend ~ Jason Fuh 2025 Recital

類別: 音樂
分級:建議年齡 7歲以上
時間:2025/5/17 (六) 14:30
主辦:
斐亞文化藝術股份有限公司 02-2771-1270

購票資訊

選擇場館
場館地址:臺北市中正區中山南路21-1號
選擇場次
2025/5/17 (六) 14:30 *演出同步錄影
國家兩廳院演奏廳
提供電子票
剩:322
票價: 600

節目介紹

民俗間的藝文素材,諸如民歌、詩詞、信仰⋯等等,往往成為作曲家取材的來源。

 

男中音傅捷陞2025年獨唱會企劃,以『民風・傳奇』為標題,上半場〈民風〉將演出奧福(Carl Orff)的清唱劇《布蘭詩歌》(Carmina Burana)完成於1935及1936之間。此次演唱曲目擷取了《布蘭詩歌》男中音獨唱的選曲,嘗試以聯篇歌曲的形式演出。在1904-1906年間,拉威爾(Maurice Ravel)的希臘籍朋友 Michel D. Calvocoressi將一些希臘民歌翻譯成法文,並交與拉威爾譜寫鋼琴部分。拉威爾的配樂極具其印象派樂風(Impressionism)並生動的刻畫了地中海國家地區的民風,這組希臘民歌常被歸類於藝術歌曲(Art Song)。此次演出將以希臘文演唱。

 

下半場〈傳奇〉則以Miguel de Cervantes的西班牙經典小說《唐吉訶德》(Don Quixote)為中心,傅捷陞選擇了包括馬斯內(Jules Massenet)的歌劇 Don Quichotte、伊貝爾(Jacques Ibert)及拉威爾為同一部電影 Don Quichotte 所寫的聯篇歌曲、以及米區.雷(Mitch Leigh)的音樂劇《夢幻騎士》(Man of La Mancha)。

 

 

曲目:

 

奧福 Carl Orff (1895-1982) 

Cantata CARMINA BURANA (selections)                       

 清唱劇布蘭詩歌(選曲)

 

拉威爾Maurice Ravel (1875-1937)

Five Greek Folksongs / Cinq Mélodies Populaires Grecques

 五首希臘民歌

 

馬斯內Jules Massenet (1842-1912)

Opera DON QUICHOTTE (selections)

 歌劇《唐吉訶德》選曲

 

伊貝爾Jacques Ibert (1890-1962)

CHANSONS DE DON QUICHOTTE

 唐吉訶德之歌   

&

拉威爾Maurice Ravel(1875-1937)

DON QUICHOTTE À DULCINÉE

 唐吉訶德致杜爾西內亞

 

米區.雷Mitch Leigh (1928-2014)

Musical MAN OF LA MANCHA (selections)

 音樂劇《夢幻騎士》選曲      

 

 

男中音 傅捷陞 Jason Fuh


傅捷陞Jason Fuh,男中音,獲美國俄亥俄州立大學(Ohio State University)聲樂博士,也擁有美國克里夫蘭音樂學院(the Cleveland Institute of Music)聲樂學士、碩士、及藝術家文憑。師事George Vassos、Elizabeth Unis Chesko、Mel Hakola及Robin Rice。赴美之前,在台受葉娜心啟蒙,並師事李秀芬。

 

身為自由約聘演唱家,最近在Cleveland Opera製作的Rimsky-Korsakov的《莫札特與薩里耶利》(Mozart and Salieri)中飾演 Salieri。在台灣曾參與歌劇(涴莎藝術展演中心)演出《秘婚記》(Il Matrimonio Segreto)的伯爵Robinson。他曾經首演了Arturo Fernandez的獨幕室內歌劇《愛德華.得畢的獨白》(The Strange Monologues of Edward Derby)。曾受邀回母校歌劇院(CIM Opera Theater)客席主演歌劇《費加洛婚禮》(Le Nozze di Figaro)的伯爵(Count Almavia),及《強尼史基基》(Gianni Schicchi)的領銜主角(Gianni Schicchi)。另與克里夫蘭歌劇院巡迴團(Cleveland Opera On Tour)主演《賽維亞理髮師》(The Barber of Seville)的費加洛(Figaro)。其他歌劇角色包括:《波希米亞人》(La Bohème)的Marcello及Schaunard、《馬儂》(Manon)的Brétigny、《魔笛》(Die Zauberflöte)的Papageno、《亞伯特.海茹英》(Albert Herring)的Vicar、及現代歌劇《德立馬克的神父》(The Abbot of Drimock)的領銜主角(the Abbot)等等。合作演出歌劇及音樂會的團體包括:克里夫蘭歌劇院(Cleveland Opera)、克里夫蘭抒情歌劇院(Lyric Opera Cleveland)、克里夫蘭管弦樂團(Cleveland Orchestra)、克里夫蘭音樂學院管弦樂團(CIM Orchestra)、克里夫蘭州立大學管弦樂團(Cleveland State University Orchestra)、布雷瓦得音樂節(Brevard Music Festival)及Intermezzo Opera。

 

除了在教堂駐任獨唱之外,十多年來,他持續在台美兩地定期發表獨唱會,更進而成立了『Song Recital Project』並致力於藝術歌曲的研究及表演。曾多次合作演出的鋼琴家有Edward Bak、Berdie d’Aliberti、林世馨及蔡學民等。

 

他在台北國家演奏廳演出的舒伯特《冬之旅》(Winterreise)被選録在一個源自阿姆斯特丹的《冬之旅》網站上:https://winterreise.online/media/。他也將持續策劃一系列《冬之旅》的演出及大師班課程。

 

他曾榮獲 Elizabeth Stoeckler Stevens德文藝術歌曲獎、Irvin Bushman聲樂藝術獎、及Darius Milhaud作品表演賽第一名。他曾兩度獲選參加克里夫蘭藝術歌曲音樂節(Art Song Festival)。

 

鋼琴 蔡學民


蔡學民是位多才多藝的音樂家,活躍於聲樂教練、歌劇伴奏與室內樂各領域,目前更鑽研於指揮,在各個不同歌劇製作擔任助理指揮,指導樂團、合唱團及歌手。尤其以歌劇伴奏受到各地不同單位之邀請,並獲得好評。2019年一月於台北擔任第一屆美聲蛻變聲樂營之聲樂指導;八月與台南涴莎合作,擔任歌劇《Il matrimonio segreto》之聲樂指導;2018年4月在高雄指揮蔡學民管弦樂音樂會;同年的十月,受到高雄衛武營國家藝術邀請,擔任神劇《創世紀》之戲劇排練以及大鍵琴演奏者;連續三年受到高雄市春天藝術節邀請,分別與指揮楊智欽、簡文彬以及高市交合作,擔任歌劇 La bohéme、Carmen、La traviata 之指揮助理與鋼琴排練;2017年9月受到台中歌劇院邀請,與指揮呂紹嘉合作,擔任歌劇Die Walküre之鋼琴排練;2017年8月,受到北京國家大劇院邀請,與指揮呂紹嘉合作,擔任歌劇Tristan und Isolde之鋼琴排練;2014 年11月受到台北市交邀請,與指揮Stefan Soltesz合作,擔任歌劇Ariadne auf Naxos之聲樂指導及鋼琴排練;2012、13年受到國家音樂廳交響樂團(NSO)之邀請,與指揮呂紹嘉共同合作,擔任歌劇Madama Butterfly、Die Walküre 之鋼琴排練;同時通過徵選,考上德國Hildesheim劇院,2012至2014年成為劇院常任鋼琴伴奏;留德期間曾在德國國立Mainz劇院、Pforzheim劇院、Frankfurt 音樂院、西南法倫愛樂(Philharmonie Südwestfalen)、Detmold 音樂院擔任歌劇鋼琴排練及音樂助理,並為德國經紀公司ZAV(Zentrale Auslands-und Fachvermittlung)旗下之簽約音樂家。

 

蔡學民1979年出生於高雄市,七歲開始學習鋼琴,十歲開始學習單簧管。從小於高雄市音樂比賽以及台灣區音樂比賽中,以鋼琴、單簧管及室內樂等不同項目多次獲獎。就讀於國立台北藝術大學時主修鋼琴,師事陳泰成及林和惠教授。2003年至2009年就讀於德國Detmold音樂院,先後取得鋼琴碩士以及鋼琴室內樂文憑(以特優成績畢業);2010年至2013年就讀於德國Frankfurt音樂院,主修歌劇伴奏。指揮師事於Andreas Hotz以及王戰教授。

 

折扣方案

◎身心障礙人士及陪同者1名購票五折優待,入場時應出示身心障礙手冊,陪同者與身障者需同時入場

◎學生憑證八折,進場須出示證件

◎斐亞之友憑優惠折扣八折

◎年滿65歲以上長者八折,進場請出示證件
◎兩廳院會員九折優惠

◎團體票購滿20張(含)以上8折優惠

◎【本節目適用文化幣青年席位五折自由座優惠,提供之場次將顯示專屬折扣方案】如下

溫馨提醒
【本節目適用文化幣青年席位五折自由座優惠,提供之場次將顯示專屬折扣方案】
 青年席位五折自由座僅限於OPENTIX網站與App使用100點以上文化幣支付,席次有限,售完為止。
 ※持青年席位票券者,請憑證件(身分證或健保卡)入場

展演須知

  • 演出全長:約110分鐘

  • 到場注意事項:
    ◎本節目建議7歲以上觀眾觀賞,一人一票,憑票入場

    ◎本場次演出時同步錄影

    ◎退換票最遲須於演出日10天前辦理,需酌收票價10%手續費,逾期恕不受理

     向主辦單位購票,倘需退換票,退換票請洽主辦單位辦理,退換票辦法同上

購取票須知

購票方式

  1. 網路購買 (信用卡、Apple Pay、Google Pay、ATM轉帳),請先加入會員
    ※如本節目所提供之折扣方案設有「需使用文化幣折抵」限制,該折扣僅限網路購買。
  2. 分銷點購買(現金、信用卡)
  3. 超商購買(現金)7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET,僅提供電腦自動選位,每筆訂單至多可訂購8張票券。

    ※特別提醒,如本節目有以下方案,無法於超商購買:

    • 輪椅席及輪椅陪同席。
    • 優惠套票及有購買張數、次數限制的折扣方案。
    • 須一次購買超過8張的折扣方案。


取票方式

實際取票方式請依結帳頁面顯示的選項為準。取票方式僅能擇一,如需選擇不同取票方式,請分次購買。

  1. 分銷點取票(分銷點資訊
  2. 超商取票 7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET(每張票券需於超商支付10元手續費,每筆訂單至多可領取8張票券)
  3. 國內郵寄(另收50元郵資)
  4. 部分場館與主辦單位提供電子票(提供電子票單位列表
※為維護觀賞權益,敬請提早完成取票。
退換須知

退票期限:

最遲須在演出日10日前(不含演出日)辦理,逾期無法受理。

例:演出日為6/29,最後退票期限為6/19。

退票手續費:

每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票,需退票後重新購買。

申請方式:

【選擇電子票或尚未取紙本票】

  1. 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票:
    請使用OPENTIX線上退訂單功能,至會員>訂單紀錄>點入要退訂的訂單,按下「退訂單」勾選欲退項目,線上完成退訂。
    ※請留意,每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限,提前申請。
    ※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時,請至網站勾選項目1,填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
  2. 以「ATM轉帳、現金」購票:
    請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
    ※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動之退票),轉帳手續費恕無法一併退還。


【已取紙本票】

請由下述退票方案擇一辦理:

  1. 臨櫃退票:請於服務時間內,至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
  2. 郵寄退票:請將存摺影本(刷卡購票無須提供)、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前(郵戳為憑),掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號,並請妥善保存掛號收據。
    ※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具,如有其他需求,請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
    ※以ATM轉帳或現金付款之票券,將在收到郵寄退票申請後,最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶;以刷卡付款之票券,退票款項將退還至原刷信用卡。


注意事項:

  • 如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,如退票時(含換、補票及因節目異動之退票),抵用之文化幣、點數已逾使用效期,OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。

  • 【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合,退票須全數辦理退票,或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則,方可辦理。

  • 【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票,亦不接受換票。如購買不同場次票券,最遲需於所購買的首場演出日10日前(不含演出日)辦理,如套票另有規定者,請依套票頁面之注意事項為主。


※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定,本節目之主要表演人員或主要節目內容,於預定表演前發生變動時,本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊,將另行公告於本節目頁面。

OPENTIX將運用Cookie來提供個人化的內容、提昇使用體驗,也希望能提供更安全的消費環境。若你瀏覽本網站即表示你同意我們使用Cookie。閱讀我們的了解更多。