節目介紹
旅美低音提琴名家魏詠蕎與國際大賽得主-貝多芬計劃
Yung-Chiao Wei & International Competition Winners Concert Series
- Beethoven project
主辦單位：摩手室內樂集
Mósso Chamber Orchestra
演出時間：2023年08月10日(四) 19：30
2023年08月12日(六) 14：30
演出地點：衛武營國家藝術文化中心表演廳
國家兩廳院演奏廳
低音提琴/魏詠蕎、劉如芳
鋼琴/邱寧、周兆儀
節目介紹：
旅美低音提琴名家魏詠蕎與國際大賽首獎得主劉如芳，偕同名鋼琴家邱寧和周兆儀演繹貝多芬大提琴奏鳴曲及變奏曲，紀念貝多芬逝世250周年。這場音樂會將分為兩場不同曲目，並在台北、高雄和澎湖舉行三場音樂會，讓聽眾有機會更深入探索貝多芬音樂的精髓和靈魂。貝多芬曾說過：“那些能深入體會我音樂義涵的人，將從所有折磨他人的痛苦中得到解脫。”這句話表明，真正理解他音樂含義的人，能夠擺脫困擾他人的痛苦，並相信他的音樂有能力療愈和提升那些能深刻與音樂連接的人們。這場音樂會不僅僅是一場音樂盛宴，也是對偉大的貝多芬的致敬。儘管疫情迫使原訂於2020年的活動而延期至2023年，但這場活動無疑是對貝多芬生命和藝術的美麗讚賞。
魏詠蕎 / 低音提琴
Yung-Chiao Wei
魏詠蕎 低音提琴著名的紐約音樂會樂評家雜誌讚賞魏詠蕎「擁有精湛技巧與至高藝術性的低音提琴家是不存在的。當然有一些例外：如傳奇人物 Gary Karr、紐約愛樂的Eugene Levinson，現在則是魏詠蕎，一位來自台灣，年輕、多才多藝的女性低音提琴家。」《Strad雜誌》，回顧「梁祝小提琴協奏曲」CD(2009年2月)：「這張唱片展現出了她令人敬佩的演奏技巧……擁有驚人的天賦，她是這個樂器的傑出的代表。」
自2003年12月於紐約卡內基音樂廳舉行獨奏會首演，魏詠蕎成為第一位在卡內基音樂廳舉行獨奏會的女性低音提琴家。「魏詠蕎透過對音樂的洞察力、卓越的 技巧及個性，能給予最令人讚嘆的藝術演出。她在舞台上擁有屬於真正藝術家魔術般的風範。」
被邁阿密先鋒報譽為「有雙方面才華, 由鋼琴比賽得主轉為低音提琴名家」的魏詠蕎，獲獎無數,包括2001年日本泉之森第一屆國際低音提琴大賽第二獎(首獎從缺) 及觀眾票選特別獎。除了活耀於世界各地著名音樂節及演奏廳，2000年獲聘為美國路易斯安那州立大學音樂系低音提琴教授，2006年獲終身職與教學獎，2011年起創辦路易斯安那低音提琴研習節亦擔任執行藝術總監，2014年獲路易斯安納州學者/藝術家獎及正教授。魏詠蕎經常擔任國際低音提琴協會國際低音提琴大賽及德國Sperger 國際低音提琴大賽評審，她也勵志與幫助她的學生在美國國家級以及國際大賽獲得獎項(美國國家青年藝術家，國際低音提琴協會，Stulburg 國際弦樂比賽)，幫助他們考取美國和國外的樂團職位，葛萊美獎提名。她的學生也在巴西成立了一個青年樂團，並且勵志把音樂帶向生活相對貧困的人們為使命。
劉如芳 / 低音提琴
Ju-Fang Liu
紐約客的音樂評論家Alex Ross於2007年他的專欄上提到：“(印第安拿波里斯交響樂團 的)低音提琴首席劉如芳此次的個人獨奏是我個人從未欣賞過如此優雅且餘音嫋嫋的馬勒第一交響曲第三樂章”劉如芳出生於台灣高雄，五歲起接受鋼琴演奏訓練，九歲選擇主修低音提琴，她原想主修中提琴，但因為她的身高是小學同班同學中最高的，因此老師們認為她適合演奏低音提琴，由於如芳在低音提琴上優異的表現，在她14歲時,獲得國家特別獎助,赴美學習音樂。
她於印第安納傑可音樂學校完成其學士與碩士學位，期間師從Bruce Bransby以及 Lawrence Hurst兩位著名低音提琴大師，在2003年加入印第安拿波里斯交響樂團之前，她於佛羅里達的新世界交響樂團裡擔任低音提琴首席，當時樂團指揮是著名的指揮家 Michael Tilson Thomas，她曾於堪薩斯(Kansas City),奧雲斯保路(Owensboro)，伊凡斯維爾(Evansville)擔任樂團成員， 並曾參與著名的阿斯本(Aspen)，萬寶路(Marlboro)，以及坦格塢(Tanglewood)音樂節的演出，並於路易斯威爾(Louisville)樂團，新世界(New World)交響樂團，以及印第安拿波里斯(Indianapolis)交響樂團發表其低音提琴協奏曲的個人獨奏會。2005年她獲得了印地安那州州長獎，2007年拿到印第安納藝術協會的創意新人獎，並開啟學習電貝司吉他的演奏。另外，於1999年，如芳是第一位同時贏得國際低音提琴協會舉辦的獨奏類與交響樂類競賽。
邱寧 / 鋼琴
Esther Ning Yau
邱寧Esther Ning Yau是一位活躍而多才多藝的鋼琴家，主要活躍在美國新英格蘭地區。她以其在室內樂方面的工作而聞名，她的才華專業延伸到獨奏鋼琴，管弦樂鋼琴甚至其他鍵盤樂器如大鍵琴和鋼片琴的領域。邱寧在Jordan Hall，Emmanuel音樂廳系 列，哈佛音樂協會音樂會系列，Harvard-Epworth音樂會系列，Isabella Stewart Gardner博物館音樂會系列，Longy SeptemberFest，WCRB Live in Copley，波士頓交響樂大廳，Rockport Shalin Liu演出等音樂會中亮相中心，紐波特研討會和巴爾港音樂 節。其他的重要音樂會場地，包括紐約的Merkin音樂廳，波多黎各的藝術博物館，Cremona 的Giovanni Arvedi禮堂，首爾的IBK禮堂，新加坡的Esplanade Recital Studio，台北的 國家音樂廳和政府她的家鄉香港的住宅和文化中心。
作為一名富有冒險精神的音樂家，邱寧演奏了許多年輕作曲家的作品(如加勒特·伯恩 斯的鋼琴和室內樂團協奏曲以及德里克·貝爾梅的長笛，單簧管，小提琴，大提琴，鋼 琴和打擊樂的演奏班次)，以及較小的作品 - 除標準曲目外，還有已知的作曲家。近年 來，Esther一直在編寫完整的作品週期。到目前為止，她已經成功演奏了貝多芬鋼琴三 重奏，小提琴奏鳴曲和大提琴奏鳴曲的循環，最近剛剛在韓國演奏了勃拉姆斯完整的小 提琴奏鳴曲。
邱寧是巴德學院Longy音樂學院和新英格蘭音樂學院預備和繼續教育部門的教員。她是馬薩諸塞州灣州鋼琴比賽的主席，也是馬薩諸塞州音樂教師協會的董事會主席。在夏 天，她還在意大利克雷莫納國際音樂學院任教。她擁有新英格蘭音樂學院的鋼琴表演和 合作鋼琴雙碩士學位，師承Patricia Zander和Irma Vallecillo。獲得的榮譽包括 意大利國際聲樂藝術學院，加州大學洛杉磯分校歌曲節，阿斯本音樂節，西部音樂學院 和黃穀倉音樂節的獎學金。
周兆儀 / 鋼琴
Chaoi Chou
鋼琴家周兆儀在第一屆Gilmore國際鍵盤音樂節首演後，就以獨奏家及室內樂音樂家身 分活躍於音樂舞台上。周兆儀曾任歐洲國際低音提琴協會專任伴奏，與來自世界各地的
頂尖低音提琴家合作。她與國際知名低音提琴家魏詠蕎的專輯由美國著名唱片公司 Centaur Records 於 2008年全球發行，並在權威的Strad雜誌獲得好評:「周兆儀是一位 傑出的(音樂)夥伴，她的音色與技巧有許多讓人欽佩之處。」周兆儀在伊士曼音樂學院
取得學士、碩士學位與音樂藝術博士學位。主要指導老師包括Fernando Laires、Alan Feinberg、俞便民及邱韻珊。音樂節指導老師包括Yoheved
Kaplinsky、Martin Canin。 目前專職於實踐大學高雄校區博雅學部，教授音樂藝術相關課。
折扣方案
◎身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待，入場時應出示身心障礙手冊，陪同者與身障者需同時入場。
◎青年席位：300元（原價：1000元）。
◎團體票：10張9折，20張8折。
◎滿65歲以上老人購票得享5折優待，入場時應出示證件。
◎其他優待票：衛武營會員卡（包括無限卡、生活卡及青年卡）9折。
退票期限：
最遲須在演出日10日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退票期限為6/19。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日10日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，若本節目因故取消、延期舉行之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，相關退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面；若遇上述異動情境，主辦單位未提供退款機制時，以信用卡購票之持卡人，可向原信用卡發卡行申請信用卡爭議款退款。
