節目介紹
【黑影展】2022.05.20 - 05.22 ＠C-LAB——臺灣聲響實驗室
電影不只是光的藝術，也是暗地進行的「黑」魔法。從電影技術發展史的角度來看，「黑」無處不在，它以不同的形式介入了影像，創造了屬於電影的語言與美學，也主導了我們一直以來觀看電影的方式。「黑影展」開啟電影裏可見與不可見的思辨，以國內外24部風格迥異的實驗短片與藝術家電影，從媒材、特效語言、光影實驗、放映空間到文化象徵意涵等多重意涵的「黑」，試圖走進電影人操演的幻術，在其中開展不可見的「黑」所折射堆疊的多重視閾。
（單元四）
不要害怕電影裡的黑 ／策劃：王允踰、陳逸萱
Don’t Be Afraid of the Dark
05.21 Sat. 10:30 ★工作坊：楊詠亘導演
05.22 Sun. 13:30 ★工作坊：楊詠亘導演
電影是一門結合光影的藝術，被許多獨具慧眼的藝術家看重，成為了與戲劇、剪紙、皮影戲等其他藝術形式能完美相融的最佳載體。但「黑」的象徵意義，讓它在電影中也成為恐懼與壓迫感的來源，就像二零年代的德國表現主義電影，或是四五零年代美國黑色電影中的表現方式。本單元亟欲打破的，便是處在影像世界與觀眾之間的這堵黑牆。「黑」所展示的，其實是另一個視野：《仙履奇緣》中具有十足生命力的黑色剪影，架構了充滿神秘色彩的魔幻童話世界；《三原色協奏曲》的黑色人影咨意散發出彩色光，改變了影像的舞動層次；甫拿下金馬獎最佳動畫短片的台灣導演吳德淳，長期使用黑白色調創作，在《簡單作業》中使用偶戲與一貫的台語口白，透過兒童的觀點呈現出一部蘊含充沛親情和淡淡鄉愁的作品。「黑」早已不是恐懼的代名詞，而是看待世界與表達情感的另一種方式。
仙履奇緣Cinderella
洛特蕾妮格Lotte Reiniger
英國｜1954｜Digital (35mm)｜黑白｜11 mins
★2015高雄電影節
經典格林童話灰姑娘的無聲剪影動畫。這部皮影戲風格的灰姑娘是剪紙動畫大師洛特蕾妮格的早期電影，她受到古代中國和印尼皮影戲藝術的影響，開創剪紙動畫技術，用一把剪刀打開動畫電影中「黑影」的無限可能。
洛特蕾妮格Lotte Reiniger
德國動畫師，剪紙動畫片的先驅，1926年製作她的第一部動畫長片《阿基米德王子歷險記》，作品深受傳統東方皮影戲的影響。以短片創作為主的她，於1956年製作出她的第一部彩色剪影作品《傑克與魔豆》。晚年持續活躍在歐洲和美國，並且進行無數場剪紙動畫的教育性講座。
茱莉亞的恐懼Julia and the Fright
安雅席勒Anja Sidler
瑞士｜2011｜Digital｜黑白｜4 mins
★2012 法國安錫動畫影展
★2012 法國克萊蒙費宏短片影展
茱莉亞獨自在家，突然間，客廳裡的影子似乎變得有生命力！它們變成喜歡嚇唬小孩子的怪獸。茱莉亞勇敢地挑戰這個「黑」魔王，最終找到面對恐懼的方式。安雅席勒筆觸下的「黑影」既討喜又充滿層次，生動轉化了我們對「黑暗勢力」的偏見。
安雅席勒 Anja Sidler
1988年出生於瑞士琉森。2011年獲得琉森大學設計與藝術學院視覺傳達專業學士學位，專攻動畫。自2012年以來，她除了身為動畫導演，也是自由插畫家與平面設計師。
形影不離 I Am Always Connected
菲利浦巴克 Phillip Barker
加拿大｜1983｜Digital (Super 8mm)｜黑白｜4 mins
本片表現了關於思想與身體、光明與黑暗、攝影機與其拍攝對象之間的連結。僅使用三顆鏡頭來呈現人與偶、攝影機運動和拍攝機關裝置之間的關係。影像、圖像、演員、偶，虛實交替運轉，讓人目不轉睛。
菲利浦巴克 Phillip Barker
加拿大知名短片電影導演以及裝置藝術家。他的短片回顧展《怪奇機器》正於世界各大影展巡迴上映，包括2019年的法國克萊蒙費宏短片節以及多倫多電影節。
簡單作業
吳德淳 De-Chuen Wu
臺灣｜2010｜Digital｜黑白｜11 mins
★2010台北電影節最佳動畫片
高中生David被指派要完成一項學校作業，就是要採訪家中長輩寫成一篇感人故事，原本要出差的父親無奈帶他返鄉向爺爺採集資料，以水墨卷軸畫和廣播劇形式，述說鄉愁與親情間的尷尬與感動。
吳德淳 De-Chuen Wu
美國紐約大學視覺藝術碩士。作品屢獲國內外影展肯定，2010年首部動畫作品《簡單作業》變獲得台北電影獎最佳動畫片。創作主題大多與個人鄉村的成長經驗有關，擅長細緻描述當代的親情關係。
三原色協奏曲 3part Harmony: Composition in RGB #1
艾曼達道恩克里絲蒂 Amanda Dawn Christie
加拿大｜2006｜16mm｜彩色｜6 mins
*本片使用16mm拷貝放映
這部充滿實驗性的舞蹈電影採用了1930年代「特藝色彩」三色技術。透過彩色濾光片在黑白膠片上拍攝，再經由影像的重組變化，探索女性身體表演時心理的破裂與合一。
艾曼達道恩克里絲蒂 Amanda Dawn Christie
艾曼達道恩克里絲蒂是一位加拿大跨領域新媒體藝術家，她製作電影、裝置、表演和聲音藝術作品。她的作品在五大洲各畫廊、藝術節和廣播公司都能找到足跡。
（兒童放映場的映後工作坊）
「在黑暗中看見光」小燈箱工作坊
光影遊戲還可以怎麼玩？台灣動畫導演楊詠亘將帶領小朋友DIY動手設計自己的小燈箱，從繪製到逐步拼裝，最後再利用手機的手電筒來製造出動態光影，讓孩子在現場直接觀察感受這個歷史比電影更悠久的光影藝術。
楊詠亘
國立臺南藝術大學動畫藝術與影像美學研究所碩士。作品《關於他的故事》曾榮獲台北電影節最佳動畫片。曾任高雄電影節與臺中國際動畫影展兒童評審團講師，平時從事動畫與插畫創作，地方文化、歷史與日常生活是主要靈感來源。
折扣方案
◎單場200元
◎親子場500元（一票兩人同行，限一名家長及一名12歲以下孩童參與，票券含工作坊材料費）
◎身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待，入場時應出示身心障礙手冊，陪同者與身障者需同時入場
退票期限：
最遲須在演出日3日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退票期限為6/26。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日3日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。
- 財團法人國家文化藝術基金會、台北市文化局、歌德學院（台北）德國文化中心