節目介紹
漂鳥演劇社2023療癒傾獻
格林兄弟故事改編
「即使隔著遙遠的距離，我的心已穿越重重障礙飛向你，就在你旁邊。」
一位與媽媽相依的女孩，戰爭來臨的那天，母親決定將她送往森林，祈禱她在森林的庇蔭與祝福之下，不受戰爭波及。女孩告別母親進入森林，開啟了一段不可思議的路程，進入另一個時空⋯⋯
◖一封信的動人力量◗
演出文本源自於威廉.格林 (Wilhelm Grimm) 於 1816 年寫給一位失去母親的小女孩的一封信，以及信中塵封著的一篇動人童話。信件與故事皆流露格林溫暖的安慰心意。然而，這份溫暖心意，不是常人設想的甜美寧靜……
與我們一起探索面對生活中陰暗與恐懼的勇氣，感知女孩與母親跨越時空的情感連結。
用他人的故事，轉化為自己的力量。
◖創造聲景，聽見景象◗
節目實驗以表演者創造「聲音」景象，聲響將成為另一條引導故事的敘事線，透過聲音能量的傳遞，打開感官經驗，「聽見」景象。期待在故事和聲響之間，創造緊密的交流。
｜創作者介紹
導演、編劇｜游文綺
政治大學歷史系及美國密蘇里大學戲劇研究所畢業，多年耕耘劇場教育與文本創作，曾任國立臺北藝術大學劇場設計學系兼任講師、傳藝online雜誌特約採訪記者 ，2016年返回桃園成立漂鳥演劇社，現為漂鳥演劇社藝術總監、漂鳥工作室負責人。創作觸及文學改編、地方書寫、跨域實驗、女性本體、自我與家庭關係等核心，近年也涉足傳統戲曲、地方文史的研究，以及與影像、當代藝術家共同跨域創作。
近年編導製作：
2019-2023桃園鐵玫瑰青少年劇場計畫主持人暨導演、2022人權藝術節漫遊者劇場《彼方的嘆息》編創、2021桃園鐵玫瑰藝術節《女誡蓮扇白鸚鵡》導演、 2021《祖母母親Grandmom Mom》科技藝術情境式展演 導演、2020桃園鐵玫瑰藝術節《萬亞舅舅在＿＿》編導、中平路故事館―桃園藝術綠洲創作計畫《時光裁縫》編導、牯嶺街劇場―俄國文學契可夫經典改編《三姊妹-時間之外》編導。
表演指導｜陳怡彤
英國威爾斯大學劇場與世界研究所碩士
劇場表演者、導演、表演講師。
曾任台南藝術大學通識中心表演藝術學程兼任老師，台南應用科技大學音樂系教授劇場藝術課程，成功大學面劇團表演工作坊指導老師，台南誠品 Reading as Play 文學閱讀計畫指導 老師。近年作品：桃園鐵玫瑰藝術節《女誡蓮扇白鸚鵡》演員、同黨劇團《星期十，猴子死翹翹》演員、差事劇團《尋・里山》演員、差事劇團原創戲劇《范天寒和他的弟兄們》演員、台南藝術節南島十八劇場《鯨之駅》製作人和導演。
｜劇團介紹
【漂鳥演劇社】
✩ 榮獲112年度桃園市傑出演藝團隊
✩ 創團作《時光裁縫》獲選桃園藝術綠洲計畫
✩ 109-110連獲桃園鐵玫瑰藝術節邀請演出
漂鳥演劇社於2016年成立，關注以文本出發的戲劇演出，並從戲劇延伸發展地方書寫、展演、讀劇、教育等計畫，開展戲劇與藝術對於生命本質不斷探索的路徑，從而邀請觀者（參與者）與自我對話、思索生之所依。戲劇作品形式多元，包含非制式空間、黑盒子空間、大型鏡框舞台等戲劇製作，實驗流動於表演、故事文本、舞台界線的敘事方式。
｜藝文贊助票
藝文贊助票券含《兩個月亮》特等保留席一席，另可享以下優惠及贈禮：
1. 2024年漂鳥演劇社課程、工作坊搶先報名權
2. 2024年漂鳥演劇社付費活動皆可享專屬8折折扣優惠
3. 獨家神秘小禮物*1
（演出現場憑票根兌換並登記資訊，限量20組，詳細資訊請上漂鳥演劇社FB）
｜製作團隊
導演／編劇｜游文綺
表演指導｜陳怡彤
舞台監督｜陳人芳
技術統籌暨燈光編程｜徐仲驊
聲音設計｜劉文奇
執行製作｜鄭崴
演員｜莊育華 劉玳瑋 余茉央 林妍
導演助理｜林妍 余茉央
排練助理｜周明楓
舞監助理｜江孋凌
燈光執行｜林芝宇 田博勛
主視覺設計暨行銷宣傳｜陳湘怡
宣傳紀錄｜李幼涵 王全佑
漂鳥演劇社
藝術總監｜游文綺
行政經理｜張芮慈
專案經理｜董宥彣
｜更多資訊
漂鳥演劇社Facebook https://www.facebook.com/FlyingBirdsTheatreGroup
折扣方案
【 65折｜懂買人】
金幣沒有不見，只是變成喜歡的樣子。而每一次聰明消費，就多一筆快樂基金！啟售日至11/6（一）23:59止，早鳥享65折優惠，只給『懂買』的你！
【 75折｜兩個人】
長大後才知道，童話不僅僅是一次次探險與美夢成真。這次你想與誰一同走進森林？（鎖定漂鳥粉專「童話角色測驗」，並完成指定任務，即可獲得兩人同行75折折扣碼。）
【 9折｜有緣人】
兩百年的書信與故事不斷流傳，我們也保留了老派浪漫給「有緣」的你。若還沒發現9折的秘密，歡迎先加入漂鳥IG(@flyingbirdstheatre)，緊緊牽起我們的緣分，再讓我們悄悄告訴你。
【品味人】：享7折優惠。
【愛心票】：身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待，入場時應出示身心障礙手冊，陪同者與身障者需同時入場。
退票期限：
最遲須在演出日10日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退票期限為6/19。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日10日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。
主辦單位：漂鳥演劇社
協辦單位：桃園市政府文化局、米倉劇場