節目介紹
本節目屬「2024臺灣直笛國際音樂節藝穗節Fringe音樂會」系列
This concert belongs to the “2024 Taiwan Recorder Festival Fringe Concert” series
【節目介紹About the concert】
將旋律上下移位，描述兩人關係的疏密？
中世紀流行音樂排行榜：金曲情歌？
葡萄牙製造－瘋狂、放肆、喧鬧的巴洛克舞蹈！
一把直笛演一場日本能劇？
直笛演奏家暨作曲家－魏彣澄，帶您閱讀精選中世紀、巴洛克及現代直笛音樂，認識作曲家的一大靈感來源：「人的情感」，如何被轉化為譜上音符，使一段段刻骨銘心的友誼、愛情…成為聲音藝術裡的永恆。除了歌頌情感的歐洲音樂，魏彣澄也將介紹一首，結合西方作曲法與東方音樂元素的直笛現代樂曲，日本作曲家藉此傳達對故鄉文化的懷念。
To describe the closeness between the two by shifting a melody up and down?
Medieval Pop Charts: Golden Love Song?
Made in Portugal–crazy, silly, and noisy baroque dance!
Performing a Japanese Noh with a recorder?
Through performing the selected medieval, baroque, and contemporary recorder music, the recorder player and composer, Wen-Cheng Wei will introduce how one of the composers’ major inspirations, “human emotions” such as friendship and love can be transformed into sound. In addition to European music, Wei will also perform a piece of Japanese contemporary recorder music that combines Western composition methods with Eastern music features, which conveys the composer’s admiration for his hometown culture.
【演出人員Performer】
魏彣澄
Wen-Cheng Wei
【演出曲目Program】
卡爾海因茲·史托克豪森（1928-2007年）：在友誼中
Karlheinz Stockhausen (1928-2007): In Freundschaft
雅各布·范·艾克（1590-1657年）：我美麗的阿瑪莉麗
Jacob van Eyck (1590-1657): Amarilli mia bella
馬蘭·馬雷（1656-1728年）／魏彣澄（*1999年）：佛利亞舞曲
Marin Marais (1656-1728) / Wen-Cheng Wei (*1999): Les Folies d’ Espagne
石井眞木（1936-2003年）：東•綠•春
Maki Ishii (1936-2003): east•green•spring
折扣方案
◎身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待，入場時應出示身心障礙手冊，陪同者與身障者需同時入場
※本場地不方便輪椅進出,如有輪椅席及輪椅陪同席需求，可先電洽主辦單位。
退票期限：
最遲須在演出日10日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退票期限為6/19。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日10日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。