2024苗北藝術節《殷巴爾、葛魯茲曼與TSO》
2024 MBAF, Eliahu Inbal, Vadim Gluzman & TSO
節目介紹
臺北市立交響樂團
《殷巴爾、葛魯茲曼與TSO》
指 揮｜伊利亞胡．殷巴爾 Eliahu Inbal, Conductor
小提琴｜瓦丁．葛魯茲曼 Vadim Gluzman,Violin
樂 團｜臺北市立交響樂團 Taipei Symphony Orchestra
臺北市立交響樂團（TSO）桂冠指揮殷巴爾（Eliahu Inbal）率領全團，攜手國際小提琴名家瓦丁．葛魯茲曼(Vadim Gluzman)演出普羅科菲夫《G小調第二號小提琴協奏曲》，並以蕭斯塔科維契《G小調第十一號交響曲》蓄能暖身，迎接明年蕭斯塔科維契逝世50 週年，以其精湛的詮釋，創造藝術高峰。
演出曲目
普羅科菲夫：G小調第二號小提琴協奏曲，作品63
Sergey Prokofiev: Violin Concerto No.2 in G Minor, Op.63
蕭斯塔科維契：G小調第十一號交響曲《1905年》，作品103
Dmitri Shostakovich: Symphony No.11 in G Minor, Op.103, "The Year 1905"
指揮｜伊利亞胡．殷巴爾 Eliahu Inbal, Conductor
「在殷巴爾身上不難看見像是弗蘭克・法拉拉與塞爾吉烏・傑利畢達克等幾位大師的身影；這些人物散發一股寧靜的力量以及戲劇性的創造力與熱情。」 ─《世界報》
殷巴爾26歲時贏得坎泰利國際指揮比賽首獎，從此展開國際指揮生涯。曾任法蘭克福廣播交響樂團、威尼斯鳳凰劇院管弦樂團、都靈廣播交響樂團、柏林音樂廳管弦樂團、捷克愛樂與東京都交響樂團的首席指揮，並於2014年由東京都交響樂團授予桂冠指揮榮銜。2019年8月起擔任臺北市立交響樂團首席指揮。
至今他仍是法蘭克福廣播交響樂團的榮譽指揮，帶領該團期間，他的傑出音樂表現享譽世界。這位魅力十足的以色列指揮家以其對馬勒、布魯克納及蕭斯塔科維契的詮釋深受國際讚譽，其所灌錄唱片獲獎無數，他也是灌錄布魯克納原版交響曲全集的第一人。而他與維也納交響樂團所詮釋的蕭斯塔科維契更為人稱道。他所參與演出並屢獲殊榮的作品，包含華格納歌劇《帕西法爾》、《崔斯坦與伊索德》及《尼伯龍根的指環》， 而2010年他與荷蘭皇家大會堂管弦樂團演繹的馬勒全集中，演出馬勒第十號交響曲的精彩表現也已發行DVD。
殷巴爾生於以色列，早期在耶路撒冷音樂學院學習小提琴和作曲，之後受伯恩斯坦推薦進入巴黎高等音樂院就讀，師事佛瑞斯提耶、梅湘與布朗惹，他也深受費拉拉與傑利畢達克的影響。曾獲頒法國藝術暨文學勳章、維也納市金牌勳章、法蘭克福市歌德榮譽勳章及德意志聯邦功績勳章。
小提琴｜瓦丁．葛魯茲曼 Vadim Gluzman,Violin
瓦丁．葛魯茲曼(Vadim Gluzman) 身為當今公認最頂尖的表演藝術家，葛魯茲曼為19世紀與20世紀黃金時代的小提琴傳統注入了新的生命與熱情，其廣泛的演奏曲目也涵括了新音樂，透過現場廣播以及他專為BIS唱片公司所錄製的眾多獲獎錄音作品，將他的演出傳播到世界各地。
這位以色列小提琴家曾與許多世界頂尖的樂團與指揮家合作，包括：索契夫（Tugan Sokhiev）與柏林愛樂、波士頓交響樂團、巴黎管弦樂團；賈維（Neeme Järvi）與芝加哥交響樂團及瑞士羅曼德管弦樂團；（Riccardo Chailly）夏伊與阿姆斯特丹皇家大會堂管弦樂團、萊比錫布商大廈管弦樂團與哥德堡交響樂團，此外他也在漢努・林圖（Hannu Lintu）與尤洛夫斯基（Mikhail Jurowski）的指揮下與克里夫蘭管弦樂團合作。他亦曾在拉維尼亞音樂節、坦格伍德音樂節、格蘭特公園音樂節、柯瑪音樂節以及他本人在2011年所創辦的北岸室內樂節中演出。
葛魯茲曼於2023/24樂季的演出亮點包括：與指揮瓦庫（Juraj Valcuha）及班貝格交響樂團、與指揮波加（Andris Poga）及斯塔萬格交響樂團、與英國廣播公司交響樂團及指揮歐拉莫（Sakari Oramo）、與指揮魯瓦利（Santtu-Matias Rouvali）及倫敦愛樂管弦樂團，以及與桑德林（Michael Sanderling）所指揮的琉森交響樂團同臺演出。此外，他與漢堡芭蕾舞團亦有合作計畫，且將會與他的二重奏合作夥伴西奈斯基（Sinaiski）共同舉辦音樂會。葛魯茲曼將繼續帶領俄亥俄州哥倫布市ProMusica室內管弦樂團的演出，他在該團擔任創意合作夥伴與首席客座藝術家。
他豐富的唱片錄音贏得了多項榮譽，包括：金音叉獎年度最佳錄音、《留聲機雜誌》編輯精選、法國《Classica》音樂雜誌最佳推薦獎，以及《史特拉提琴雜誌》、《BBC音樂雜誌》與英國ClassicFM的本月最佳唱片。身為琵琶地音樂學院傑出的駐校藝術家，他在該校負責指導一小群經過精心挑選的年輕小提琴家。葛魯茲曼演奏的是帶有傳奇色彩的1690年「萊奧波德・奧爾」史特拉底瓦里小提琴，由芝加哥史特拉底瓦里協會長期贊助出借。
演前導聆
講師：林伯杰（金革唱片音樂總監）
時間：2024/11/3(日)14:00
地點：演藝廳內
關於2024苗北藝術節
《維也納-柏林木管重奏團》-國際首席名家
2024/10/9(三) 19:30 苗北藝文中心演藝廳
《聽見臺灣-NTSO交響音樂會》-經典交響系列
2024/10/27(日) 14:30 苗北藝文中心演藝廳
《殷巴爾、葛魯茲曼與TSO》-經典交響系列
2024/11/3(日) 14:30 苗北藝文中心演藝廳
魏德曼與NSO《世代交鋒》-經典交響系列
2024/12/1(日) 19:30 苗北藝文中心演藝廳
《冒牌天使》果陀劇場人生冒險喜劇-品牌劇作
2024/12/22(日) 14:30 苗北藝文中心演藝廳
折扣方案
※【經典交響套票】 一次購買NTSO、TSO、NSO三檔節目（每檔至少1張），可享每筆訂單68折優惠。
※【開幕歡慶68折】維也納-柏林木管重奏團不限張數享68折優惠
※ 9折：MBAC苗北藝友文青卡、苗栗縣民
※ 8折：MBAC苗北藝友紅卡
※ 7折：MBAC苗北藝友黑卡、企業推廣、團票優惠（限全票）單筆購滿總數量20張以上。
※ 5折：身障人士及其必要陪同者（限1人）、敬老優待（65歲以上）。
*持苗栗縣民優惠票、敬老優待購票，入場時需出示相關有效證件。
*本節目響應文化部青年政策，可使用文化幣購票，並享有限量席次青年席位專屬優惠，每席優惠票價300元，席次有限，售完為止。
※ 套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票。如購買不同場次票券，最遲需於首場演出日10日前（不含演出日）辦理；套票恕不接受換票。
※ 持苗栗縣民優惠票、敬老優待、青年席位購票，入場時需出示相關有效證件，資格不符者須依當天現場剩餘之票券補票。
退票期限：
最遲須在演出日10日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退票期限為6/19。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日10日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。