李宜芳、林瑋祺2024雙鋼琴之夜～俄羅斯琴緣2

本場音樂會將分享十九世紀末俄羅斯作曲家的雙鋼琴及四手聯彈作品，包含阿倫斯基（Anton S. Arensky, 1861-1906）、拉赫瑪尼諾夫（Sergei V. Rachmaninoff, 1873-1943）改編柴科夫斯基（Peter I. Tchaikovsky, 1840-1893）作品等。不同世代的俄羅斯音樂一層一層堆疊出本次音樂會的俄羅斯聲響。

林瑋祺與李宜芳兩位鋼琴家在2017年即曾以『俄羅斯琴緣』為題舉辦雙鋼琴巡迴音樂會，此次再次以『俄羅斯琴緣』為題，將接續前一次阿倫斯基的《第一號雙鋼琴組曲》，此次將演出阿倫斯基《第二號雙鋼琴組曲》，並將演出由拉赫瑪尼諾夫改編柴可夫斯基的芭蕾舞劇《睡美人》四手聯彈版本、普雷特涅夫改編普羅高菲夫《灰姑娘組曲》選曲等充滿俄羅斯華麗風情的鋼琴音樂。

除了這些俄羅斯作品之外，李宜芳及林瑋祺兩位師大校友，為了紀念師大作曲教授，國家文藝獎得主陳茂萱老師，將特別在本次音樂會安排演出陳茂萱的《雙鋼琴敘事曲》。

演出曲目

Arensky: Suite for two pianos no.2, op.23

阿倫斯基：雙鋼琴組曲第二號，作品23

Tchaikovsky/Rachmaninoff : The Sleeping Beauty Suite

柴高夫斯基/拉赫瑪尼諾夫改編：睡美人組曲（四手聯彈）

Chen, Mao-Shuen: Ballade for two pianos

陳茂萱：雙鋼琴敘事曲

S. Prokofiev/M. Pletnev: Excerpts from Suite aus Cinderella

普羅高菲夫/普雷特涅夫：《灰姑娘組曲》選曲

P. Pabst/ A. Jaroszewski: Concert paraphrase on Eugene Onegin for two pianos

帕布斯特/亞羅謝夫斯基：柴科夫斯基歌劇《尤金．奧涅金》音樂會改編曲

演出者：

鋼琴　林瑋祺

台北人，就讀敦化國小、仁愛國中、師大附中音樂班接受台灣的音樂資賦優異教育，展現對鋼琴極高的天分與熱情，後於國立台灣師範大學音樂學系完成學士、碩士、博士學位。師事鋼琴教育家王穎、王青雲教授，並接受Z. Kacharskaya、Martin Canon、Marcella Crudeli、Sergei Dorensky、Bronislawa Kawalla、Bernard Ringeissen、John Perry、Oleg Stepanov、Regina Smenzianka、Lev Naumov、Leon Fleisher等國際大師指導。瑋祺少年時期即獲諸多重要比賽獎項：台灣鋼琴大賽青少年組全區第一名、第四屆中華蕭邦鋼琴大賽第一名等。師大就學期間，榮獲1997中華民國首屆協奏曲大賽第一名，1999第八屆台北國際蕭邦鋼琴大賽第一名，並於2003年獲得第十四屆羅馬國際鋼琴大賽首獎，獲頒義大利總統齊安比(Carlo Azeglio Ciampi)獎杯，及德國賽勒Seiler百萬名琴。

多年來演奏足跡遍及各地，除台北國家音樂廳、中山堂、新舞台、台中歌劇院、高雄衛武營、各縣市文化中心等地，並受邀於義大利羅馬、Rimini、法國Le Mans、奧地利維也納、菲律賓馬尼拉、日本東京、大阪、琦玉、韓國濟州、中國北京、天津等地，舉辦獨奏會及協奏曲演出。世界名鋼琴家華沙音樂院教授Bronislawa Kawalla譽為「一位具有濃厚個人藝術特質與精湛技巧的鋼琴家。他的表演之所以如此出色，不僅是因為他能運用豐富的創造力，表現樂曲的藝術內涵，更因為他清晰及開闊的詮釋風格，讓觀眾能融入他的表演中，產生最直接的共鳴。」白俄羅斯音樂院教授Z. Kacharskaya則表示「林瑋祺深具獨特鮮明的藝術家特質，是位不可多得的鋼琴家。他對音樂的熱情及深刻的感受力，完全展現於演奏中。」瑋祺並於2000年獲得殊榮，被推薦於波蘭蕭邦故居Zelazowa Wola舉行蕭邦作品獨奏會，是第一位在此演奏的台灣人。

瑋祺曾與許多著名的指揮家合作，包含指揮大師Roland Bader、Andrey Boreyko，以及陳澄雄、呂淑玲、簡文彬、張佳韻、葉樹涵、廖嘉弘、郭聯昌、李秀文、陳正哲、陳廷輝、許瀞心、莊文貞、許雙亮、孫愛光教授，合作演出貝多芬、孟德爾頌、蕭邦、李斯特、聖桑、葛利格、柴科夫斯基、拉赫曼尼諾夫、普羅柯菲夫的重要協奏曲作品。合作過的樂團有Capella Cracoviensis Chamber Orchestra、Jeunesses Musicales World Orchestra、中國青年管弦樂團、台北市立交響樂團、國立台灣交響樂團、台北藝大交響樂團、台北世紀交響樂團、台南市立管弦樂團、台北縣立交響樂團、國立台灣師範大學管樂隊、國立台灣師範大學管弦樂團、幼獅管樂團、海軍軍樂隊、真理大學管弦樂團、陽光台北交響樂團等。瑋祺亦經常受邀為台灣作曲家擔任作品之首演或發表，如陳茂萱、謝隆廣、柯芳隆、林進祐、潘家琳、黎國鋒、嚴琲玟等作曲家的鋼琴獨奏、室內樂、協奏曲作品。目前瑋祺任教於國立台灣師範大學、台北市立大學、台灣藝術大學、真理大學等校音樂系，以及師大附中、中正高中、新北高中、仁愛國中、中平國中及敦化國小音樂班。

鋼琴　李宜芳

台灣青年鋼琴家，國立台灣師範大學鋼琴演奏博士。曾任真理大學音樂應用學系系主任，現為該校鋼琴專任教授兼秘書室主任祕書，並任教於台北市立大學音樂學系。

自幼接受台灣的音樂資賦優異教育，高中畢業時以全國榜首成績進入國立臺灣師範大學音樂學系就讀，於師大完成鋼琴演奏學士、碩士、博士學位。鋼琴演奏師事林公欽教授，博士論文師事羅基敏教授。學士班及同校碩、博士班在學期間，多次以第一名成績獲國立台灣師範大學優秀學生，及東和、山葉音樂獎學金之榮譽。碩士畢業時以優異成績受推薦成為斐陶斐榮譽學會會員，博士班在學期間得到師大藝術學院推薦，獲頒劉真先生學術基金會獎學金。

近年重要獨奏會包含「三B．變奏」、「從萊比錫到威瑪—黑白鍵上的巴赫旅程」、「飄散在暮色中的聲音與馨香—法國音樂之旅」、「韶光重現，浪漫詩情」、「冷靜與熱情之間」、「音．畫」、「詩意的凝視」、「歌·舞·童話」等系列巡迴獨奏會，並與鋼琴家林瑋祺共同演出「雙鋼琴之夜」、「魔幻之舞」、「奇幻·經典」、「俄羅斯琴緣」、「追憶美好年代」、「『畫』妝舞會」等一系列鋼琴二重奏音樂會。除台灣地區，宜芳亦受邀於波蘭華沙、義大利、日本東京、大陸北京、天津、香港等地舉行獨奏會、協奏曲、室內樂演出。

重要協奏曲演出包含與台北縣立交響樂團、台北世紀交響樂團、宙斯愛樂管絃樂團、海軍管樂團、真理大學音樂應用學系管絃樂團、真理大學管樂團，於台北國家音樂廳、台北市中山堂、台北新舞台、功學社蘆洲音樂廳、台北縣立文化中心演藝廳、高雄市立文化中心至德堂、真理大學台南校區、成功大學成功廳、台南大學雅音樓、北京中央音樂學院、天津音樂學院等地，合作演出海頓、貝多芬、孟德爾頌、聖桑、浦浪克等作曲家之鋼琴協奏曲以及雙鋼琴協奏曲。宜芳也經常受邀為作曲家擔任作品發表或首演，包含陳茂萱教授、柯芳隆教授、林進祐教授、莊文達教授、趙菁文教授、潘家琳教授之鋼琴獨奏及室內樂作品。

學術研究方面，曾以「從七個演奏家編訂版，探討貝多芬鋼琴奏鳴曲的詮釋變遷—以六首早期作品為探討對象」、「拉摩鍵盤作品研究」，獲得國科會（現科技部）專題研究計畫補助，並連續多年獲選為真理大學研究績優教師。著作包含多篇期刊論文與研討會論文，以及專書《拉摩鍵盤獨奏作品—風格語彙與鋼琴演奏實務探討》（白象文化，2017）。