節目介紹
【公告】
本週於國家戲劇院演出的「2023TIFA 泰勒・馬克《Judy秀：美可敵國》」，其中臺灣變裝皇后簡詩翰（Hannah）因個人因素無法參與，三場次均調整由錢佳緯擔任翻譯，造成不便敬請見諒。
❝ 奇異的人有福了！
我們的美麗，該被歷史伸張。❞
打造一個國家，是靠著所有人的努力，但國家的歷史，為何總有人被忽略？
東尼獎提名泰勒・馬克打造全球矚目的變裝皇后judy，以流行音樂為座標，穿梭美國240年發展歷程。透過絢麗浮誇的變裝造型、酷兒視角的另類選曲，上演聲光炫目歌舞秀，唱出美國歷史的社會演進與文化脈絡，更革新自由國度的定義。
© Little Fang
《紐約時報》：「極好可以來自不同形式，而泰勒・馬克似乎已呈現出所有可能。」
《TimeOut NY》：「當代最令人興奮的劇場藝術家之一！」
《赫芬頓郵報》：「特殊得令人震懾……若你希望社會有更多善良與包容，就絕對必看！」
《Judy秀：美可敵國》是高度沈浸式、極富娛樂效果的演出，將翻轉長期以來由白人菁英、上流階級所建構的主旋律史觀，讓過往被視為少數、非主流的聲音──女性、非裔美國人、猶太人、少數民族、原住民、LGBTQ等──這些成就美國多元而繽紛、碎裂，卻持續對話的族群，得以大鳴大放！
演出中融合多變的音樂風格，類型涵蓋謀殺歌謠（murder ballads）到迪斯可（disco），還能聽到華特・惠特曼（Walt Whitman）、大衛・鮑伊（David Bowie）等耳熟能詳的西洋流行音樂作品。
此外，本劇由Matt Ray擔任音樂總監及編曲、Machine Dazzle擔任服裝設計及演出，再加上極為傑出的樂團，讓泰勒・馬克站在台上閃閃發亮，搭配華麗的裝扮及各種複雜、看似無關的頭飾，以「奇異」的表演，整夜歌詠美國一路走來的美麗與不完美。
© Sarah Walker
© Sarah Walker
過去二十多年來，泰勒・馬克的作品和演出於國際獲獎無數，觸動各類觀眾；他的演出不是「只和傳統分類抗衡」，更是讓分類本身變得無關緊要。《Judy秀：美可敵國》像是美國240年（持續增加中）的歷史速成班，也是泰勒・馬克對美國自1776年建國以來的主觀歷史表述，以線性方式照時序呈現流離失所的族群，如何重建、生根。這個作品歷時多年才完成，更曾獲選《紐約時報》2016年最佳表演、最佳戲劇及最佳音樂。
➲ 關於演出……我想閱讀更多！
【張鐵志】一部關於美國史的另類音樂歌舞秀
【葉珊專欄】A Little Bit Gay：那一夜演出 Taylor Mac，我們慶祝性別、戀愛、放棄對抗病毒的自由
流行音樂就是一切🎙！泰勒・馬克《Judy秀：美可敵國》劇評
同志版美國流行金曲歌本🌈！泰勒・馬克《Judy秀：美可敵國》劇評
© Sarah Walker
➲ 演出者介紹
泰勒・馬克（Taylor Mac）
劇作家、演員、創作歌手、表演藝術家、導演和製片人，使用 “judy” 作為性別代名詞，若非置於句首，須以小寫表示。是 2020 年易卜生獎得主、麥克阿瑟獎得主，更曾入選普立茲戲劇獎決選名單、也是獲東尼獎提名劇作家。
泰勒・馬克目前為紐約劇場工作坊Usual Suspect 社群成員、Here 藝術中心駐場劇作家，也是紐約ALL ARTS首位常駐藝術家；其它著名劇作包含《加里：提圖斯・安德羅尼克斯續集》(Gary, A Sequel to Titus Andronicus)、《The Fre》、《Hir》等。
© Little Fang
➲ 演前導聆 — 於戲劇院一樓大廳
2.24(FRI.) 19:00 廣播人、作家、電視節目主持人 馬世芳
2.25(SAT.) 19:00 VERSE創辦人、社長暨總編輯 張鐵志
2.26(SUN.) 14:00 音樂製作人 丁曉雯
折扣方案
兩廳院會員預購 8 折
2022.12.1 (THU.) 12:00 - 12.7 (WED.)
全面啟售
2022.12.8 (THU.) 12:00
早鳥優惠：2022.12.29 (THU.) 前購買 $1200（含）以上票券享8折優惠。
日日藝起GO優惠：全面啟售後，日日享優惠
95折 光點會員、CI中華航空會員（憑證代碼）
92折 誠品會員、台灣大哥大電信用戶（憑證代碼）
9折 兩廳院會員（廳院迷、廳院人）、臺中國家歌劇院會員*、衛武營國家藝術文化中心會員*
75折 兩廳院會員（廳院青） ※每檔演出限購一張。
5折 身心障礙人士及其陪同者1人、65歲以上長者（憑有效證件購票與入場）
*兩廳院會員（廳院人、廳院迷、廳院青）、臺中國家歌劇院會員、衛武營國家藝術文化中心會員使用優惠前（含預購），需在OPENTIX完成會員綁定，請進入「會員>會員綁定」依指示輸入指定資訊即可。
團體票優惠
單筆訂單 20 張(含)以上 9折
單筆訂單 50 張(含)以上 85 折
單筆訂單 100 張(含)以上 8 折
退、換票時間：
最遲須在演出日1日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退、換票期限為6/28。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。
退票申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
※已索取紙本發票者，須將紙本發票繳回辦理退票。
換票手續費：
符合以下條件時，可適用每張20元之換票手續費優待。
- 節目之主辦單位為「國家表演藝術中心國家兩廳院」、「國家表演藝術中心臺中歌劇院」、「國家表演藝術中心高雄衛武營」、「國家表演藝術中心國家交響樂團」。不包含合辦節目。
- 限「同一檔節目」，其中的場次／票價／方案／座位皆可換票。
- 套票不適用換票。
換票申請方式：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃一退一買，或請聯繫OPENTIX客服中心02-3393-9888 洽詢。
注意事項：
- 如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。已索取紙本發票者，須將紙本發票繳回辦理退票。
- 【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日1日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
如訂單開立發票，申請退換票將由OPENTIX代為處理銷貨退回或折讓證明單。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。