節目介紹
BIFAN X KFF: AI 未來電影
BIFAN X KFF: AI Films
6部連映／總片長38min｜12+
再來一碗南瓜濃湯 One More Pumpkin
南韓 South Korea｜2023｜DCP｜Colour｜3min
老爺爺、老奶奶，我可以再來一碗南瓜濃湯嗎？
Explores an elderly Korean couple's 200-year secret life.
權漢熙 Hansl von KWON
1993年生於南韓，畢業於韓國中央大學電影學系。曾以短片《Man of Na Manza》和《The Bystander》獲忠武路短片節最佳短片。現任人工智慧生成影視製作公司「STUDIO FREEWILLUSION Inc」之執行長。
Hansl von KWON graduated from Chung-Ang University with a film studies degree. He is the director of the award-winning shorts Man of Na Manza (2021) and The Bystander (2020). He is the CEO of the AI-generated video production company STUDIO FREEWILLUSION Inc.
精彩大結局 Final Scene
南韓 South Korea｜2024｜DCP｜Colour｜4min
對抗人工智慧的戰爭中，全面捍衛人類的價值！
How can a human writer fight against a prompt-generated AI?
車世煥 CHA Se-hwan
生於南韓富川，畢業於明知大學電影及戲劇學系。2007年《For Eternal hearts》被選為富川奇幻影展開幕片。自2013 年起從事影視教學工作，並於網路創作關於IT科技和AI議題影片。
CHA Se-hwan has directed and worked on many films, including the opening film of the 2007 Bucheon International Fantastic Film Festival, For Eternal Hearts. Since 2013, he's been teaching video production during the day and creating tech videos on YouTube at night.
誰是橡膠小子？ Latex Kid
西班牙 Spain｜2024｜DCP｜Colour｜10min
擁有橡膠皮膚的搖滾小子，踏上這趟頹廢的明星之旅。
Latex Kid, a rock star, tries to survive in a decadent society.
弗蘭．卡斯 Fran GAS
西班牙電影編劇、導演、剪接和音樂家。執導了超過百部音樂錄影帶、廣告及短片作品，其首部AI電影《Of Youth》曾獲全球多個獎項。
Fran GAS is a Spanish film director, screenwriter, editor, and musician. He has directed over 100 music videos, advertising campaigns and several award-winning shorts. Of Youth, his first AI film, received multiple awards all over the world.
暴雪 Snowfall
南韓 South Korea｜2024｜DCP｜Colour, B&W｜14min
冬夜暴雪中，等候那一個永遠不會回來的女孩。
On a winter night, Yuko lies soundly asleep beneath the snowy mountains.
裴俊元 BAE Jun-won
1999年生於南韓首爾，就讀韓國動畫中學（Korean Animation High School）時開始創作，目前於首爾藝術學院攻讀導演。2023年短片《Silence》入選富川奇幻影展，並於韓國大學電影節中獲得最佳影片獎項肯定。
BAE Jun-won is currently studying directing at the Seoul Institute of the Arts. His short film Silence was invited to the 2023 Bucheon International Fantastic Film Festival and won Best Film and Best Acting at the Korea University Film Festival.
月光引領 Under the Sign of the Moon
南韓 South Korea｜2024｜DCP｜Colour, B&W｜5min
月有陰晴圓缺，有些事情卻亙古不變。
A modern take on the Korean folktale "Gyeonu and Jiknyeo".
朴聖元 PARK Seong-won
2000年生，目前居住於南韓首爾。影視創作融合其對電影、詩歌以及科技之興趣，自2019年短片《There Is No Twist》起，更拓展創作至實驗電影、音樂錄影帶等。
PARK Seong-won is a filmmaker based in Seoul. Starting with his short film There Is No Twist (2019), he has directed experimental videos, music videos and short films.
奶奶不見了 Where Do Grandmas Go When They Get Lost?
法國 France｜2024｜DCP｜Colour｜2min
當奶奶消失了，我們的生活該走向何方？
Through the eyes of a child, this film explores where grandmothers go when lost.
李奧．坎農 Léo CANNONE
生於法國馬賽，後於巴黎深造藝術及電影。創作領域包含攝影、繪畫、動畫及電影。致力於藉AI探索新媒體與想像力之可能，並將其轉化為說故事的重要媒介。
Léo CANNONE is a versatile artist who not only works in film but also expresses himself through painting, photography, and animation. Today, embracing AI, he further pushes the boundaries of his imagination and continues to diversify the tools at his disposal.
𐓷𐓏 𝟚𝟘𝟚𝟜 高雄電影節：青春卡住 𐓏𐓷
𝒦𝒶𝑜𝒽𝓈𝒾𝓊𝓃𝑔 ℱ𝒾𝓁𝓂 ℱ𝑒𝓈𝓉𝒾𝓋𝒶𝓁
⚲ 影展放映￤𝟙𝟘.𝟙𝟚－𝟙𝟘.𝟚𝟟
⚲ 官方網站￤https://www.kff.tw/
⚲ Facebook￤https://kcg-kfa.pse.is/6cxvn8
⚲ Instagram￤https://kcg-kfa.pse.is/6al5bt
折扣方案
—— 銷售時間：09.22 SUN. 18:30 － 10.11 FRI. 23:59 ——
早鳥優惠票 180元/張
短片優惠票 150元/張
※愛心優惠票享全票之半價優惠
—— 銷售時間：10.12 SAT. 00:00 － 10.27 SUN. ——
長片全票 230元/張
雄影特約店家專屬優惠票 219元/張
電影館GOLD+會員優惠票 200元/張
短片優惠票 150元/張
※愛心優惠票享全票之半價優惠
—— 銷售時間：09.22 SUN. 18:30 －數量有限，售完為止 ——
雄影短競護照 699元/張
▲非英語發音無英文字幕
▓ 退票最遲須於該放映場次開演前1日辦理，每張酌收票面金額10％手續費，逾期恕不受理。
▓ 紙本票請於觀影前完成取票，高雄市電影館、內惟藝術中心內惟戲院、VR體感劇院及影展售票處均不提供取票服務。
退票期限：
退票最遲須於該放映場次開演前1日辦理，逾期恕不受理。例：10/12映演的場次，最遲於10/11完成退票手續。
購買套票需【整套辦理】退票，如未兌換最遲需於10/26前辦理退票。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 現場退票：
9/22(日)～10/11(五)請至以下場館辦理：高雄市電影館：13:30～21:00，週一休館。內惟藝術中心 內惟戲院：11:00～21:00，週一休館 ※另有休館日將公告於官網。
10/12(六)～10/27(日)請至影展售票處辦理，服務時間：▲高雄市電影館、內惟藝術中心、市總圖 7 樓｜每日該場地首場開演前 30 分鐘起，至末場開演後 20 分鐘
▲VR 體感劇院｜週一至週日 13:00～19:00
▲P3倉庫｜週一至週四 11:00～19:00、週五至週日 11:00～20:00
- 或至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理。
- 郵寄退票：
請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日1日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。