節目介紹
法國不只是文學重鎮，巴黎更是十九世紀最重要的歌劇舞台。歌劇院既是花都社交生活的重心，小說又往往反映生活，自然也就有那麼多法國小說把歌劇場景寫進劇情，甚至成為情節轉捩點。此外，文藝沙龍也是當時法國興盛的社交聚會場，吸引各類人士參與，當然也成為文學作品的重要場景。在這場解說音樂會，我們將從普魯斯特自己舉辦的音樂會曲目，以及《追憶似水年華》中的小提琴奏鳴曲談起，一路看歌劇如何進入文學作品，文學作品又如何改編成音樂創作。歡迎喜愛閱讀與音樂的朋友，一起追根究柢，欣賞經典文學與歌劇。
[公益講座] （免費自由入場）
如何「樂讀法蘭西」？
4月15日（六）14:30，臺中市屯區藝文中心大會議室（臺中市太平區大興路201號）
主講／焦元溥
[演出場次]
5月7日（日）14:30，臺中國家歌劇院中劇院
5月13日（六）14:30，高雄衛武營國家表演廳
5月20日（六）14:30，國家兩廳院演奏廳
演出者
製作、主講／焦元溥
小提琴／李宜錦
女高音／林慈音
男低音／羅俊穎
鋼琴／許惠品
活動內容
小說：普魯斯特：追憶似水年華
Marcel Proust: À la recherche du temps perdu
曲目：佛瑞：第一號小提琴奏鳴曲，作品13：第一樂章
Gabriel Fauré: Violin Sonata No.1 in A major, Op.13: Ⅰ. Allegro molto
小說：大仲馬：基督山恩仇記
Alexandre Dumas: Le Comte de Monte-Cristo
曲目：梅耶貝爾：〈地獄圓舞曲：再贏一次〉，選自《惡魔羅伯》
G. Meyerbeer: “Valse infernale: Encore un de gagné”, from Robert Le Diable
小說：小仲馬：茶花女
Alexandre Dumas fils: La Dame aux Camélias
曲目：威爾第：茶花女，第二幕選粹
Verdi: La Traviata - Selection from Act 2
小說：勒胡：歌劇魅影
Gaston Leroux: Le Fantôme de l'Opéra
曲目：薩拉沙泰：浮士德幻想曲
Sarasate: Concert Fantasy on Gounud's Faust
小說：法朗士：泰伊絲
Anatole France: Thaïs
曲目：馬斯奈：《泰伊絲》，第三幕〈是你，我的神父〉
Massenet: Thaïs - Act 3: C'Est Toi, Mon Père
折扣方案
身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待，入場時應出示身心障礙手冊，陪同者與身障者需同時入場
65歲以上長者5折
兩廳院付費會員9折、免費會員(廳院青)9折
台北、高雄場：歌劇院付費會員9折、免費會員(學生卡)9折
台中場：歌劇院序曲卡8折、NTT市民卡8折、藝文市民8折、劇院卡9折、忘我會員75折、學生會員75折（限購1張）
衛武營付費會員9折
學生票8折，入場時應出示有效學生證
團票20張以上8折，30張以上7折
退票期限：
最遲須在演出日10日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退票期限為6/19。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日10日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，若本節目因故取消、延期舉行之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，相關退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面；若遇上述異動情境，主辦單位未提供退款機制時，以信用卡購票之持卡人，可向原信用卡發卡行申請信用卡爭議款退款。
- 財團法人台中市文教基金會
- 台灣國際音樂家協會