節目介紹
《力晶2023藝文饗宴－大衛．弗萊 訪臺首演 郭德堡之夜》
Powerchip 2023 Classic Series
David Fray Taiwan Debut – The Goldberg Variations
◎因應曲目無中場休息，遲到觀眾將無法入場
哲思音樂家的最佳典範 首次來台
法國新世代鋼琴家 大衛．弗萊 以詮釋巴赫作品聞名：他能宏觀音樂整體，讓各聲部自然地穿梭、對唱，並將哲學思考與自由心境帶入樂曲之中，展現巴赫音樂的表現力，創造輕盈、透亮又富流動感的音樂世界。精彩表現贏得BBC音樂雜誌「2008年度最佳新人」、德國回聲古典音樂「年度器樂家」及「2020年度創新音樂會」等多樣獎項肯定。
十數年來，從獨奏曲到四鋼琴協奏曲，弗萊以驚人的創造力持續耕耘巴赫鍵盤作品，他與生俱來的音樂性及魅力更成功創立個人品牌，躋身現今最受矚目的鋼琴家之列。
20世紀與21世紀演繹巴赫奇才 截然不同的《郭德堡變奏曲》
同樣以巴赫成名、同樣驚人的音樂狂熱、同樣奇異的彈琴姿勢，弗萊在出道之際就經常被與顧爾德（Glenn Gould, 1932-1982）相比較。然而當我們剝去這層外殼，會發現分別於20、21世紀脫穎而出的兩位演繹巴赫奇才，無論是先天的音樂性或後天的詮釋選擇都相差甚遠。
1955年，「鋼琴怪傑」顧爾德以《郭德堡變奏曲》於美國樂壇一夕成名，為「現代鋼琴演出巴赫大鍵琴作品」立下重大標竿；飽滿的爆發力及標誌性的斷音中，展現的是他對數字的高度敏銳及對位法的極致。
「哲思音樂家」弗萊則發揮了他體察與觀點的細膩，演奏層次清晰、觸鍵深醇，在流暢的旋律線條中彈出了人性醒悟。對弗萊而言，《郭德堡變奏曲》最終揭示的是「永恆」──它蘊含了人生的每個元素，是個成長的儀式、也是生命的旅程。歷經三十段無限轉化的變奏後，回歸最初純粹的主題，弗萊說，那一刻，他彷彿臨屆人生盡頭，回望過去一個半小時的山高水長、波瀾壯闊。
鍵盤上的無限遊戲 ── 巴赫《郭德堡變奏曲》
這首經典曲目沒有太多的術語、聲量或速度標示，給予演奏家極大自由的同時，也賦予其必須精準處理每個選擇，將自身對音樂的理解與感受全然貫注於演奏的責任。《郭德堡變奏曲》提供一個絕佳的機會，讓弗萊得以大展身手，將一路以來對美的追求、對巴赫的鑽研及音樂哲理的積累，幻化成精彩無限的遊戲。
5月10、12日，邀您聆賞絕美的怦然心動。
David Fray, a French new generation pianist, is known for his interpretation of Bach's works. He has the ability to understand the music as a whole, allowing the various voices to naturally shuttle and sing, and infuses philosophical thinking and free mind into the music, demonstrating the expressiveness of Bach's music and creating a light, transparent, and fluid musical world. His outstanding performances have won him various awards and recognitions, such as the "2008 Best Newcomer" by BBC Music Magazine, "Musician of the Year" and "2020 Innovative Concert" by Germany's Echo Klassik.
For over a decade, Fray has continuously worked on Bach's keyboard works with amazing creativity, from solo pieces to four piano concertos. His innate musicality and charisma have successfully established his personal brand, making him one of the most prominent pianists today.
David Fray and Glenn Gould are both known for their interpretations of the works of Bach, particularly the Goldberg Variations. While they share a passion for Bach's music and a unique approach to playing, there are significant differences between them.
Gould's 1955 recording of the Goldberg Variations is celebrated for its technical precision and explosive energy, with his trademark staccato and highly sensitive approach to counterpoint. Fray, on the other hand, focuses on a more contemplative interpretation, emphasizing the emotional and philosophical depth of Bach's work. He plays with clarity, depth, and mellowness, drawing out the journey of growth and life inherent in the piece.
This classic repertoire does not have too many technical or expressive indications, giving performers great freedom while also requiring precise handling of each choice and a focus on their own understanding and feeling of the music. The "Goldberg Variations" provide an excellent opportunity for Fry to showcase his skills and transform his pursuit of beauty, study of Bach, and accumulation of music philosophy into a wonderful and infinitely expressive performance.
藝術家 Artists
大衛．弗萊 鋼琴
David Fray PIANO
演出曲目 Programme
巴赫：《郭德堡變奏曲》，作品988
Johann Sebastian Bach: Goldberg Variations, BWV 988
◎演前導聆主講：焦元溥先生
主題：一曲一世界：如何理解《郭德堡變奏曲》
時間：18:30-19:20
地點：國家音樂廳一樓大廳（18:20一號門 開放入場）
【冠名贊助】
更多資訊 More Info
新象官網 Official Website｜https://www.newaspect.org.tw/davidfray2023
新象粉專 Facebook Page | https://www.facebook.com/newaspect
主辦：新象‧環境‧藝之美文創
指導：高雄市文化局
贊助：國藝會 | 臺北市文化局 | 史坦威鋼琴中心 | KHS功學社音樂中心
高雄指定住宿： 承億酒店
主辦單位保有節目內容異動權 The program is subject to change
折扣方案
新象之友早鳥優惠(2023.3.10-3.20止)
【新象之友早鳥】85折：3/5前加入之會員請輸入身分證字號；之後加入之新會員請填寫表單入會，獲取專屬會員折扣碼
(欲加入新象之友，歡迎填寫表單入會，獲取專屬會員折扣碼)
以上優惠最低票券除外
一般購票優惠
【新象之友】9折：3/5前加入之會員請輸入身分證字號；之後加入之新會員請填寫表單入會，獲取專屬會員折扣碼
(欲加入新象之友，歡迎填寫表單入會，獲取專屬會員折扣碼)
【國泰世華卡友】購票9折。
衛武營付費會員9折(提供高雄場優惠)
【力晶集團同仁】購票8折。
【舒茲長笛獨奏會 問券回饋】憑優惠碼9折
【校園愛音樂】購票85折
【影視幕後同學會】購票85折
以上優惠最低票券除外
身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待，入場時應出示身心障礙手冊，陪同者與身障者需同時入場。
以上各項優惠請擇一使用
退票期限：
最遲須在演出日10日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退票期限為6/19。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日10日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。
指導：高雄市文化局
贊助：國藝會 | 臺北市文化局 | 史坦威鋼琴中心 | KHS功學社音樂中心
高雄指定住宿： 承億酒店