Need Translation Help?

你的瀏覽器目前預設為其他語言。你可以使用以下方法來翻譯頁面,請注意,翻譯內容可能與中文原文有所差異,僅供參考使用。

It seems like your browser is set to a different language.

Method 1

You can find the translation button on the right side of the header to translate the page into your preferred language.

Method 2

You can use your browser's built-in translation feature to view this page in your preferred language. The information is primarily in Chinese. If there are errors when translating into other languages, it’s provided for reference only.

夢與復原-長笛與鋼琴的對話

Dreams and Resilience

類別: 音樂
分級:建議年齡 5歲以上
主辦:
雅卓藝術 (02) 2368-2568
無可售場次

節目介紹

【節目介紹】


雅卓藝術多年來為國內外專業長笛演奏家打造藝文推廣平台,致力於提升長笛音樂藝術的普及與發展。作曲家郭嘉琳博士為加拿大歸國的優秀作曲家,近年來致力於台加兩國文化交流與推廣。郭老師的作品細膩而充滿人性溫暖。對音樂會發起人的郭老師來說,也是充滿愛與感恩的旅程。



【製作人/作曲家】郭嘉琳(Cathy Kuo


成長於台灣的台加作曲家郭嘉琳,有著特殊的跨界經歷。古典鋼琴啟蒙於孫愛光老師,就讀古亭國小音樂班期間,師事吳漪曼教授。大學畢業於輔仁大學社會系,後至美國波士頓大學攻讀傳播碩士,主修電視製作。返台後在影視傳播界工作, 製作片頭配樂(東森電視)。


至三十歲,開始學習作曲。隨金希文教授學習兩年後,獲得加州大學爾灣分校(Univ. of California, Irvine)音樂研究所的全額獎學金,師事Christopher Dobrian,畢業作品《青春舞曲鋼琴協奏曲》於加州爾灣首演。回台後任北市大與台藝大音樂系兼任講師。2013年獲加拿大英屬哥倫比亞大學(UBC)博士班全額獎學金,師事作曲家Stephan Chatman教授,2018年獲得作曲博士學位(D.M.A)。留加期間,管弦作品也連續兩年在溫哥華交響樂團舉辦的作曲比賽獲選。2018年的大型管弦作品Urban Suite(《異鄉人組曲》)獲選在加拿大溫尼伯新音樂節發表,並於當年四月在台北國家音樂廳, 由孫愛光博士指揮陽光台北交響樂團舉行台灣首演。


目前為國立臺灣藝術大學音樂系與國立臺北教育大學通識中心的兼任助理教授。曾受邀陽光台北交響樂團、溫哥華跨文化樂團(Vancouver Inter-Cultural Orchestra)、閃亮木管五重奏、溫哥華Elysian Trio, Paragon Trio與Meeks Duo (米克鋼琴雙人組) 等樂團委託於台北國家演奏廳、誠品演藝廳、中山堂等發表新作。近年保持參與加拿大音樂活動,如: 2023 Sonic Boom, 2022 Blueridge Chamber Fest, 2019 Canada Music Day。郭嘉琳目前加入ACL亞洲作曲家聯盟、加拿大作曲家聯盟(Canadian Music Centre)與加拿大女性作曲家協會(Association of Canadian Women Composers)。



【演出者】


長笛/潘宗賢


美國紐約市立大學長笛演奏碩士,師事法國長笛大師Marcel Moyse的嫡傳弟子—前匹茲堡交響樂團長笛首席 Bernard Z. Goldberg,在台期間受教於戴念平、陳幸政、賴妍妙等教授。旅美時期曾多次獲得獎學金,並應邀於CUNY電視台中演出,此外,潘宗賢也擔任音樂月刊駐美特派員。返台後,除了經常擔任各級考試及比賽評審外,更廣受各方的邀約演出,包括財團法人許常惠文化藝術基金會、長榮交響樂團、法鼓文化、台北聖樂團等等。此外,潘宗賢也經常以獨奏或重奏的形式,受邀於各大國際藝術節中演出, 目前擔任於真理大學音樂應用學系兼任講師, 並任教於多所中小學音樂班,教授長笛、室內樂及長笛合奏等課程。

 

鋼琴/游適伃



臺灣鋼琴演奏家,國立臺北藝術大學博士。幼時即展現優異演奏天分,考取桃園西門國小音樂班榜首,保送國立臺灣師範大學音樂學系。後於德國國立弗萊堡音樂院(Staatliche Hochschule für Musik Freiburg)深造,師從俄籍名家Vitali Berzon,以最優等成績取得藝術家文憑。後以榜首考取臺北藝術大學攻讀博士畢業,師事王美齡教授。

單簧管/邱詩平


美國西北大學單簧管演奏碩士。旅美期間曾獲得Leni FeBland Foundation, Eckstein Fund, Dean’s Talent Awards等多項獎學金。2002年贏得美國俄亥俄州交響樂與室內樂協會比賽第二名,隔年應該協會邀請於年度研討會演出。2003年入選為美國音樂榮譽學術協會永久會員。曾多次於國家演奏廳等地舉辦個人獨奏會,並受邀擔任獨奏家於台北、嘉義、美國等地演出。現任教於淡江中學及光仁小學音樂班,並擔任P³鋼琴三重奏團長。


長笛/卓彥秀


長笛演奏家、編曲家、作曲家、講師、策展人與長笛藝術推手之全方位音樂家- 卓彥秀,2012年自巴黎高等師範音樂院(École Normale  de Musique de Paris)學成返國後,以長/短笛演奏、管弦樂團、管樂團、室內樂、長笛推廣、長笛出版等活躍於台灣音樂圈。 卓彥秀的作品公開出版著作有:《牧神的午後前奏曲》、《莫札特長笛協奏曲集》、《大象與蒼蠅》、《莫札特長笛協奏曲集2》、《ANDERSEN給長笛的二十四首大練習曲作品第15號》、《李斯特-魔鬼圓舞曲第一號:給長笛、單簧管與鋼琴》..等等。現為 台北市立交響樂團TSO管樂團團員、 潘神室內樂團員、雅卓藝術總監、 臺灣長笛嘉年華總監。



鋼琴協演/范嘉萍




畢業於國立臺灣師範大學音樂學系學士班,現就讀於國立臺灣師範大學音樂學系碩士班演奏組,師事鍾家瑋教授。6歲開始學習鋼琴,啟蒙老師為林正宜老師。師事鍾家瑋教授。6歲開始學習鋼琴,啟蒙老師為林正宜老師。先後畢業於臺北市古亭國小音樂班、臺南市大成國中音樂班、臺南女中音樂班,曾師事張美惠老師、王雅莉老師與黃琬玲老師。曾接受Victor Rosenbaum、Evelyne Brancart、Alexandre Tharaud、Shijun Wang、林望傑、林瑩茜、何婉甄、郭家豪、謝承峰等演奏家指導。

2022年與2024年舉辦個人鋼琴獨奏會。熱愛演奏與教學,並積極參與各類型的鋼琴合作與作曲發表。


作曲家-周彥宇 


畢業於淡江中學音樂班,現就讀國立臺灣藝術大學音樂學系三年級,主修理論作曲作曲,師事郭嘉琳教授。 自幼學習鋼琴,啟蒙於傅文潔老師,於高中時學習作曲和薩氏管並參加過管樂團,之後從鋼琴轉為作曲主修,曾師事陳家怡、蔡懿佳老師。 創作多為管樂及鋼琴作品,風格包含古典、流行及爵士,曾為薩氏管重奏團創作及改編多首作品,並公開發表。

 


【演出曲目】

 

1. K. Wakiyama : A Musical Triptych for Resilience for Flute and Piano

脇山幹士:《災難、復原、希望的三部曲》給長笛與鋼琴

 

2. Cathy Kuo : L’arc en ciel(Rainbow)for Flute , Clarinet and Piano

郭嘉琳:《彩虹》給長笛、單簧管與鋼琴

 

3. Cathy Kuo : Reveries for Flute and Piano

郭嘉琳:《給長笛與鋼琴的夢幻絮語》

 

4. Mel Bonis : Sonata for Flute and Piano

梅蘭妮·波尼斯:給長笛與鋼琴的奏鳴曲

 

5. Stephen Chatman : Sneaky

查特曼:鬼祟


6. Stephen Chatman : Katherine

查特曼:凱瑟琳

 

7. Stephen Chatman : Spring Celebration

查特曼:春之慶典

 

8. Stephen Chou : Saturday

周彥宇 :星期六

 

9. Yang Chen :Butterfly Dancefor Two Flutes , Clarinet and Piano (arr. Yen Hsiu Cho)

陳揚:《蝶舞》給兩支長笛、單簧管與鋼琴(卓彥秀改編)

 

10. Cathy Kuo : The Wizard, The Fairy for Flute, Clarinet and Piano

郭嘉琳:《巫師與仙子》給長笛、單簧管與鋼琴


*主辦單位保有節目異動之權利

異動公告

【OPENTIX節目演出時間異動公告】(公告日期2025225

 

親愛的觀眾,您好

 

原訂於 20250426日 () 19:30 於台大藝文中心雅頌坊演出之《夢與復原-長笛與鋼琴的對話》,因演出時間調整,將異動至 20250426日 (六) 14:0原場地演出。

 

已購票觀眾可持原票券入場,於異動公告發佈前之購票觀眾,如因異動不克前往觀賞,自公告日起至2025年0426前,可辦理全額退票,逾時須依照原退換票規定辦理。

 

退票辦法如下:

【電子票或尚未取紙本票】

  1. 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票:
    請使用OPENTIX線上退訂單功能,至會員>訂單紀錄>點入要退訂的訂單,按下「退訂單」勾選欲退項目,線上完成退訂。
    ※請留意,每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限,提前申請。
    ※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時,請至網站勾選項目1,填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
  2. 以「ATM轉帳、現金」購票:
    請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。

 

【已取紙本票】請由下述退票方案擇一辦理:

  1. 臨櫃退票:請於服務時間內,至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
  2. 郵寄退票:請將存摺影本(刷卡購票無須提供)、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前(郵戳為憑),掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號,並請妥善保存掛號收據。

 

【向主辦單位購買之有價票券者】,請洽雅卓藝術辦理,聯絡電話(022368-2568


--------


※如何查詢付款方式:

  • 登入OPENTIX>會員>訂單紀錄,點入要查詢的訂單編號內即可查看付款方式。如為文化幣全額支付,付款方式會顯示「現金 $0 + 文化幣」。
  • 票券入場聯,票價旁的英文代號C為現金付款,ATM為ATM轉帳,V/M/J/AE/AP/GP為刷卡付款,B為向主辦單位購票票券。

 

※注意事項

  • 如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,如退票時(含換、補票及因節目異動之退票),抵用之文化幣、點數已逾使用效期,OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
  • 退票以票面金額為計算標準,取票所產生之郵寄費、超商服務費,退票寄回郵資、選擇ATM轉帳付款產生之轉帳手續費等均不屬於退票費用計算內。
  • 原訂單如為線上購買或分銷點購買並有歸戶OPENTIX會員,退票成功後會收到Email通知,你亦可登入OPENTIX訂單紀錄,查詢訂單狀態。
  • 刷卡購票將退票至原購票信用卡,約7-10個工作日可向發卡行查詢到該筆款項;現金及ATM轉帳購票,選擇線上或郵寄辦理,約10個工作日匯款至你指定之帳戶。

 

若有其他疑問,請洽詢OPENTIX兩廳院文化生活客服中心(02)3393-9888 (每日09:00-20:00)

 

OPENTIX敬上

 

折扣方案

  • 兩廳院之友九折
  • 身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待,入場時應出示身心障礙手冊,陪同者與身障者需同時入場
退換須知

退票期限:

最遲須在演出日10日前(不含演出日)辦理,逾期無法受理。

例:演出日為6/29,最後退票期限為6/19。

退票手續費:

每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票,需退票後重新購買。

申請方式:

【選擇電子票或尚未取紙本票】

  1. 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票:
    請使用OPENTIX線上退訂單功能,至會員>訂單紀錄>點入要退訂的訂單,按下「退訂單」勾選欲退項目,線上完成退訂。
    ※請留意,每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限,提前申請。
    ※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時,請至網站勾選項目1,填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
  2. 以「ATM轉帳、現金」購票:
    請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
    ※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動之退票),轉帳手續費恕無法一併退還。


【已取紙本票】

請由下述退票方案擇一辦理:

  1. 臨櫃退票:請於服務時間內,至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
  2. 郵寄退票:請將存摺影本(刷卡購票無須提供)、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前(郵戳為憑),掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號,並請妥善保存掛號收據。
    ※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具,如有其他需求,請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
    ※以ATM轉帳或現金付款之票券,將在收到郵寄退票申請後,最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶;以刷卡付款之票券,退票款項將退還至原刷信用卡。


注意事項:

  • 如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,如退票時(含換、補票及因節目異動之退票),抵用之文化幣、點數已逾使用效期,OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。

  • 【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合,退票須全數辦理退票,或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則,方可辦理。

  • 【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票,亦不接受換票。如購買不同場次票券,最遲需於所購買的首場演出日10日前(不含演出日)辦理,如套票另有規定者,請依套票頁面之注意事項為主。


※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定,若本節目因故取消、延期舉行之主要表演人員或主要節目內容,於預定表演前發生變動時,相關退票機制、受理方式、退款途徑等資訊,將另行公告於本節目頁面;若遇上述異動情境,主辦單位未提供退款機制時,以信用卡購票之持卡人,可向原信用卡發卡行申請信用卡爭議款退款。

OPENTIX將運用Cookie來提供個人化的內容、提昇使用體驗,也希望能提供更安全的消費環境。若你瀏覽本網站即表示你同意我們使用Cookie。閱讀我們的了解更多。