節目介紹
●Podcast／合作夥伴8折（失婚婦女chill high high、Pop Radio 有夠靚、哈哈日記、這個，我不推、DellTechnologies、型男大主廚觀眾、貴圈真亂、GOSH、中廣流行網《娛樂e世代》、Z色派對、激罵揪某聊、三嘴三舌）
★請特別留意：最低票價1,069元及週二特別場之票價，恕不提供折扣優惠
#場次表
《仲夏夜汁夢》
A Mid-Summer Night’s EROTIC Dream
經典變邪典！邪典變經典！
無節操 毀三觀 求上車
嗨嗨嗨 嗨到叫你破破爛爛
2022北中南巡演 萬人嗨翻
2024與你最後一次高潮
#劇情大綱
拜金女郝蜜雅與賴山德熱戀，但蜜雅的父親卻要她嫁給傳產富二代阿狄，於是賴山德相約蜜雅準備私奔！蜜雅的好閨密Allen，原是阿狄的男友，卻慘遭阿狄拋棄，為了重新得到阿狄，於是向阿狄透露蜜雅準備私奔的消息，四人不約而同闖進知名夜店 THE WOOD。
Drag界的神仙教父與神仙教母因爭奪一位印尼男孩而火爆開戰，神仙教父為了惡整神仙教母，派遣親信羅賓採取「魔童乖乖水」讓神仙教母誤喝，當她睜開眼所看見的第一個人就會瘋狂愛上，沒想到那個人竟是慘遭捉弄變成驢頭人的演員林浩。
此外，神仙教父為了成全Allen的癡心，派羅賓使用乖乖水讓阿狄再度愛上Allen，但羅賓弄巧成拙，竟把賴山德給掰彎，搞到最後阿狄和賴山德都瘋狂愛上Allen，讓原本女一的郝蜜雅瞬間失寵，於是Gay蜜姐妹撕逼，兄弟吃醋爭寵，四個戀人大亂鬥⋯⋯
#好評推薦
★評論人 何定照：莎翁《仲夏夜之夢》歷來改編版無數，華麗者有之，嬉鬧者有之。但綜合華麗、嬉鬧，又能顛覆傳統性別框架、注入狂想與反思，台南人劇團的《仲夏夜汁夢》做到了。
★評論人 張敦智：《仲夏夜汁夢》可說是台南人劇團處理莎劇與音樂劇兩者共同累積與整併的成果，無論從哪個角度，都可謂再創高峰。其關於空間與氛圍的調度與處理，讓整齣戲在當代社會易獲共鳴，營造立體又貼合時下脈絡的世界觀。
★詩人 陳昭淵：這齣戲將四百年前的《仲夏夜之夢》轉化成娛樂性十足的成人派對，大玩性別與性向的置換，扮裝、鮮肉、異男忘，對護家盟比中指，各種直拳對決的愛。
★評論人 陳盈帆：《仲夏夜汁夢》這場美夢如果能定期在全台巡演，作為同志文化、坎普文化（camp）、愉虐文化的健康大使，對LGBTQ+群族肯認自我的形象，可能會是莫大的幫助。
★同志廣播節目 甲板日誌：《仲夏夜汁夢》在現今同志劇場史的意義與價值，我們敢掛保證，這真的是台灣現在尺度最大了！
★網紅 旁白鴿：三刷《仲夏夜汁夢》，還是豪好笑，新版加了很多歌，謝孟庭練得更大隻，respect 沒去阿妹演唱會的gay都在這了吧！ 台南人劇團 #我的天真是儍爆眼 #咻砰
★網紅 配音界的美乃滋 阿璁先生：真的非常精彩，處處是哽，歡樂滿屋！它是一部歌舞劇，一共十六首歌，歌曲好聽，演員會唱，裡面的情節非常適合腐女觀看，各種直男掰彎！
#製作團隊
原著｜威廉・莎士比亞 William Shakespeare
導演｜呂柏伸
劇本改寫暨作詞｜趙啟運
作曲暨編曲｜柯智豪
編舞｜蘇威嘉
舞臺設計｜李柏霖
燈光設計｜陳大再
服裝設計｜李育昇
歌唱指導｜曾思瑜
製譜│蔡志驤
彩妝設計暨執行｜Teddy、陳詠鑫(Adam)
髮型設計暨執行｜吳曉芳(Sarah)
妝髮執行｜Nita、陳美雪、Eason
演 員｜王世緯、何海翔、李宗康、崔台鎬、張宇勝、張念誠、張博翔、張詠齊、凱 爾、祁浩（巴斯）、買黛兒．丹希羅倫、劉 桓、謝孟庭
現場樂團｜哈管幫
樂團編曲、AltoSax｜吳智暉
Keyboard｜張唐瑋
Drums｜張鈞賀
AltoSax｜歐育齊
Trumpet｜許晨晞、梁玉軒
Trombone｜FRANCIS ANDREW WAYNE
製作人｜李維睦、呂柏伸
製作經理｜劉辰君
製作助理暨導演助理｜陳奕愷
舞臺監督｜許正蕾、邱郁雯
舞臺技術統籌｜陳慶洋
燈光技術統籌｜陳以欣、周俁辰
音響技術統籌｜黃柏豪
舞臺監督助理暨小道具管理｜方婉婷
舞臺技術執行｜利俊良、徐鴻誠、李振瑋、白丞崴、曾嘉生、薛竣豪、劉妙瑜、吳旭晃
舞臺協力｜葉國雅、丁彥銘、陳映辰、李宏展
燈光技術執行｜周俁辰、陳坤國、陳璿文、袁皚霖、喬致皓、陳映慈、汪玄育
服裝管理｜林昕誼、廖瑩璇、羅盈柔
演出音效執行｜張品葳
宣傳｜林耿邦
專案宣傳｜林敬儒、楊涵羽
票務會計｜紀美玲
主視覺攝影｜鄭 鼎
主視覺平面設計｜郭保伸
宣傳片剪輯│劉峻豪
舞臺製作｜李維造物 LEEWEI DESIGN
燈光器材｜聚光工作坊
音響廠商｜唐宋音響
指導單位│文化部
主辦暨演出單位│台南人劇團
協辦單位│臺北表演藝術中心
贊助單位│國藝會、藝響空間
感謝│新北市政府文化局提供本製作劇本前期創作協助
前期創作研發支持│國家表演藝術中心臺中歌劇院
#請特別留意
● 6/15（六）19:45場次為錄影場。
● 本演出開放飲用場內販售之酒水（禁止觀眾自行攜帶酒水入場）。
● 台南人之友憑票券可於演出前台免費兌換一罐酒水。
● 本次演出除謝幕外，將特別安排部份適當段落，讓觀眾可以盡情拍照、打卡、發限動。
● 因演出需要，演出過程中有抽菸橋段，敬請留意並斟酌入場。
● 本演出因有台上台下互動部分，過程中觀眾將有被拍攝之可能，購買票券之觀眾視同同意並授權本團拍攝、修飾、使用、公開展示您個人之肖像，但僅限用於演出存檔記錄與相關活動宣傳。
異動公告
【OPENTIX節目異動公告】（公告日期113年5月23日）
原訂於113年05月24日至06月16日於臺北表演藝術中心藍盒子演出之「台南人劇團莎士比亞音樂劇二部曲—《仲夏夜汁夢》」，演員莊凱喻因身體不適，原本由他所飾演的角色將改由張詠齊擔綱演出。
於異動公告發佈前購票之觀眾，若因此異動，而讓您決定退票，可於113年5月31日前辦理全額退票，逾時則須依照原退換票規定辦理，敬請留意。
退票辦法如下，請依照購票時所選付款方式辦理：
一、【以「信用卡、行動支付、現金」付款】
1. 尚未取票或電子票：
請使用OPENTIX線上退訂功能，至會員＞「訂單紀錄＞退訂單」勾選欲退項目，完成退訂。
※ 請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間，暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
購買套票、多人優惠方案或其他無法使用退訂單功能之票券，請至網站勾選項目1，填寫詳細票券訂單資料。以現金購買之電子票，請至網站勾選項目2，填寫訂單及存摺資料，提出申請。
2. 已取紙本票：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理。
或將存摺影本（若為現金購票）、票券、姓名電話等聯絡方式，掛號郵寄至100012臺北市中正區中山南路21-1號國家兩廳院 OPENTIX退票小組收。
二、【以「ATM轉帳」付款】
1. 尚未取票或電子票：
請至網站勾選項目2「ATM轉帳購票退票申請」，填寫票券資料並附上存摺提出申請。
2. 已取紙本票：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理。
或將存摺影本、票券、姓名電話等聯絡方式，掛號郵寄至100012臺北市中正區中山南路21-1號國家兩廳院 OPENTIX退票小組收。
※除臨櫃辦理退還現金外，其餘退票方式將在收到申請後，最遲於10個工作日內轉帳至所提供存摺帳戶。
三、【向主辦單位購買有價票券、或已使用優惠代碼購票，欲購買其他場次者】，請於週一至週五09:00-18:00洽台南人劇團票務紀小姐辦理，聯絡電話02-2892-4861、聯絡Email：friends@tainanerensemble.org。
※如何查詢付款方式：
● 登入OPENTIX＞會員＞訂單紀錄，點入要查詢的訂單編號內即可查看付款方式。
● 票券入場聯，票價旁的英文代號C為現金付款，ATM為ATM轉帳，V／M／J／AE／AP／GP為刷卡付款，B為向主辦單位購票票券。
※注意事項
● 如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
● 退票以票面金額為計算標準，取票所產生之郵寄費、超商服務費，退票寄回郵資、選擇ATM轉帳付款產生之轉帳手續費等均不屬於退票費用計算內。
● 原訂單如為線上購買或分銷點購買並有歸戶OPENTIX會員，退票成功後會收到Email通知，你亦可登入OPENTIX訂單紀錄，查詢訂單狀態。
● 刷卡購票將退票至原購票信用卡，約7-10個工作日可向發卡行查詢到該筆款項；現金及ATM轉帳購票，選擇線上或郵寄辦理，約10個工作日匯款至你指定之帳戶。
若有其他疑問，請洽詢OPENTIX兩廳院文化生活客服中心(02)3393-9888 (每日09:00-20:00)。
【OPENTIX節目異動公告】（公告日期113年04月19日）
原訂於113年05月24日至06月16日於臺北表演藝術中心藍盒子演出之「台南人劇團莎士比亞音樂劇二部曲—《仲夏夜汁夢》」，演員曾志遠因個人生涯有新的規劃而決定辭演，原本由他所飾演的所有角色將改由祁浩（巴斯）擔綱演出。
台南人劇團對此異動，深感遺憾與抱歉。於異動公告發佈前購票之觀眾，若因此異動，而讓您決定退票，可於113年4月30日前辦理全額退票，逾時則須依照原退換票規定辦理，敬請留意。
退票辦法如下，請依照購票時所選付款方式辦理：
一、【以「信用卡、行動支付、現金」付款】
1. 尚未取票或電子票：
請使用OPENTIX線上退訂功能，至會員＞「訂單紀錄＞退訂單」勾選欲退項目，完成退訂。
※ 請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間，暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
購買套票、多人優惠方案或其他無法使用退訂單功能之票券，請至網站勾選項目1，填寫詳細票券訂單資料。以現金購買之電子票，請至網站勾選項目2，填寫訂單及存摺資料，提出申請。
2. 已取紙本票：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理。
或將存摺影本（若為現金購票）、票券、姓名電話等聯絡方式，掛號郵寄至100012臺北市中正區中山南路21-1號國家兩廳院 OPENTIX退票小組收。
二、【以「ATM轉帳」付款】
1. 尚未取票或電子票：
請至網站勾選項目2「ATM轉帳購票退票申請」，填寫票券資料並附上存摺提出申請。
2. 已取紙本票：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理。
或將存摺影本、票券、姓名電話等聯絡方式，掛號郵寄至100012臺北市中正區中山南路21-1號國家兩廳院 OPENTIX退票小組收。
※除臨櫃辦理退還現金外，其餘退票方式將在收到申請後，最遲於10個工作日內轉帳至所提供存摺帳戶。
三、【向主辦單位購買有價票券、或已使用優惠代碼購票，欲購買其他場次者】，請於週一至週五09:00-18:00洽台南人劇團票務紀小姐辦理，聯絡電話02-2892-4861、聯絡Email：friends@tainanerensemble.org。
※如何查詢付款方式：
● 登入OPENTIX＞會員＞訂單紀錄，點入要查詢的訂單編號內即可查看付款方式。
● 票券入場聯，票價旁的英文代號C為現金付款，ATM為ATM轉帳，V／M／J／AE／AP／GP為刷卡付款，B為向主辦單位購票票券。
※注意事項
● 如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
● 退票以票面金額為計算標準，取票所產生之郵寄費、超商服務費，退票寄回郵資、選擇ATM轉帳付款產生之轉帳手續費等均不屬於退票費用計算內。
● 原訂單如為線上購買或分銷點購買並有歸戶OPENTIX會員，退票成功後會收到Email通知，你亦可登入OPENTIX訂單紀錄，查詢訂單狀態。
● 刷卡購票將退票至原購票信用卡，約7-10個工作日可向發卡行查詢到該筆款項；現金及ATM轉帳購票，選擇線上或郵寄辦理，約10個工作日匯款至你指定之帳戶。
若有其他疑問，請洽詢OPENTIX兩廳院文化生活客服中心(02)3393-9888 (每日09:00-20:00)。
折扣方案
入場費：2,499、1,999、1,499、1,069元
週二特別場(僅限6/4、6/11兩場次)：1,499、1,069元
★請特別留意：最低票價1,069元及週二特別場之票價，恕不再享有任何折扣優惠 2/22(四)中午12:00-2/29(四)23:59 會員專屬早鳥75折優惠 |
◆ 台南人之友75折(認證請輸入會員身分證字號；加入台南人之友立即享有優惠)
◆ 北藝中心付費會員(成癮玩家、團隊玩家)享75折(加入北藝中心會員立即享有優惠)
3/1(五)00:00-3/31(日)23:59 全面早鳥8折
成年禮金青年席位優惠價300元
3/1(五)00:00起，使用文化部文化幣(需最少折抵文化幣100點)，購買青年席位(原價1,999元)票區，即可享優惠價300元。(每場數量有限，售完為止)
★請特別留意：週二特別場（6/4、6/11兩場次）無提供成年禮金青年席位
※持青年席位票券者，請憑證件（身分證或健保卡）入場
(最低票價1,069元及週二特別場之票價，恕不提供折扣優惠) ◆ Podcast合作夥伴8折 ◆ 兩人同行(含以上，限購同場次)85折 ◆ 團體購票(限同時購票10張以上，不限場次)8折 |
◆ 學生購票9折
◆ 卡友9折優惠(兩廳院會員、中國信託信用卡、國泰世華信用卡)
◆ 身障人士、65歲以上長者及其必要陪同者1人，購票5折優惠(入場需出示有效證件，陪同者需與優待身分者同時購票)；乘坐輪椅者敬請購票後，來電台南人劇團(02)2892-4861，以便安排後續服務
★以上優惠請擇一使用，恕不提供雙重折扣
★欲購買團體票或有任何購票問題，請於週一至週五09:00-18:00來電本團(02)2892-4861洽詢票務紀小姐
【本節目適用文化幣青年席位優惠，提供之場次將顯示專屬折扣方案】
青年席位優惠僅限於OPENTIX網站與App使用100點以上文化幣支付，席次有限，售完為止。
※持青年席位票券者，請憑證件（身分證或健保卡）入場
退票期限：
最遲須在演出日10日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退票期限為6/19。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日10日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，若本節目因故取消、延期舉行之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，相關退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面；若遇上述異動情境，主辦單位未提供退款機制時，以信用卡購票之持卡人，可向原信用卡發卡行申請信用卡爭議款退款。
