Need Translation Help?

你的瀏覽器目前預設為其他語言。你可以使用以下方法來翻譯頁面,請注意,翻譯內容可能與中文原文有所差異,僅供參考使用。

It seems like your browser is set to a different language.

Method 1

You can find the translation button on the right side of the header to translate the page into your preferred language.

Method 2

You can use your browser's built-in translation feature to view this page in your preferred language. The information is primarily in Chinese. If there are errors when translating into other languages, it’s provided for reference only.

《濃琴蜜藝彈談樂》方壯壯 ‧ 翁詩嫚-節目取消

雙琴四手音樂會

類別: 音樂
分級:普遍級
主辦:
涴莎室內樂團 06-2996528
無可售場次

節目介紹

《濃琴蜜藝彈談樂》方壯壯 ‧ 翁詩嫚 雙琴四手音樂會

【OPENTIX節目取消公告】公告日期2022年08月09日

親愛的觀眾,你好,
2022年08月13日(六)14:3O涴莎藝術展演中心-藝術館 演出之 《濃琴蜜藝彈談樂》方壯壯 ‧ 翁詩嫚 雙琴四手音樂會,因演奏家健康因素取消演出,造成不便,敬請見諒。

退票辦法如下:

※ 退票以票面金額為計算標準,取票所產生之郵寄費或服務費、退票寄回郵資等均不屬於退票費用計算內。

一、【刷卡購票者】無須申請辦理,系統將自動退刷全額票款至「原購票人信用卡」。

二、【使用藝FUN券全額折抵票款者】無須申請,系統將自動退還藝FUN券至原購票人的藝FUN券帳戶。

三、【現金購票者】

請於2022年08月31日前以下列方式擇一辦理:

  1. 線上辦理:至退票申請系統https://refund.opentix.life/ ,勾選項目 3.「現金購票退票申請 (僅限節目已取消)」辦理退票,並請依照申請系統內指示,上傳票券及存摺照片,以利完成現金退款。

  2. 郵寄辦理:請於退票截止日前(以郵戳為憑,須自行負擔郵資)掛號郵寄票券至 100011台北市中正區中山南路21-1號(OPENTIX電商營運組 退票小組收)請務必附上存摺影本及電話聯絡資料,以便退款至您的帳戶。※貼心提醒:票券寄回前請先記下票券上的訂單編號(如:202101220000123-1),以便查詢退票狀況。

  3. 現場辦理:請持票前往OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄服務處辦理全額退票。

四、向主辦單位購買之有價票券者,請洽涴莎藝術展演中心辦理,聯絡電話(06299-6528

※ 如何查詢付款方式:

  1. 登錄OPENTIX頁面→點選右上方人像圖示,進入會員專區 (APP用戶點選畫面右下方「會員」)→點選「訂單紀錄」→點入要查詢的訂單編號內即可查看付款方式。

  2. 票券入場聯,票價旁的英文代號C為現金付款;V/M/J/AE/AP/GP為刷卡付款,B為向主辦單位購票票券。

※ 如為OPENTIX會員,退票成功後將會收到Email通知,或可登入OPENTIX訂單紀錄查詢。

※ 現金購票約7-12個工作日匯款至您指定帳戶,刷卡購票則退至原購票信用卡,約7-10個工作日可向發卡行查詢到該筆款項。

若有其他疑問,請洽詢OPENTIX兩廳院文化生活客服中心(02)3393-9888 (每日09:00-20:00)

OPENTIX敬上

旅美傑出青年鋼琴家方壯壯與翁詩嫚,畢業於美國茱莉亞音樂院、伯克利音樂院、耶魯大學音樂院、克里夫蘭音樂院等著名學府,並長年於歐美各地知名音樂廳演出,也是國內外許多重要獎項的得主。今夏兩人將以相處多年的「琴誼」,帶領聽眾遨遊繽紛多彩的雙鋼琴音樂世界。

本場音樂會曲目安排特殊—方壯壯與翁詩嫚將重現兩人於十三年前,青梅竹馬時期所合作演出的柴可夫斯基「胡桃鉗組曲」,搭配莫札特高雅甜美又趣味十足的「行板與變奏曲」、舒伯特於人生旅程近終點時所譜寫的「f小調幻想曲」、以及瓜斯塔維諾充滿南美風情的「三首阿根廷浪漫曲」等經典曲目,在不同作曲家千變萬化的樂思激盪之中,兩人將引領觀眾於鋼琴黑白鍵之間,細細品味偉大藝術作品中扣人心弦的點點滴滴。

演出曲目|

莫札特:G大調鋼琴四手聯彈行板與五段變奏,作品K. 501

W.A. Mozart: Andante and Five Variations for Piano Four-Hands in G Major, K. 501

莫札特:D大調鋼琴四手聯彈奏鳴曲,作品K. 381/123a

W.A. Mozart: Sonata for Keyboard Four-Hands in D Major, K. 381/123a

舒伯特: F小調鋼琴四手聯彈幻想曲,作品 D. 940

F. Schubert: Fantasia for Piano Four-Hands in F Minor, D. 940

柴可夫斯基:胡桃鉗組曲 (雙鋼琴版)

P. Tchaikovsky: Nutcracker Suites for Two Pianos

瓜斯塔維諾:三首阿根廷浪漫曲

C. Guastavino: Tres Romances Argentinos for Two Pianos

方壯壯 Peter Fang

生於台北音樂世家,旅美鋼琴家方壯壯曾獲西雅圖時報以「神童」稱呼作報導,波士頓權威樂報 The Boston Musical Intelligencer 也讚譽其演奏「極富吸引力與罕見的個人風格」,他於2019年之鋼琴獨奏巡演更被評選為波士頓樂壇年度最佳音樂會之一。方壯壯為2012年美國史坦威鋼琴大賽冠軍,並曾任耶魯大學鋼琴選修課程教師。

方壯壯近年常以鋼琴獨奏家與室內樂音樂家身份受邀於世界著名音樂廳演出,包括紐約林肯藝術中心、波士頓交響樂廳、西雅圖 Benaroya Hall、奧地利 Mozarteum University of Salzburg、意大利 Michelangeli Hall、台北國家音樂廳等,足跡遍及十多個國家,並曾與國際知名小提琴家帕爾曼、寧峰、美國Borromeo 弦樂四重奏等合作演出,也不定期演出如Kenji Bunch、茱莉亞音樂學院教授Behzad Ranjbaran等美國知名現代作曲家之獨奏及室內樂作品。近期方壯壯應邀於聯合國演出線上公益音樂會,以及於台北數位音樂廳演出鋼琴獨奏會,皆分別累積上萬人次觀看。 方壯壯也經常應邀舉辦講座式音樂會, 並曾於美國耶魯大學, 台北實踐大學, 與師大附中等院校發表專題演講。

方壯壯先後取得波士頓新英格蘭音樂院學士、紐約茱莉亞音樂院及耶魯大學音樂院雙碩士,現攻讀南加大鋼琴表演藝術博士,並任教於加州音樂院校。

翁詩嫚 Shih-Man Weng|

生於台北市,鋼琴家翁詩嫚曾被國際知名鋼琴演奏家Richard Goode 譽為 "富有渾然天成演奏魅力與豐富情感的音樂家",而美國知名鋼琴教育家Robert McDonald也讚其為 "極具潛力之年輕藝術家"。

自師大附中畢業後,翁詩嫚獲全額獎學金赴美國波士頓伯克利音樂院深造,並取得古典鋼琴演奏學士及碩士學位。詩嫚於2012至2015連續四年蟬聯The Boston Conservatory Honors Competition 第一名;並三度獲得 The H. Wilfred Churchill Scholarship Competition 首獎,是波士頓音樂院校史上第一位連續三次獲得該獎項的鋼琴學生。在學期間,其演奏受到校內外眾多知名教授與鋼琴家賞識,並多次代表音樂院對外演出。翁詩嫚於2019年五月畢業於美國克里夫蘭音樂院,取得最高藝術家文憑(Artist Diploma),同年即赴美國邁阿密大學 Frost School of Music, 以全額獎學金攻讀音樂博士學位,並擔任該校全職鋼琴助教。現師承波蘭蕭邦國際鋼琴大賽首獎得主Kevin Kenner。

翁詩嫚長年於美國、英國、奧地利、挪威等地演出,皆獲得極高讚賞,並於2019年Frost School of Music協奏曲大賽中奪得首獎,與知名美國指揮家Gerard Schwarz 合作演出拉赫曼尼諾夫第一號鋼琴協奏曲。詩嫚眾多獲獎記錄更包括2017年美國達拉斯國際鋼琴大賽榮譽獎、2013年薩爾茲堡莫札特音樂院‘Young Talent’鋼琴大賽首獎等,並曾應邀至薩爾茲堡音樂節演出,佳評如潮。

折扣方案

◎65歲以上長者、身障人士及其陪同者1人購票可享5折優惠(入場時請出示證件)

※以上優惠只限一種,恕不提供雙重折扣

溫馨提醒

※如有購買本節目輪椅席及輪椅陪同席需求,請洽 涴莎藝術展演中心 06 – 299 6528

退換須知

退票期限:

最遲須在演出日10日前(不含演出日)辦理,逾期無法受理。

例:演出日為6/29,最後退票期限為6/19。

退票手續費:

每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票,需退票後重新購買。

申請方式:

【選擇電子票或尚未取紙本票】

  1. 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票:
    請使用OPENTIX線上退訂單功能,至會員>訂單紀錄>點入要退訂的訂單,按下「退訂單」勾選欲退項目,線上完成退訂。
    ※請留意,每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限,提前申請。
    ※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時,請至網站勾選項目1,填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
  2. 以「ATM轉帳、現金」購票:
    請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
    ※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動之退票),轉帳手續費恕無法一併退還。


【已取紙本票】

請由下述退票方案擇一辦理:

  1. 臨櫃退票:請於服務時間內,至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
  2. 郵寄退票:請將存摺影本(刷卡購票無須提供)、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前(郵戳為憑),掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號,並請妥善保存掛號收據。
    ※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具,如有其他需求,請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
    ※以ATM轉帳或現金付款之票券,將在收到郵寄退票申請後,最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶;以刷卡付款之票券,退票款項將退還至原刷信用卡。


注意事項:

  • 如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,如退票時(含換、補票及因節目異動之退票),抵用之文化幣、點數已逾使用效期,OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。

  • 【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合,退票須全數辦理退票,或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則,方可辦理。

  • 【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票,亦不接受換票。如購買不同場次票券,最遲需於所購買的首場演出日10日前(不含演出日)辦理,如套票另有規定者,請依套票頁面之注意事項為主。


※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定,本節目之主要表演人員或主要節目內容,於預定表演前發生變動時,本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊,將另行公告於本節目頁面。

OPENTIX將運用Cookie來提供個人化的內容、提昇使用體驗,也希望能提供更安全的消費環境。若你瀏覽本網站即表示你同意我們使用Cookie。閱讀我們的了解更多。