節目介紹
旅歐新秀演奏家返台，綻放音樂旅程！
【節目介紹】
2023年取得荷蘭海牙音樂學院碩士學位的黃昶翰，自就讀於國立臺北藝術大學期間加入「米特菁英培訓計畫」，經過 2-3 年專業培訓後通過甄選成為MIT米特薩克斯風重奏團「見習團員」，並於今年取得碩士學位後晉升成為米特「正式團員」！
二十世紀後，德國音樂的音樂調性與和聲進入新的實驗階段，作曲家們開始使用與以往不同的作曲手法來表達戰爭前後的經歷。表現主義在德國音樂中也佔據重要的地位，強調情感表達與個人體驗，作曲家透過和聲色彩以及動態變化表達內心的衝突與困惑。
本次，黃昶翰將與鋼琴新秀鍾明仁為大家呈現在臺灣較少被演奏的德國作品，包含改編 Paul Hindemith 早期的作品《中提琴奏鳴曲》，工整的樂曲結構及複雜的和聲與對位，體現了他早期的音樂美學；Sigfrid Karg-Elert 創作的《無調性奏鳴曲》則反映了當時 Arnold Schoenberg 所領導第二維也納樂派的現代音樂風潮。
「爵士樂」也是在此時自美國傳入歐洲，Adolf Busch 被爵士樂啟發所創作的《五重奏》是在當時非常創新的樂器編制——「中音薩克斯風＋弦樂四重奏」，在當時是非常少見為薩克斯風創作的正式音樂會作品；而 Erwin Schulhoff 的《熱奏鳴曲》則是受到更多的爵士樂元素影響，已經幾乎是一首爵士二重奏的曲目。
除此之外，將首演獲得「荷蘭青年作曲家大賽 RKST 21委託創作獎」作曲家鄧晴方所創作的薩克斯風現代作品；同時，邀請青年演奏家王珮珊、林政寬、高凡捷、簡彤恩擔任弦樂四重奏協演，藉由不同的編制產生豐富聲響，將歐洲豐富作品介紹給臺灣的愛樂朋友們。
＊更多節目介紹請見：https://lihi2.com/2C7wT
【演出曲目】
鄧晴方：《幻鑒》給中音薩克斯風和預錄電聲
Reflective Monologue to Myself for Alto Saxophone and Tape / Katherine Ching-Fang Teng
＊世界首演／國人作品
阿道夫・布什：《五重奏》
Quintet, Op. 34 / Adolf Busch
歐文・舒爾霍夫：《熱奏鳴曲》
Hot-Sonate / Erwin Schulhoff
保羅・亨德密特：《F大調奏鳴曲》作品11，第四號
Sonata in F major, Op.11 No.4 / Paul Hindemith
齊格弗里德・卡爾格－艾勒特：《無調性奏鳴曲》作品153
Atonal Sonata, Op. 153 / Sigfrid Karg-Elert
【演出者】
薩克斯風．黃昶翰｜荷蘭海牙皇家音樂院碩士
新北市永和人，畢業國立臺北藝術大學音樂學系、荷蘭海牙皇家音樂院碩士班，師事 Lars Niederstrasser、蔡佳修。國小四年級起加入秀朗國小管樂團開始學習薩克斯風，啟蒙於王裕文老師。
2020至2022年期間，多次與MIT米特薩克斯風重奏團參與演出，包含 2020年《灣頌》年度音樂會、2021 年《異響．藝享》室內樂音樂會、2022 年米特首場光影音樂會《風．光》；2023年，取得荷蘭海牙皇家音樂院碩士學位，回國後承接米特「培訓青年團」指導職位，將旅歐所學傳遞給青年學子們，並晉升為米特薩克斯風重奏團正式團員。
於荷蘭留學期間，積極參與現代音樂及室內樂活動，參加皇家海牙音樂院現代樂團Ensemble Academy、荷蘭國家歌劇學院（Dutch National Opera Academy）於阿姆斯特丹、海牙、馬斯垂克等地演出。2023年四月，參加荷蘭現代歌劇節 Opera Forward Festival 於荷蘭國家歌劇院實驗劇場演出；同年九月，受邀與海牙現代樂團 Oerknal 於荷蘭 Gaudeamus 音樂節演出。
鋼琴．鍾明仁｜國立臺北藝術大學博士
1997 年出生於臺灣臺北市。畢業於福星國小、師大附中國中部音樂班、中正高中音樂班、國立臺北藝術大學大學部、國立臺北藝術大學碩士學位，現就讀國立臺北藝術大學博士學位。
曾師事彭聖錦、陳玉芸、葉孟儒教授，現師事魏樂富教授。曾受嚴俊傑、葉綠娜、王青雲、Alexander Kobrin, Natalia Trull, Solomon Mikovsky, Meng-Chieh Liu, Gwhyneth Chen, Ming-Qiang Li, Eugen Indjic, Hung-Kuan Chen, Dina Yoffe, Rolf Plagge, Ching-Yun Hu 等多位大師指導。
委託創作・鄧晴方｜荷蘭海牙皇家⾳樂院
鄧晴方，出生於彰化市，先後就讀於彰化縣民生國小音樂班、台中市雙十國中音樂班、台中市清水高中音樂班。於國中起學習作曲，師事黃婉真老師、邱浩源老師，畢業於荷蘭海牙皇家音樂院( Koninklijk Conservatorium Den Haag) 作曲學士，目前繼續攻讀碩士，師事 Yannis Kyriakides, Peter Adriaansz, Guus Janssen, Mayke Nas，並於學士入學考獲得全額獎學金。
作品曾於台灣、中國南京、上海、荷蘭海牙、萊頓、阿姆斯特丹Muziekgebouw、西班牙馬德里、葡萄牙波多等地演出，並曾與 Sigmund String Quartet, Residentie Orkest, Slagwerk Den Haag, Orkest de Ereprijs, Sketch 351 Ensemble 等多個荷蘭音樂家／團體於歐洲各地合作。目前致力於將視覺元素帶入到音樂中，以燈光及動作編排（Choreography）為靈感啟發。
〈協演人員〉
小提琴｜王珮珊、林政寬
中提琴｜高凡捷
大提琴｜簡彤恩
________________________________________
主辦單位：MIT米特薩克斯風重奏團
贊助單位：台北市政府文化局、企業主計畫｜商明國際集團、勀傑科技有限公司、貓頭鷹SAX重奏團
＊主辦單位「MIT米特薩克斯風重奏團」獲選為國家文化藝術基金會【112年度獎助團隊】
折扣方案
*以下折扣資訊不含最低票價
◎限時早鳥7折（至10/18）
◎身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待，入場時應出示身心障礙手冊，陪同者與身障者需同時入場
◎年滿65歲以上長者5折，入場須出示有效證件
◎兩廳院會員9折
◎歌劇院會員9折
◎衛武營會員9折
◎米特專屬折扣碼85折（10/19-11/02）（請輸入專屬優惠碼）
◎團體票：10張(含)以上8折
★MIT米特專屬優惠 https://lin.ee/01ENG0N
請私訊LINE官方帳號：黃昶翰音樂會折扣
★凡使用文化幣 1200 點，可直接兌換「兩張 $1,000 票券」、「三張 $800 票券」或 「四張$500 票券」！
請電洽主辦單位MIT米特薩克斯風重奏團辦理，聯絡電話(02)2367-0039 分機308。
★以上優惠限擇一折扣，恕不與其它折扣共同使用。
退票期限：
最遲須在演出日10日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退票期限為6/19。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日10日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。