《英倫經典》2024詹書婷大提琴獨奏會
British Classics: 2024 Shu-Ting Jan Cello Recital
節目介紹
英國的音樂自巴洛克時期到現代古典樂的興起，融合了多元涵養且豐富的文化，雖長期受到鄰近歐洲大陸其他國家發展的影響，英格蘭、愛爾蘭、蘇格蘭及威爾士等各個主要地區仍在音樂上保有其獨特的曲風與韻味，作曲家也持續為歷史上的音樂改革運動注入重要的貢獻，奠定了屬於大英民族古典音樂的根基。
《英倫經典》音樂會以英國大提琴與鋼琴合作的室內樂作品為主題，曲目包含20世紀最著名的布瑞基 (Frank Bridge, 1879-1941)與布瑞頓 (Benjamin Britten, 1913-1976)所作的兩首大提琴奏鳴曲 (Cello Sonata in D Minor, Cello Sonata in C Major)、題獻給大提琴泰斗羅斯波多維奇的華爾頓(William Walton, 1902-1983)《帕薩卡利亞舞曲》(Passacaglia for Cello Solo)(臺北場)、女性作曲家克拉克(Rebecca Clarke, 1886-1979)的《英國古老曲調的帕薩卡利亞舞曲》(Passacaglia on an Old English Tune) (高雄場)、以及奧爾(Buxton Orr, 1924-1997)改編自知名歌劇的《一首卡門幻想曲》(A Carmen Fantasy)，期待透過兩個樂器的精采對話，引領聽眾遨遊英國現代音樂的無限魅力。
華爾頓：《帕薩卡利亞舞曲》 (臺北場)
William Walton: Passacaglia for Cello Solo
克拉克：《英國古老曲調的帕薩卡利亞舞曲》 (高雄場)
Rebecca Clarke: Passacaglia on an Old English Tune
布瑞頓：《C大調大提琴奏鳴曲》
Benjamin Britten: Cello Sonata in C Major, Op. 65
布瑞基：《D小調大提琴奏鳴曲》
Frank Bridge: Cello Sonata in D Minor, H125
奧爾：《一首卡門幻想曲》
Buxton Orr: A Carmen Fantasy
演出者介紹：
大提琴 / 詹書婷
德國國立漢堡音樂暨戲劇學院最高演奏家文憑，師事Arto Noras, Niklas Schmidt。在台接受完整音樂教育，師事吳世傑、曾史妃、林秀三，於師大音樂系畢業後赴德深造。曾獲得台灣全國學生音樂比賽大提琴獨奏第二名、德國Elise Meyer大賽冠軍、Ebel Preis 艾柏獎、Masefield Preis 馬斯菲德獎及Ritter Stiftung 獎學金得主。曾參加Maria Kliegel、Valentin Erben、Arto Noras、及David Geringas 大師班，並多次以獨奏家身分與白俄羅斯國家室內樂團、漢堡交響樂團等演出海頓、德佛札克等大提琴協奏曲。曾擔任亞洲青少年管弦樂團大提琴首席、慕尼黑交響樂團、德國國立歐登堡歌劇院、德國石荷州州立交響樂團團員、柏林音樂廳交響樂團協演人員，並多次受邀至亞維儂藝術節、尼斯音樂節、國際孟德爾頌音樂節、柏林音樂節等國際音樂節上演出。
詹書婷返國後積極參與各類型演出，曾獲選Fazioli鋼琴中心駐團室內樂演奏家，王道銀行教育基金會堤頂之星，並任教於台南應用科技大學音樂系。現為台北市立交響樂團團員及台灣師範大學音樂系兼任助理教授。
鋼琴 / 吳明靜
美國羅徹斯特大學伊士曼音樂院(Eastman School of Music)鋼琴伴奏及室內樂博士、約翰・霍普金斯大學琵琶第音樂院(Peabody Institute)鋼琴獨奏及室內樂雙碩士、國立臺灣師範大學音樂學系學士。曾獲巴爾第摩音樂協會(Baltimore Music Club)鋼琴比賽及臺灣區鋼琴獨奏比賽大專音樂班組首獎，2008年獲頒霍洛維茲獎學金 (Vladimir Horowitz Award)進入茱莉亞音樂院(The Juilliard School)攻讀鋼琴合作文憑。獲頒伊士曼音樂院傑出伴奏獎與布魯克・史密斯獎學金(Brooks Smith Award)、行天宮資優生長期培育及教育部留學獎學金等獎項。師從當代鋼琴合作藝術權威Jean Barr、Margo Garrett、Jonathan Feldman、Eileen Cornett以及俄籍鋼琴家Boris Slutsky與葉綠娜、李威龍、林德恩、張怡仙等教授。
擁有豐富的室內樂演出經驗，受邀擔任國際音樂營指定鋼琴合作藝術家，包括韓國平昌音樂節、美國Châteauville聲樂家培育計畫、Winter-Summer Trombone Workshop、亞洲長號研習營以及嘉義市國際管樂節等，並與Joe Burgstaller、Scott Piper、Amit Peled、Denson Paul Pollard、Haim Avitsur、David Taylor、Stefan Hussong等國際知名演奏家於室內樂音樂會當中合作演出。
現為國立臺南藝術大學鋼琴合作藝術研究所專任副教授，並為CPE鋼琴重奏團與An die Musik三重奏鋼琴家。
折扣方案
◎身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待，入場時應出示身心障礙手冊，陪同者與身障者需同時入場
◎65 歲長者 5 折；入場時應出示相關證件
◎兩廳院-會員 9 折
◎衛武營生活卡9折
◎臺中歌劇院會員9折
◎學生票7折
◎團體票十張（含）以上享8折
【本節目適用文化幣青年席位、青年席位五折自由座優惠，提供之場次將顯示專屬折扣方案】
青年席位專屬優惠、青年席位五折自由座僅限於OPENTIX網站與App使用100點以上文化幣支付，席次有限，售完為止。
※持青年席位票券者，請憑證件（身分證或健保卡）入場
退票期限：
最遲須在演出日10日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退票期限為6/19。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日10日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。