節目介紹
為服務觀眾，2021TIFA 布拉瑞揚舞團《沒有害怕太陽和下雨》預計於4/19(一)中午12:00起開放購買輪椅席及輪椅陪同席。輪椅席為平台空地，僅提供活動椅入席，請您特別留意。
能治癒你的不是時間 而是明白的瞬間
每個令你害怕的時刻 都是能讓你勇敢的機會
2020甫經過五周年里程碑的布拉瑞揚舞團，本將於去年推出新製作《沒有害怕太陽和下雨》，
卻因世界的疫情情況而延期到2021年，儘管全世界受到疫情的影響了生活，
扎根於台東的布拉瑞揚舞團依然沒有停止，他們依然在生活跳舞，上山下海的訓練，
也許也是祖靈的指引，給了這個作品多一年的醞釀時光。
布拉瑞揚和舞者們，將上回來不及告訴你的那句阿美族歌謠「aka katalaw ko cidal, aka katalaw ko‘orad」—教給未成年的族人傳唱，當「沒有害怕太陽，沒有害怕下雨」從舌間唱進心裡，努力學習和參與部落的青年們，能否在歌謠中找到一條通往內心深處的回家之路？
攜手走進臺東阿美族部落的舞者們，除了以身體付諸勞動學習，參與了部落年祭儀式的全部過程，藉著和受海洋撫育的海岸阿美族人謙卑學習，擅長撥開族群與個人的認同縫隙、投以深刻凝視的布拉瑞揚，此次要找的路，也藏在藝術家艾未未的話裡：「人的一生中，最遠的一段路，就是走向自己。」
彎身走進部落學習的BDC團隊，這回同樣繞路，多繞了一年也順應著自然，讓泅水往自己游去，任海洋將勇氣灌進跳舞的身體裡。
本作品獻給成長過程需要力量的人，沒有害怕太陽和下雨，讓我們一起勇敢。
■本節目特別推出紀念毛巾(美國純棉，雙色緹花)，
購票觀眾可憑折扣碼享有優惠，演出現場可取貨
The folk songs of the indigenous Amis tribe continue to be passed on from generation to generation. To acclaimed choreographer Bulareyaung Pagarlava, the founder of Bulareyaung Dance Company, these songs are the key to allow indigenous youth "to find their way home." Traditional Amis song and dance are the heart and soul of this performance, the title of which from an Amis tribe saying "aka katalaw ko cidal, aka katalaw ko'orad," literally, "not afraid of sun, not afraid of rain." For this work, the dancers studied and participated in the annual tribal rituals of the Amis tribe, including the well-known circle dance. Their vocabulary of movement is shaped by the same force that shapes Amis and indigenous life in Taiwan: the Pacific Ocean. The sea is perhaps the ultimate road home for Bulareyaung, who takes inspiration from a remark by artist AI Wei-wei: "The longest road in a man's life is the road leading to him/herself." Bulareyaung and company have been humbled by their experiences learning from the tribes. Now they draw inspiration and courage from the ocean with their return to the stage in a performance at the Taiwan International Festival of Arts.
■演出團隊
藝術總監暨編舞｜布拉瑞揚．帕格勒法
技術總監暨燈光設計｜李建常
音樂顧問｜舒米恩
服裝顧問｜林秉豪
影像設計｜徐逸君
舞臺設計｜蘇俊學
製作經理｜羅榮勝 行政執行｜郭益榮
排練助理｜孔柏元
舞者｜許培根、孔柏元、高旻辰、陳忠仁、朱雨航、奧宇巴萬、賴翰祥
專案舞者｜鬆呈祐
■延伸閱讀
《PAR表演藝術》281期 / 2016年5月號 特別企劃 ：繞遠路，才回得了家 布拉瑞揚的返家路線：https://reurl.cc/72EQD9
《PAR表演藝術》268期 / 2015年4月號 藝號人物：編舞家布拉瑞揚 回家，找回自己:https://reurl.cc/1Q8Amp
TIFA引路人推薦 /《讓生命紮根 從心裡萌芽》： https://pse.is/388wcz
■創作題材：都蘭祭典：Discovery 臺灣部落寶藏 第1季 信仰祭儀
★2020TIFA記者會訪談
1.【沒有害怕太陽和下雨-勇氣三部曲】全新的自己
2.【沒有害怕太陽和下雨─勇氣三部曲】確認過眼神，是最勇敢的人
3.【沒有害怕太陽和下雨─勇氣三部曲】我們像巴卡路奈，因為我們勇敢
折扣方案
●兩廳院會員預購優惠
2020.12.1 (TUE.) 12:00 ── 12.7 (MON.) 預購全系列節目8折
．預購期間購買三檔節目以上，可獲TIFA精裝書；購買五檔以上，可獲TIFA精裝書（藝術家簽名版）
．TIFA精裝書統一於12.15 (TUE.)郵寄寄出
●全面啟售
2020.12.8 (TUE.) 12:00
●早鳥優惠
2020.12.8 (TUE.) ── 2020.12.22 (TUE.) 凡購買單張NT$1,200（含）以上票劵，享8折優惠。
●1+1套票
2020.12.8 (TUE.) 起，購買以下A、B兩區節目票券各一張，享8折優惠。
．A區節目：《沒有害怕太陽和下雨》、《我庄三部曲》、《十殿》：〈奈何橋〉、
．B區節目：《Ita》&《Ari-Ari》、《擺度之外》、《十殿》：〈輪迴道〉
注意事項：
1.套票僅限「整套」退票，恕不接受「單場」退票。
2.套票優惠，請於OPENTIX網路及服務據點購買，7-ELEVEN ibon等超商機臺無法購得本優惠。
●日日藝起GO優惠
全面啟售後，日日享優惠，輕鬆藝起go！
95折：玉山銀行卡友、光點會員、雲門之友
92折：誠品會員、台灣大哥大一般客戶（憑證代碼）
9折：兩廳院會員、臺中國家歌劇院會員、衛武營國家藝術文化中心會員
75折：廳院青 ※適用於全面啟售後，每檔演出限購一張
5折：65歲以上長者、身障人士及其必要陪同者(限1人)，請憑有效證件入場
※ 主辦單位保留節目異動權及折扣、贈品解釋
●兩廳院會員、臺中國家歌劇院會員、衛武營國家藝術文化中心會員使用優惠前（含預購），需在OPENTIX完成會員綁定，請進入「會員>會員綁定」依指示輸入指定資訊即可。
●兩廳院會員優惠券可於12/8(TUE.)啟售後使用
●2021TIFA於「OPENTIX兩廳院文化生活」販售，售票全通路（含網路、超商、服務據點）均無配合藝FUN券服務。
退、換票期限：
最遲須在演出日1日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退、換票期限為6/28。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。
退票申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：
請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。 - 郵寄退票：
請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
換票手續費：
同時符合以下條件時，可適用每張20元之換票手續費優待。
- 節目之主辦單位為「國家表演藝術中心國家兩廳院」、「國家表演藝術中心臺中國家歌劇院」、「國家表演藝術中心衛武營國家藝術文化中心」、「國家表演藝術中心國家交響樂團」。不包含合辦節目。
- 限「同一檔節目」，其中的場次／票價／方案／座位皆可換票。套票不適用換票。
換票申請方式：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃一退一買，或請聯繫 OPENTIX 客服中心02-3393-9888 洽詢。
注意事項：
- 如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
- 【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日1日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。
