節目介紹
最豐富高深的，也能最通俗流行！理查．史特勞斯的《查拉圖斯特拉如是說》，以不可思議的音樂想像與寫作能力，將尼采同名哲學小說化為交響詩。開場〈日出〉一段，以管風琴深探樂團作品最低音，再以號角和定音鼓預告哲人降臨，因電影《2001太空漫遊》聲名大噪，堪稱家喻戶曉。麥耶貝爾的《先知》名列史上最賣座的歌劇，李斯特以其中〈贖靈作用之水〉聖詠主題譜成幻想曲與賦格，透過極端對比的力度和神乎其技的絢爛，重述戲裡的親情愛情糾葛、宗教背叛與政治動盪，最後同歸於盡於火焚教堂大爆炸，是浪漫派管風琴的華麗炫技頂冠之作，由迪普雷改成管絃編曲協奏版本後更顯魅力驚人。此次衛武營邀來名家舒密特，藉由最傑出的音樂廳聲響與管風琴性能，為大家帶來不可多得的絕技饗宴。加上櫻井弘二的新作《非望行》世界首演，可看熱鬧可聽門道，愛樂者千萬別錯過！
Even the most intricate and complex can attain widespread popularity! Richard STRAUSS's Also sprach Zarathustra demonstrates exceptional musical creativity and composition skills, transforming Friedrich NIETZSCHE's eponymous philosophical novel into a symphonic poem. In the initial segment, "Sunrise," the organ delves into the orchestra's deepest tones, followed by the horn and timpani heralding the philosopher's arrival. The piece gained household recognition due to its inclusion in the film 2001: A Space Odyssey.
Giacomo
MEYERBEER's Le prophète stands as one of the top-selling
operas of all time. Franz LISZT crafted Fantasy and Fugue inspired by its chorale
theme “Ad nos, ad salutarem undam,” recounting the opera's plot of love and
family entanglements, religious treachery, and political upheaval, culminating
in a fiery explosion of a cathedral. This work represents the pinnacle of
Romantic organ music. The adaptation from Marcel DUPRÉ into an organ-concerto
version further heightens its captivating appeal. This time, Weiwuying invites
renowned organist Christian SCHMITT to present an exceptional spectacle
featuring the finest concert hall acoustics and organ quality. Paired with the
world premiere of Koji SAKURAI's latest work Craving Beauty , this event offers an exhilarating experience
for music enthusiasts – a performance not to be missed!
曲目
櫻井弘二：《非望行》（世界首演，衛武營委託創作）
李斯特，迪普雷改編：幻想曲與賦格，《贖靈作用之水》
理查．史特勞斯：《查拉圖斯特拉如是說》，作品30
I. 序奏
II. 關於遁世者
III. 關於大憧憬
IV. 歡樂與激情
V. 墓之頌
VI. 科學與學習
VII. 康復
VIII. 舞曲
IX. 流浪者夜晚之歌
Program
Koji SAKURAI: Craving Beauty (World Premiere, Commissioned by Weiwuying)
F.LISZT/ Arr. by Marcel DUPRÉ: Fantasy and Fuge on the chorale Ad nos, ad salutarem undam
R. STRAUSS: Also Sprach Zarathustra, Op. 30
I. Einleitung, oder Sonnenaufgang
II. Von den Hinterweltlern
III. Von der großen Sehnsucht
IV. Von den Freuden und Leidenschaften
V. Das Grablied
VI. Von der Wissenschaft
VII. Der Genesende
VIII. Das Tanzlied
IX. Nachtwandlerlied
演出暨製作人員名單
指揮｜簡文彬
管風琴｜克利斯蒂安・舒密特
作曲｜櫻井弘二
高雄市交響樂團
藝術家介紹
指揮｜簡文彬
衛武營國家藝術文化中心藝術總監。簡文彬1967年生，國立藝專（今國立臺灣藝術大學）鍵盤組畢業，維也納音樂暨表演藝術大學指揮碩士學位。1996年起擔任德國萊茵歌劇院 (Deutsche Oper am Rhein) 駐院指揮長達22年；1998-2004年為日本太平洋音樂節 (Pacific Music Festival）駐節指揮；2001-2007年為國家交響樂團音樂總監，在其任內推動「定期音樂會系列」、國人作品委託創作及錄製、「歌劇系列」等創舉，並在2006年樂團20週年時推出華語地區首次自製之華格納《尼貝龍指環》四部曲；2014-2016擔任國立臺灣交響樂團藝術顧問，並於2014年9月獲頒第18屆國家文藝獎。
管風琴｜克利斯蒂安・舒密特
克利斯蒂安．舒密特在與賽門．拉圖指揮下的柏林愛樂樂團合作，以及在薩爾茲堡音樂節與曼格達蓮娜．科澤納攜手演出後，便在世界舞台上嶄露頭角，成為全球炙手可熱的管風琴家之一。在2021/22樂季中，舒密特獲選為蘇黎世音樂廳管絃樂團的「焦點音樂家」，並與指揮家帕佛．賈維合作，正式啟用了該音樂廳的新管風琴。
舒密特近期不僅攜手洛杉磯愛樂樂團於迪士尼音樂廳首次登台，在丹尼爾．巴倫波因的指揮下與柏林國家歌劇院管絃樂團共同演出，也和克里斯多福．艾森巴赫合作錄製亨德密特的第七號室內樂。在2022/23樂季，他與布爾諾愛樂樂團一同在卡內基音樂廳首演，並和達拉斯交響樂團於麥耶生交響樂中心共同演出。
舒密特曾在漢堡易北愛樂廳、柏林音樂廳、維也納金色大廳、萊比錫布商大廈以及蒙特婁交響樂廳舉辦獨奏會；更曾與菲利浦．赫爾維格、雅庫．胡薩、馬雷克．亞諾夫斯基、丹尼爾．巴倫波因，以及帕佛．賈維與曼弗雷德．霍內克等指揮家合作。作為經常參與獨奏會的協奏者，舒密特也曾與曼格達蓮娜．科澤納、馬蒂亞斯．赫夫斯、湯瑪斯．漢普森和馬提亞斯．葛納等人合作演出。
舒密特曾與德意志留聲機公司合作，為「巴哈333年冥誕紀念」計畫錄製兩張CD，並與女高音曼格達蓮娜．科澤納合作錄製包含聲樂與管風琴演奏的專輯。在2013年，他以魏多管風琴交響曲作品42第3首及作品69的錄音作品，獲得回聲音樂古典獎。
舒密特目前任教於鹿特丹的科達茨藝術大學。他曾在巴黎、波士頓及薩爾布魯根等地學習管風琴，也曾擔任多項比賽的評審團成員。他也是班貝格交響樂團的首席管風琴家。
作曲｜櫻井弘二
自1993年定居臺灣。作品橫跨流行音樂與表演藝術領域，擅長結合跨界素材之創作。百克里音樂學院(Berklee College of Music)畢業，主修電腦音樂作曲、爵士作曲及商業編曲。曾任日本NHK電視台節目音樂總監。目前亦任教於東吳大學音樂系及文化大學大傳系。
來臺初期主要為流行音樂專輯擔任編曲與製作，並多次參與演唱會擔任鍵盤手與樂隊指揮。1997年因緣際會踏入了表演藝術圈，自此開始與國內優秀音樂家及知名表演藝術團體合作，作曲與編曲作品涵蓋了管絃樂、絃樂、國樂、打擊樂、合唱曲、音樂劇、舞劇、電影配樂等類型，主題多元、風格多變。並曾受邀擔任 2009年《高雄世界運動會 The World Game》開幕式與 2017年《臺北世界大學運動會 FISU》開幕式音樂總監。
高雄市交響樂團
樂在，你也在。
-年輕的樂團堅定向前行
對一個城市而言，有專屬的樂團是難得珍貴的。高雄市交響樂團成立於1981年，是一個年輕有活力的樂團，2009年起迄今，擔任高雄春天藝術節重要演出角色，成功打響「高雄春天藝術節草地音樂會」品牌；十餘年來，不斷的與國際級指揮與名家大師們合作共鳴，勇於嘗試多元型態的演出，兼具古典與跨界是樂團發展的主軸，為樂迷創造更多優質的音樂饗宴，也培育無數表演與欣賞的種子，延展古典音樂創新的鴻翅；疫情期間也持續以各種線上模式音樂會與樂迷們見面，以音樂的能量撫慰人心。
在國際舞台上，樂團不斷獲邀至多個國際城市演出，逐步跨越城市與國界，以國際級樂團為自我提升與成長目標，堅定向前。
折扣方案
6/20(二)12:00起-7/04(二)12:00止
l衛武營無限卡、生活卡、青年卡、英雄卡會員優先購票75折及敬老或身障5折。
l 無限卡卡友每檔節目限購一張7折。
6/27(二)12:00起-7/04(二)12:00止
l一般觀眾早鳥8折。
l英雄卡本人及其親友(限1人)購票享5折。(入場需提供英雄卡驗證，親友需與英雄卡本人同時入場)。
l 青年卡本人75折(入場需提供青年卡驗證)。※每場節目限購一次
l敬老票：65歲以上長者購票5折(需憑證入場) 。
l身心障礙人士及其必要陪同者(限1人)，享5折(入場時請出示身心障礙手冊)。
7/04(二)12:00起
◆衛武營會員購票優惠
l 生活卡9折。
l 青年卡本人75折(入場需提供青年卡驗證)。※每場節目限購一次。青年卡加購9折。
l 無限卡卡友每檔節目限購一張7折，加購9折。
l 英雄卡本人及其親友(限1人)5折。(入場需提供英雄卡驗證，親友需與英雄卡本人同時入場)。
◆信用卡購票優惠
l 刷中國信託、台新、富邦、玉山銀行、兆豐國際商業銀行、國泰世華銀行購票95折。
◆其他折扣
l 兩廳院會員、臺中歌劇院會員、NSO之友9折。
l 誠品會員95折。
l 高美館會員購票95折(請輸入代碼)。
l 憑高雄福華飯店住房優惠代碼購票95折(請輸入代碼)。
l 憑晶英行館＆雲垂會員代碼購票95折。
l 憑LA ONE會員優惠碼購票享95折。
l 憑鶴宮寓房客專屬優惠代碼購票95折。
l 合作夥伴優惠代碼購票85折。
l 音樂家的無聊人生優惠代碼購票85折。
l 黃埔新村店家優惠代碼購票95折。300元(含)以下票級不折扣。
l 三餘書店優惠代碼購票95折。300元(含)以下票級不折扣。
l 身心障礙人士及其必要陪同者(限1人)5折(入場時請出示身心障礙手冊)。
l 敬老票：65歲以上長者購票5折(需憑證入場)。
◆團體票
單筆訂單購票同場次20 張(含)以上 85 折， 40 張(含)以上 8 折 ，60 張(含)以上 75 折。
◆套票方案
6/27(二)12:00起：
【衛武營歡慶五週年】單筆訂單購票同場次四人同行75折。
7/04(二)12:00起：
1.單筆訂單購票10/7-10/10【衛武營五週年慶】生日趴系列節目，任四張(含)以上享75折。
2.探索管風琴超值優惠聯票：同筆訂單購票【探索管風琴】8-12月任一場活動及《萬彩雙琴》或《查拉圖斯特拉如是說》，各1張(含)以上享8折。
以上方案300元(含)以下票級不折扣。
【各項優惠折扣與相關開賣期程僅能擇一使用】
※成年禮金五折優惠、青年席位專屬優惠僅限於OPENTIX網站與App全額使用文化幣支付，席次有限，售完為止。
退、換票期限：
最遲須在演出日1日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退、換票期限為6/28。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。
退票申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：
請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。 - 郵寄退票：
請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
換票手續費：
同時符合以下條件時，可適用每張20元之換票手續費優待。
- 節目之主辦單位為「國家表演藝術中心國家兩廳院」、「國家表演藝術中心臺中國家歌劇院」、「國家表演藝術中心衛武營國家藝術文化中心」、「國家表演藝術中心國家交響樂團」。不包含合辦節目。
- 限「同一檔節目」，其中的場次／票價／方案／座位皆可換票。套票不適用換票。
換票申請方式：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃一退一買，或請聯繫 OPENTIX 客服中心02-3393-9888 洽詢。
注意事項：
- 如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
- 【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日1日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。