齊瑪曼鋼琴獨奏會

11/8(五)中午12:00起加開觀賞視野有舞台區部分遮蔽之三樓座位。請留意三樓C2排1-34、C3排1-35、C4排1-31 本區為嚴重視線遮蔽，敬請斟酌購票。

以蕭邦大賽成名，波蘭鋼琴巨匠齊瑪曼卻不僅以蕭邦聞名。從巴洛克到當代，或古典語彙或民俗風格，無論是獨奏、協奏或室內樂，他都有鞭辟入裡且無入而不自得的精湛詮釋，既可通透掌握不同作曲家的音樂語彙，又能說出令人折服的一家之言。

曲目廣泛但出手謹慎，齊瑪曼為呈現最適合當下心境的演出，往往不事先公布曲目，而為了完美呈現對作品的長年鑽研，他琢磨演奏也探索鋼琴，開發獨家鍵盤裝置以適應不同時期的樂曲。｢我的鋼琴就是我」，聽眾可從他不同鍵盤所發出的不同質地聲底以及泛音變化，欣賞他在此下的深厚功夫。這是錄音至今無法忠實捕捉，非得親臨現場才能全面感受的美好。

此次大師初登國內音響最好的衛武營音樂廳，空運自己鋼琴來台，並破天荒帶來兩套不同曲目，希望愛樂者珍惜良機，聆賞齊瑪曼千錘百鍊的藝術，體會鋼琴演奏藝術的極致巔峰。

Renowned for his triumph at the International Chopin Piano Competition, Polish piano master Krystian ZIMERMAN is celebrated for much more than his interpretations of Chopin. From Baroque to contemporary, classical to folk styles, whether in solo compositions, concertos, or chamber music, ZIMERMAN delivers incisive and unrestrained interpretations that convey both a profound understanding of various composers'musical languages and a unique, convincing personal touch.

Despite possessing a vast repertoire, ZIMERMAN meticulously selects piano works that resonate with his current state of mind, often opting not to announce his program in advance. In his quest for perfect performances, he not only hones his playing but also explores the instrument itself, designing custom piano keyboard mechanisms to suit the demands of different musical periods. Audiences can appreciate the deep craftsmanship behind these words through the varied timbres and rich overtones produced by his unique keyboards. This is a beauty that recordings cannot fully capture, an experience that must be felt live.

For the first time, ZIMERMAN will perform at the Concert Hall of the National Kaohsiung Center for the Arts (Weiwuying), renowned for its optimal acoustics. He will airship his own piano to Taiwan, offering two different repertoires—this presents a rare and invaluable opportunity for music lovers to witness the pinnacle of piano artistry refined over decades.

曲目Program

演出人員名單

鋼琴家｜克里斯提安．齊瑪曼

Piano｜ Krystian ZIMERMAN

藝術家介紹

克里斯提安．齊瑪曼  Krystian ZIMERMAN

波蘭鋼琴家克里斯提安．齊瑪曼，因於18歲時贏得了第九屆蕭邦大賽首獎而聞名，更曾受鋼 琴大師魯賓斯坦所指導，獲得魯賓斯坦「金鈕扣」傳人之稱。在齊瑪曼精彩的音樂生涯中，除了曾與多位優秀音樂家合作演出室內樂外，更多次與世界知名樂團、指揮家合作，包括卡拉揚 、伯恩斯坦、小澤徵爾等。

為專注於音樂本身，齊瑪曼總是空運自己的鋼琴，並打造專屬鍵盤以進行每次的演出。以其對音樂幾近苛求的執著及其精湛、細膩的詮釋，迄今仍廣受眾多樂迷的喜愛。

Krystian ZIMERMAN came to fame when he was awarded First Prize in the Chopin Competition at the age of 18. He has since enjoyed a world-class career working with the world's most prestigious orchestras and giving recitals in the top international concert halls.

Zimerman has collaborated with many pre-eminent musicians - chamber partners such as Gidon KREMER, Kyung-Wha CHUNG and Yehudi MENUHIN, and conductors such as Leonard BERNSTEIN, Herbert von KARAJAN, Seiji OZAWA, Riccardo MUTI, Lorin MAAZEL, André PREVIN, Pierre BOULEZ, Zubin MEHTA, Bernard HAITINK, Stanisław SKROWACZEWSKI and Sir Simon RATTLE.

ZIMERMAN transports his own piano for every recital, a practice which has made audiences more aware of the complexities and capabilities of the instrument. Performing on his own familiar instrument, combined with his piano-building expertise, helps him minimise any distractions from purely musical issues.

Due to ZIMERMAN's nearly obsessive dedication to music and his exquisite, meticulous interpretations, he continues to be widely loved by many music enthusiasts.

^協力贊助