節目介紹
日本大提琴魔幻薩滿演奏者Sakamoto Ｘ台灣詩人鍾喬
「千年之外」
是的。
坂本 ”Sakamoto”，恰在跟他懷裡的大提琴搏鬥，這是非常真實的身體關係。
一頭Jimi Hendrix風格髮型，如何使大提琴與朗誦詩的聲音，推到前所未有的高度？就看，以「為忘朗讀」為號召的詩人鍾喬，這回打算如何朗讀他的詩作！
為了一起登台，兩人相約很久！
因為不到千年，所以稱——「千年之外」。
【參與藝術家簡介】
日本 前衛大提琴家 — 坂本弘道Sakamoto Hiromichi
世界各大音樂祭知名的大師，大提琴演奏不時插電並使用擴大器，是Tom Cora去世後僅有的前衛大提琴家，在現場演奏會中他通常彈奏非常溫暖浪漫的樂曲，一首比一首更美（有時並使用鋸琴）。
坂本弘道像是個爵士樂的魔法師，將現代世界中給我們的所有事物與亞洲音樂風格和情感連結起來。他的演奏會當然很幽默，甚是有些諷刺，但是並非是以搞笑討觀眾的歡心。「坂本弘道的爵士藝術世界」中，很自然的一部份就是聯結不同文化之間的空間與時間，以及自由帶來的靈感，這是西方人通常不會期待在日本人身上看到的。他的演奏會讓人難忘的。
台灣 差事劇團藝術總監 — 鍾喬
1956 年生於苗栗，身兼作家、詩人、戲劇編導及社區劇場資深策劃人、 輔導人等身分，曾任《人間雜誌》主編。1989 年至韓國參加「民眾戲劇：文化訓練者的訓練工作室」後，開啟民眾劇場工作，後更結合「菲律賓教育劇場」與巴西的奧古斯都・波瓦「被壓迫者劇場」兩種模式， 展開具體實踐。1990 年起，他專職從事民眾劇場工作，並成立「差事劇團」。此外，多年來除發表相關文化觀察及論述，他以劇場推動社區成人教育，著重論述及劇場編導双軌並行，已成為臺灣、大陸及韓國、東南亞等地區推動「民眾劇場」的先行者。他認為創作就是要深入風格與內容核心，而劇場的社會實踐，則是將身體與意識還原給社區民眾。他在詩作、編導、劇場策劃、輔導與創作方面的卓越貢獻有目共睹，從 「民眾戲劇」的文化行動到「回到里山」的身體行動劇場計畫，具體呈現並實踐了其國際觀與藝術思維。
目前，鍾喬先生持續以「差事劇團」推動社區成人教育的養成，持續對戲劇藝術文化奉獻。出版文選與詩集多種，新作為《如影而行──鍾喬劇本選輯》(2022 遠流)。
退票期限：
最遲須在演出日10日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退票期限為6/19。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日10日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。
- 國家表演藝術中心 臺中國家歌劇院