節目介紹
【黑影展】2022.05.20 - 05.22 ＠C-LAB——臺灣聲響實驗室
電影不只是光的藝術，也是暗地進行的「黑」魔法。從電影技術發展史的角度來看，「黑」無處不在，它以不同的形式介入了影像，創造了屬於電影的語言與美學，也主導了我們一直以來觀看電影的方式。「黑影展」開啟電影裏可見與不可見的思辨，以國內外24部風格迥異的實驗短片與藝術家電影，從媒材、特效語言、光影實驗、放映空間到文化象徵意涵等多重意涵的「黑」，試圖走進電影人操演的幻術，在其中開展不可見的「黑」所折射堆疊的多重視閾。
（單元三）
摸黑 ／策劃：周郁齡
Seeing in the Dark
05.21 Sat. 16:00
05.22 Sun.19:00 ★映後座談：《嘿！吉米》導演 宋杰明Ｘ本單元策劃者 周郁齡
「黑」承載的象徵意義——比如未知、非法、絕望或死亡等——就如它的物理現象，可見光的缺席或完全吸收，意味著可見（可控）現實的失去與空無。本單元試圖從「黑」在類型電影、影像技術和敘事文本中的各種再現，探索其象徵意義，以及其中牽涉的心理、政治與歷史的問題。
Sometimes It Was Beautiful
Christian Nyampeta
美國 ｜2018｜Video｜彩色｜38 mins
一場朋友之間的聚會，他們一起觀看 《巫醫的腳步》（I fetischmannens spår），是瑞典電影攝影師Sven Nykvist於1948年至1952年間，在剛果拍攝的六部電影中的第一部。
Christian Nyampeta
盧安達出生，在紐約與倫敦生活與創作的藝術家。 受「非洲電影之父」Ousmane Sembène的理念啟發，認為電影是互為學習的理想環境，一種公眾知識系統，藉由共同製作、觀看方法，能討論相異的時間觀念、視覺、文字歷史與社會問題。
Afronauts
Nuotama Bodomo
迦納｜2014｜Digital｜黑白 | 14 mins
1969年美國的阿波羅計畫11號計劃登陸月球，與此同時，為了與美國競逐，尚比亞太空學院也訓練了一位17歲的女性太空人Matha Mwamba。本片靈感取自於當時的真實事件。
Nuotama Bodomo
來自迦納的電影製片人和研究者。她在挪威和香港長大，後來在哥倫比亞大學和紐約大學藝術學院學習電影。她獲得日舞協會、翠貝卡藝術學院、獨立電影計畫、艾爾弗史隆基金共同支持，將拍攝Afronauts的劇情長片版本。
Intermittent Delight
Akosua Adoma Owusu
美國／迦納 ｜2007｜Video｜彩色｜5 mins
Akosua Adoma Owusu以實驗性的拼貼探索認同與文化挪用的交織性。她拍攝在1950與60年代時興的蠟染織品設計，以及迦納男人編織與女性裁縫場景，並拼貼了西屋電氣廣告的片段。
Akosua Adoma Owusu
美籍迦納導演，試圖創造第三電影空間與意識。作品透過多種媒介探究在美國非洲移民身份的衝突性，表現女性主義、酷兒，以及非裔身份在非洲、在美國白人與黑人文化空間中的相互作用。被視為六位「重新定義電影的前衛女性電影人」之一。
Notes on Travecacceleration
Ode
巴西｜2021｜Digital｜彩色｜4 mins
在這部論文電影中，藝術家的虛擬化身對著鏡頭說：「我流動的性別認同讓我與我的同類人被當作是『類人』，然而，我們也將自己重塑成非人的或反人的。」
Ode
一位23歲、僅靠自學的巴西跨領域藝術家。作品探討在巴西跨性別有色族裔的處境，試圖對抗資本主義將身份種族化、性別化與分類，作為剝削他者的手段。
嘿！吉米
宋明杰 Ming Chieh Sung
臺灣｜2004｜Digital｜彩色｜16 mins
★2004金馬國際影展數位短片
吉米的父親是一個冷戰時期駐守台灣的美國黑人，吉米單親混血兒的背景加上他變裝皇后的身分，使得他一直在台灣社會邊緣遊走，卻有其獨特的生活方式。
宋明杰 Ming Chieh Sung
「嘿！吉米」是他在英國坎特伯雷基督大學學院媒體製作系的畢業作品，藉此他了解台美混血兒是兩國不可抹滅的歷史。近期協助「失落在膚色底下的歷史」的作者陳中勳拍攝冷戰後台美混血兒跨海尋根的紀錄片。
多哥咖啡 Café Togo
致穎 Musquiqui Chihying & Gregor Kasper 格雷戈爾卡斯帕
臺灣／德國｜2018｜Digital (16mm original)｜黑白｜27 mins
★2018柏林影展論壇延展單元
本片關注德國柏林俗稱「非洲區」(Afrikanisches Viertel) 的維丁區（Wedding）街道正名的問題。依循柏林黑人運動家阿敏的觀點，將政治性符碼以及去殖民之多元價值思想作為主軸，開啟後殖民議題的討論空間。
致穎 Musquiqui Chihying
生於臺灣臺北。目前於柏林與臺北兩地生活與創作。擅長運用多媒材創作探討全球資本化時代人類生存語境與環境體系之關聯，並多方關注當代社會文化之主體性研究與探查。
Gregor Kasper 格雷戈爾卡斯帕
生於東德並成長於冷戰後的後共產轉型階段。目前居住於德國柏林。他關注於歷史的重新建構與調解以及社會共同記憶的探究。
折扣方案
◎單場200元
◎親子場500元（一票兩人同行，限一名家長及一名12歲以下孩童參與，票券含工作坊材料費）
◎任選三張套票優惠540元（不含親子場：不要害怕電影裡的黑）
◎身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待，入場時應出示身心障礙手冊，陪同者與身障者需同時入場
退票期限：
最遲須在演出日3日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退票期限為6/26。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日3日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。
- 財團法人國家文化藝術基金會、台北市文化局、歌德學院（台北）德國文化中心
