「沒有語言,就沒有文化,沒有文化,就沒有我們了。反正我走得比你們快(即往生),而我們這一輩的人已經努力了,剩下的是你們的事了!」這是一位長輩親口跟我說的話,字句嚴重,且如此有力道的表示對於族群的擔憂。 創作者作品,從《Lamit(根)》到《Cicengo'(芽)》,出生至成長。都市原住民族的生長背景,我們的認同與標籤在時代裡交錯著。文化上的脫節是因著時間的變遷,距離我們最近的是語言、是食物、是歌唱,是一張充滿好奇的嘴。過去已停擺,文化卻是流動的,把創作留在當下,卻將提及到的文化精神傳遞至更遠的地方。
【演職人員】
製作人/導演|Lahok Nakaw Papiyan 鄭宇均
執行製作|許詠婕、殷筱淇
舞台監督|徐仲驊
燈光設計與執行|高至謙
音效設計|古曼筠
表演者|林承豪、Papoh Falahan Papiyan 張皓、Aso Nakaw 賴金妹、鄒青紜
平面設計|林欣如
指導單位|教育部青年發展署
協辦單位|玄奘大學、臺灣藝術大學
主辦/演出單位|臏臏工作室
計畫指導老師|胡修維 老師
文化與母語顧問|Aso Nakaw 賴金妹 老師
創作陪伴|林乃文 老師
【團隊介紹】
努力用原創作品的製作團隊,過去內容包含了許多議題,試圖與社會對話,如:環境、女性以及原民等等。臺灣是一個多元複雜的社會,有太多事情需要關心、處理,以及被理解,臏臏工作室就是持續以劇場創作、嘗試改變而存在的團隊!而我們在今年五月獲得「教育部青年發展署U-start創新創業計畫」第一階段的輔導,在為期六個月的計畫,我們持續增長劇場相關專業技能,使得我們可以用專業走上更長遠的路。歡迎您進劇場來一起討論那些我們都在意或訴說我們都希望更美好的那些事情!
2023年
大稻埕國際藝術節 — 鄒青紜(梅子)《想寄給你的信》
(與此檔製作有1,360元套票組合,請洽團隊)
教育部U-start計畫第一階段獲選團隊
2021年
新竹縣政府扶植創作《原客之聲唱出金曲八零》
教育部大專院校創新創業教育計畫《氣味圖書館》及《霓虹的八零金曲,唱出無招牌的我》
2020年
臺北藝穗節第十三屆《少女的白紗》
《數個猶豫清醒的時刻》
2019年
臺北藝穗節第十二屆《姦》
2018年
臺北藝穗節第十一屆《汙染》
Facebook|https://reurl.cc/Yenl7x
Instagram|https://reurl.cc/eDZ5vL
◎身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待,入場時應出示身心障礙手冊,陪同者與身障者需同時入場
◎兩廳院付費會員9折
◎學生憑證件85折
◎團隊優惠價:輸入優惠代碼75折
◎臏臏工作室亦有《Cicengo'》及大稻埕國際藝術節《想寄給你的信》雙戲1,360元套票優惠,請洽演出單位。
◎牯嶺街小劇場會員9折
退票期限:
最遲須在演出日10日前(不含演出日)辦理,逾期無法受理。
例:演出日為6/29,最後退票期限為6/19。
退票手續費:
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票,需退票後重新購買。
申請方式:
【選擇電子票或尚未取紙本票】
以「ATM轉帳、現金」購票:
請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動之退票),轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理:
注意事項:
如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,如退票時(含換、補票及因節目異動之退票),抵用之文化幣、點數已逾使用效期,OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合,退票須全數辦理退票,或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則,方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票,亦不接受換票。如購買不同場次票券,最遲需於所購買的首場演出日10日前(不含演出日)辦理,如套票另有規定者,請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定,本節目之主要表演人員或主要節目內容,於預定表演前發生變動時,本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊,將另行公告於本節目頁面。