節目介紹
燃燒烈焰的愛恨交錯
簡文彬Ｘ黎煥雄 睽違17 年經典復刻
貝里尼生涯最高傑作《諾瑪》，簡文彬Ｘ黎煥雄睽違17年經典復刻！隨著卡拉絲演唱的〈聖潔的女神〉在影視作品中一再引用，《諾瑪》已然成為義大利美聲歌劇最廣為流傳的劇碼，這位設定在西元前一世紀羅馬時代、高盧地區的異教女祭司，敢愛敢恨的形象深植人心，最終放下情感糾結、寬恕一切投奔烈火一幕，賺取近兩百年無數觀眾熱淚。17年前，時任音樂總監簡文彬精選《諾瑪》做為NSO年度歌劇，在2004跨至2005的歲末年初，邀請導演黎煥雄合作搬演，當時採用的「時空跳躍」概念、揉合眾多時代的舞台呈現，忠實反映故事母題恆久性，受到極大關注與好評。2022年，簡文彬與黎煥雄兩位老戰友繼《杜蘭朵》後拿出合作壓箱寶，於衛武營歌劇院復刻再進化，再現《諾瑪》傳奇魅力！
17 years later, CHIEN Wen-pin and LI Huan-hsiung are once teaming up to present Bellini’s most illustrious work Norma! While Maria Callas’s “Casta Diva” has continued to make appearances in films and TV programs, Norma has become the most popular opera among Italian bel canto operas. This pagan priestess set during the Roman era in 1st century B.C. in the Gaul district has won the hearts of audiences with her both her boldness to love and boldness to hate. The final act where she drops all of her emotional entanglements, forgiving everything and rushing toward her fire sentence, has moved innumerable audience members to tears throughout these past almost 200 years. 17 years ago, CHIEN Wen-pin, then an artistic director, chose Norma as National Symphony Orchestra’s opera of the year and invited director LI Huan-hsiung for a collaborative performance around the end of 2004 and beginning of 2005. At the time, they used the “time-leaping” concept of presenting a stage incorporated with features from different eras to reflect the eternity of the plot’s theme, and the performance gained enormous attention and reception. In 2022, the two partners CHIEN Wen-pin and LI Huan-hsiung, after collaborating for Turandot, will be presenting Norma in Weiwuying’s opera house, once more delivering Norma’s legendary allure!
製作暨演出團隊
指揮｜簡文彬
導演｜黎煥雄
舞台設計｜張維文
服裝設計｜謝介人
燈光設計｜李俊餘
新媒體設計│張博智
肢體設計│張雅婷
戲劇製作│人力飛行劇團
波利歐內｜阿諾·盧特考斯基
歐羅維梭｜蔡文浩
諾瑪｜左涵瀛
雅達姬莎｜翁若珮
克蘿悌德｜ 黃詩茜
佛拉維歐｜林健吉
樂團｜長榮交響樂團
合唱團｜高雄室內合唱團
舞台樂隊│高雄市管樂團
Conductor｜CHIEN Wen-pin Director｜LI Huan-hsiung
Set Designer｜ CHANG Wei-wen
Costume Designer｜ Jerry HSIEH
Lighting Designer｜Kevin LEE
New Media Designer │CHANG Po-chih
Choreographer│CHANG Ya-ting
Theatrical Production │Mr. Wing Theatre Company
Pollione｜Arnold Rutkowski
Oroveso｜TSAI Wen-hao
Norma｜Hanying TSO-PETANAJ
Adalgisa｜WENG Jo-pei
Clotilde｜ HUANG Shih-ChienFlavio｜Claude LIN
Orchestra｜Evergreen Symphony Orchestra
Chorus｜Kaohsiung Chamber Choir
折扣方案
9/30(四)12:00起-10/7(四)12:00止 會員搶先購
衛武營會員優先購票75折，300元(含)以下票級不折扣。
10/7(四)12:00起-10/21(四)12:00止
衛武營會員、一般觀眾購票，早鳥75折，300元(含)以下票級不折扣。
衛武營英雄卡本人及其親友(限1人)購票享5折。(入場需提供英雄卡驗證，親友需與英雄卡本人同時入場)，300元(含)以下票級不折扣。
敬老票：65歲以上長者購票5折(需憑證購票與入場) 。
身心障礙人士及其必要陪同者(限1人)，享5折(入場時請出示身心障礙手冊)。
10/21(四)12:00起，正式啟售
◆衛武營會員購票優惠
l 生活卡9折。
l 青年卡本人75折(入場需提供青年卡驗證)。※每場節目限購一次。青年卡加購9折。
l 無限卡加購9折。
l 英雄卡本人及其親友(限1人)5折。(入場需提供英雄卡驗證，親友需與英雄卡本人同時入場)，300元(含)以下票級不折扣。
◆信用卡購票優惠
l 刷中國信託信用卡、台新信用卡、富邦信用卡、玉山銀行信用卡95折，300元(含)以下票級不折扣。
◆其他折扣
l 兩廳院之友9折。
l 臺中歌劇院會員9折。
l NSO之友9折。
l 誠品會員95折，300元(含)以下票級不提供折扣。
l 高美館會員購票95折。(請輸入代碼)，300元(含)以下票級不折扣。
l 身心障礙人士及其必要陪同者(限1人)5折(入場時請出示身心障礙手冊)。
l 敬老票：65歲以上長者購票5折(需憑證購票與入場)。
◆團體票購票同場次
單筆訂單20張(含)以上85折，40張(含)以上8折，60張(含)以上75折。300元(含)以下票級不折扣。
◆優惠套票
任購衛武營主辦四檔節目各1張(含)以上8折。
音樂廳精選節目+貝里尼歌劇，任選三檔各1張(含)以上8折。
貝里尼歌劇《諾瑪》 四人同行享8折優惠 。
※以上優惠300元(含)以下票級不折扣。
【各項優惠折扣與相關開賣期程僅能擇一使用】
▲【高鐵套票】演出票券＋高鐵標準車廂對號座來回車票全票票價約8折限量專案。 (限透過 [ibon售票系統] 網路訂票，再至 7-ELEVEN門市ibon機台繳費，不開放直接於ibon機台購票) (11/10中午12時啟售)。
退、換票期限：
最遲須在演出日1日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退、換票期限為6/28。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。
退票申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：
請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。 - 郵寄退票：
請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
換票手續費：
符合以下條件時，可適用每張20元之換票手續費優待。
- 節目之主辦單位為「國家表演藝術中心國家兩廳院」、「國家表演藝術中心臺中國家歌劇院」、「國家表演藝術中心衛武營國家藝術文化中心」、「國家表演藝術中心國家交響樂團」。不包含合辦節目。
- 限「同一檔節目」，其中的場次／票價／方案／座位皆可換票。
- 套票不適用換票。
換票申請方式：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃一退一買，或請聯繫 OPENTIX 客服中心02-3393-9888 洽詢。
注意事項：
- 如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
- 【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日1日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。