Need Translation Help?

你的瀏覽器目前預設為其他語言。你可以使用以下方法來翻譯頁面,請注意,翻譯內容可能與中文原文有所差異,僅供參考使用。

It seems like your browser is set to a different language.

Method 1

You can find the translation button on the right side of the header to translate the page into your preferred language.

Method 2

You can use your browser's built-in translation feature to view this page in your preferred language. The information is primarily in Chinese. If there are errors when translating into other languages, it’s provided for reference only.

【黑影展】其實是黑影映出光

【Black - a Film Festival】Actually, it’s the shadow casts the light

類別: 電影
分級:建議年齡 15歲
主辦:
目聶映像文化有限公司 0983566433
無可售場次

節目介紹

【黑影展】2022.05.20 - 05.22 @C-LAB——臺灣聲響實驗室

電影不只是光的藝術,也是暗地進行的「黑」魔法。從電影技術發展史的角度來看,「黑」無處不在,它以不同的形式介入了影像,創造了屬於電影的語言與美學,也主導了我們一直以來觀看電影的方式。「黑影展」開啟電影裏可見與不可見的思辨,以國內外24部風格迥異的實驗短片與藝術家電影,從媒材、特效語言、光影實驗、放映空間到文化象徵意涵等多重意涵的「黑」,試圖走進電影人操演的幻術,在其中開展不可見的「黑」所折射堆疊的多重視閾。

(單元二)

其實是黑影映出光 /策劃:吳梓安

Actually, it’s the shadow casts the light

05.21 Sat. 13:30

05.22 Sun. 16:00 ★映後座談:《截斷面 No.444》導演 陳君典X本單元策劃者 吳梓安

在繪畫上,黑色是所有顏色的總和,而在光學上,所有顏色的光的集結卻會是透明的白光。影子是由被遮蔽的光所造成,或是,光其實是由影子包圍的破洞流瀉而出?巴索里尼說:「電影是對太陽的質問」,而我們所見的電影是光還是影?正與負,加與減,太極生兩儀,兩儀生出RGB⋯本單元集結以遮蔽與陰影為概念的實驗短片,包含接近版畫般工序繁複的手工印片,matte box的技術實驗,玩弄鏡子投射與遮蔽的悖論,與影子的色彩分離等等。透過視覺幻術的集合,由遮蔽與暗影的的角度探討影像的本體。

渋谷-東京 Shibuya- Tokyo

西川智也 Tomonari Nishikawa

日本|2010|16mm|彩色|10 mins

*本片使用16mm拷貝放映

由渋谷出發,沿著JR山手線順時針行進到東京車站,作者在途中20個車站停留,記錄每個出口的風景。本片為東京-惠比壽之續集。

西川智也 Tomonari Nishikawa

慣用特定的技藝與媒材去處理情境與紀錄現象,並經常關注在影像的生成過程本身。作品在各影展與藝術空間放映,如柏林影展、鹿特丹影展、紐約影展、多倫多影展等。他曾在紐約MoMA P.S.1發表一系列8mm與16mm的作品,影像裝置Building 945獲西班牙當代電影美術館大獎。現任教於紐約賓漢頓大學電影系。

截斷面 No.444

陳君典 Chun-tien CHEN

台灣|2021|Digital (8mm, 135 film original)|彩色|8 mins

事件圍繞在座標位置約 25°11'14.0""N, 121°41'09.1""E 處發生:由一艘以「為世界疫情祈福」為名的王船、三捲模糊不清的八釐米膠卷以及數卷壞掉的135底片構成。

陳君典 Chun-tien CHEN

曾就讀於南藝大音像紀錄所,影像作品橫跨紀錄、實驗與動畫。過去紀錄片與動畫作品《紀念中國城》、《病態建築症候群》曾入圍山形國際紀錄片影展、台北電影節、高雄電影節、南方影展等。 2021年完成首部劇情片《通往世界的起點》,於高雄電影節首映。

神秘 The Mystic

Lyra Hill

美國|2011|Digital (16mm original)|彩色|8 mins

「神秘端坐自我之前,凝視著水晶球。如果你會得到你想要的,你還會好好的嗎?」

本片使用不同的類比電影技術,包括縫合、疊印、遮罩、多重曝光、光學印片等。並以重複的笑聲製作聲音。

Lyra Hill

藝術家、教育者和儀式大師。從事影像創作、漫畫出版和沈浸式表演。曾入選第十四屆卡塞爾文件展,並在蘇格蘭、英格蘭、澳洲、阿姆斯特丹、希臘與北美各地從事表演。Lyra近期的計畫包括Brain Frame (2011-2014),是表演性的漫畫朗讀會。Multi Cult (2017-2020)則是儀式綜藝秀系列。2021起則在旅遊與轉換和療癒的狀態。Lyra的工作總是透過藝術、魔術與關係去淨化和轉換。

精緻的屍體 The Exquisite Corpus

Peter Tscherkassky

奧地利|2015|Digital (35mm original)|黑白|19 mins

本片名源自於1925年巴黎超現實主義者的語言拼貼遊戲“Cadavre exquis”,創作手法則以色情片中無條理的故事情節與橫陳肉體為靈感。作者則將電影膠卷的身體置於影像前方,並使用不同的檔案膠卷素材,將廣告片、80年代美國情色驚悚片、60年代英國喜劇、丹麥與法國的色情片等素材,加以拼貼縫合,化為同一個感性、幽默、可怕和狂喜的夢。

Peter Tscherkassky

奧地利前衛電影最重要的創作者之一。自80年代起,他就經常使用檔案影像與繁複的暗房技術創作電影。層層疊疊、高度詩化的影像為其作品主要特色。他同時也是哲學學者、作家與實驗電影發行商sixpackfilm總監。

牛奶與玻璃 MILK AND GLASS

Sarah Pucill

英國|1993|16mm|彩色|10 mins

*本片使用16mm拷貝放映

仔細檢視內在風景,將清晰平靜的室內景象轉化為閉塞的氣氛。本片是一段從表面進入內在的旅程——塗黑的鏡子、空心的碗、飢渴的喉嚨;刷子在平面上劃出一條唇線,與碗相疊的嘴巴,像是被一支湯匙不停地餵食,直至無法呼吸。

Sarah Pucill

她常使用幽閉的居家空間為靈感,將家屋的現實轉化為多層次的精神載體。鏡像與表面是她實驗「動」與「靜」的場域。她的作品探討自我與他者關係,進而探索女性之間關係,特別是與母親或與愛人間的關係。

雙頭女-電影之影

寺山修司 Shuji Terayama

日本|1977|Digital (16mm original)|彩色|15 mins

「我一直想做一部關於影子的電影。影子是實相的化身,也是對實相的批評。藉此,我呈現某種被理想化的「缺席」。而本質上,電影是光與影的微觀宇宙。無數意義成為被印製在膠卷上的影子,投影在螢幕上也形成影子,以及放映現場產生的影子,這三者的糾葛形成同一個影像⋯」 (寺山修司)

寺山修司 Shuji Terayama

1935年生於日本青森,詩人、作家、劇場導演及電影導演,為70年代日本文化旗手與電影新浪潮之先鋒,他也是實驗劇場天井棧敷創辦人。1983年逝世前,他在不同領域皆有非常多驚人的創作,並深深影響後世無數創作者。

黑盒子 The Black Box

林仕杰 Shih Chieh Lin

台灣|2021|Digital|彩色|4 mins

空間兩相分離,時間彼此接近,世界互為表裡,如其在內,如其在外。

林仕杰 Shih Chieh Lin

美國加州藝術學院電影與錄像研究所畢業,現居台北。創作包括實驗電影、錄像與聲音作品,主題多著墨於記憶空間、夢境、意識與現實日常語境中的交互關係,將影像與聲音作為擴增記憶的載體。

折扣方案

◎單場200元

◎親子場500元(一票兩人同行,限一名家長及一名12歲以下孩童參與,票券含工作坊材料費)

◎任選三張套票優惠540元(不含親子場:不要害怕電影裡的黑)

◎身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待,入場時應出示身心障礙手冊,陪同者與身障者需同時入場

退換須知

退票期限:

最遲須在演出日3日前(不含演出日)辦理,逾期無法受理。

例:演出日為6/29,最後退票期限為6/26。

退票手續費:

每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票,需退票後重新購買。

申請方式:

【選擇電子票或尚未取紙本票】

  1. 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票:
    請使用OPENTIX線上退訂單功能,至會員>訂單紀錄>點入要退訂的訂單,按下「退訂單」勾選欲退項目,線上完成退訂。
    ※請留意,每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限,提前申請。
    ※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時,請至網站勾選項目1,填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
  2. 以「ATM轉帳、現金」購票:
    請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
    ※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動之退票),轉帳手續費恕無法一併退還。


【已取紙本票】

請由下述退票方案擇一辦理:

  1. 臨櫃退票:請於服務時間內,至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
  2. 郵寄退票:請將存摺影本(刷卡購票無須提供)、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前(郵戳為憑),掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號,並請妥善保存掛號收據。
    ※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具,如有其他需求,請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
    ※以ATM轉帳或現金付款之票券,將在收到郵寄退票申請後,最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶;以刷卡付款之票券,退票款項將退還至原刷信用卡。


注意事項:

  • 如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,如退票時(含換、補票及因節目異動之退票),抵用之文化幣、點數已逾使用效期,OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。

  • 【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合,退票須全數辦理退票,或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則,方可辦理。

  • 【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票,亦不接受換票。如購買不同場次票券,最遲需於所購買的首場演出日3日前(不含演出日)辦理,如套票另有規定者,請依套票頁面之注意事項為主。


※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定,本節目之主要表演人員或主要節目內容,於預定表演前發生變動時,本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊,將另行公告於本節目頁面。

相關單位
贊助單位
OPENTIX將運用Cookie來提供個人化的內容、提昇使用體驗,也希望能提供更安全的消費環境。若你瀏覽本網站即表示你同意我們使用Cookie。閱讀我們的了解更多。